fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-ref_jdk-tools

Zen

Translation

English type: Labeled list

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	JDK reference	Référence JDK
	See the following list of Java-related acronyms for reference:	Voici une liste des acronymes en rapport avec Java :
	JRE	JRE
	Java Runtime Environment; required to run Java code and applications	Java Runtime Environment ; requis pour l'exécution de code et d'applications Java
	JVM	JVM
	Java Virtual Machine; main component of the JRE	Java Virtual Machine ; composant principal du JRE
	JDK	JDK
	Java Development Kit; required only for development, coding	Java Development Kit ; requis seulement pour le développement
	SDK	SDK
	Software Development Kit; see JDK	Software Development Kit ; voir JDK
	JavaWS	JavaWS
	link:https://en.wikipedia.org/wiki/Java_Web_Start[Java Web Start] is a framework to start application from the Internet	link:https://en.wikipedia.org/wiki/Java_Web_Start[Java Web Start] est un framework permettant de lancer une application depuis Internet
	JavaFX	JavaFX
	link:https://en.wikipedia.org/wiki/JavaFX[JavaFX] is a platform to create and deliver desktop and Rich Internet Apps	link:https://en.wikipedia.org/wiki/JavaFX[JavaFX] est une plateforme pour la création d'applications Internet et de bureau
	OpenJFX	OpenJFX
	is the JavaFX Open Source implementation	implémentation open-source de JavaFX
	OpenJDK	OpenJDK
	Open Source project behind the Java Platform link:https://openjdk.java.net/[openjdk.java.net].	projet open-source derrière la plateforme Java link:https://openjdk.java.net/[openjdk.java.net]
	IcedTea	IcedTea
	is a support project for OpenJDK (concern only developers) link:http://icedtea.classpath.org/[icedtea.classpath.org]	projet secondaire pour OpenJDK (concerne seulement les développeur·ses) link:http://icedtea.classpath.org/[icedtea.classpath.org]
	IcedTea-Web	IcedTea-Web
	is the Java Web Start package (contains only JavaWS, no applets anymore); install to run JNPL files
	applets
	are obsolete technology; Not implemented in any recent package
	JSE, J2SE, JEE, ...
	obsolete acronyms for Java Standard & Enterprise Edition; JavaSE is like JRE

Loading…

harmful-breeze

Translation added

English

French 6 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

15133754 String information

Source string description

type: Labeled list

Flags

no-wrap

Source string location

partialsdelete/2delete-ref_jdk-tools.adoc:10

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/fr/master/partialsdelete/2delete-ref_jdk-tools.po, string 11

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.