Zen

Translation

English type: Plain text
The [citetitle]_System Administrator's Guide_ documents relevant information regarding the deployment, configuration, and administration of {MAJOROSVER}. It is oriented towards system administrators with a basic understanding of the system.
0/2400 · 240

Sign in to save the translation.

User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

Le Guide_ de l’administrateur [citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est orienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.

Suggested change:

Le Guide_ de l’administrateur [citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est orienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.
4 months ago

Loading…

User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/index
  3. French
The [citetitle]_System Administrator's Guide_ documents relevant information regarding the deployment, configuration, and administration of {MAJOROSVER}. It is oriented towards system administrators with a basic understanding of the system.
Le Guide_ de l’administrateur [citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est orienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/index
  3. French
The [citetitle]_System Administrator's Guide_ documents relevant information regarding the deployment, configuration, and administration of {MAJOROSVER}. It is oriented towards system administrators with a basic understanding of the system.
Le Guide_ de l’administrateur [citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est orienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.
4 months ago
User avatar grimst

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/index
  3. French
The [citetitle]_System Administrator's Guide_ documents relevant information regarding the deployment, configuration, and administration of {MAJOROSVER}. It is oriented towards system administrators with a basic understanding of the system.
Le [titre]_Guide_ de l’administrateur système_ contient d[citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est destiné auxorienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated

Previous translation was "Le Guide_ de l’administrateur [citetitle]_System documente les informations pertinentes concernant le déploiement, la configuration et l’administration de {MAJOROSVER}. Il est orienté vers les administrateurs système ayant une compréhension de base du système.".

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Plain text
Source string location
pages/index.adoc:13
String age
2 years ago
Last updated
4 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/fr/f30/pages/index.po, string 3