entangle/master — English @ Fedora Weblate: Failed to read manual focus choice %d: %s %d

Zen

Source string Source string

English

Failed to read manual focus choice %d: %s %d

Needs editing

The string is read only.

Skip

	Context	English	Actions
		Delete file from camera after downloading
		Detect the system monitor profile
		Display focus point during preview
	shortcut window	Display help manual
		Entangle
		Entangle Preferences
		Entangle can trigger the camera shutter to capture new images. When supported by the camera, a continuously updating preview of the scene can be displayed prior to capture. Images will be downloaded and displayed as they are captured by the camera. Entangle also allows the settings of the camera to be changed from the computer.
		Entangle is a program used to control digital cameras that are connected to the computer via USB.
		Entangle is compatible with most DSLR cameras from Nikon and Canon, some of their compact camera models, and a variety of cameras from other manufacturers.
		Entangle: Camera autofocus failed
		Entangle: Camera connect failed
		Entangle: Camera control update failed
		Entangle: Camera load controls failed
		Entangle: Camera manual focus failed
		Entangle: Operation failed
		Failed to read manual focus choice %d: %s %d
		Failed to set autofocus state: %s %d
		Failed to set capture target: %s %d
		Failed to set manual focus state: %s %d
		Failed to set time state: %s %d
		Failed to set viewfinder state: %s %d
		Filename pattern:
		Flip horizontally
		Flip vertically
	shortcut window	Focus control (during live preview)
	shortcut window	Focus in (large step)
	shortcut window	Focus in (small step)
	shortcut window	Focus out (large step)
	shortcut window	Focus out (small step)
	shortcut window	Fullscreen
		Golden sections

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple unnamed variables

There are multiple unnamed variables in the string, making it impossible for translators to reorder them

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

182273 String information

Flags

c-format, read-only

Source string location

src/backend/entangle-camera.c:2980 • src/backend/entangle-camera.c:3014

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/entangle.pot, string 94

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.