Zen

Translation

English type: delimited block .
install -m 644 $RPM_SOURCE_DIR/php.conf $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< $RPM_SOURCE_DIR/macros.php > macros.php
210/2100 · 210

Sign in to save the translation.

English Portuguese (Brazil) Actions
$RPM_SOURCE_DIR or %\{_sourcedir}
$RPM_SOURCE_DIR ou %\{_sourcedir}
Packages which use files itemized as Source# files, must refer to those files by their Source# macro name, and must not use $RPM_SOURCE_DIR or %\{sourcedir} to refer to those files.
Pacotes que usam arquivos discriminados como arquivos Source#, devem referir-se a esses arquivos pelo nome da macro Source# e não devem usar $RPM_SOURCE_DIR ou %\{sourcedir} para se referir a esses arquivos.
This is done to ensure that Fedora SRPMS are properly generated. If a Source# item is renamed, a spec which refers to its old name may succeed locally (because the file is still in %\{_sourcedir} along with the new file), but the proper file will not be included in the SRPM.
Isso é feito para garantir que os SRPMS do Fedora sejam gerados corretamente. Se um item Source# for renomeado, uma especificação que se refere ao seu nome antigo pode ter sucesso localmente (porque o arquivo ainda está em %\{_sourcedir} junto com o novo arquivo), mas o arquivo apropriado não será incluído no SRPM.
*Incorrect Use:*
*Uso incorreto:*
Source: php.conf
Source: php.ini
Source: macros.php
Source: php.conf
Source: php.ini
Source: macros.php
...
...
install -m 644 $RPM_SOURCE_DIR/php.conf $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< $RPM_SOURCE_DIR/macros.php > macros.php
install -m 644 $RPM_SOURCE_DIR/php.conf $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< $RPM_SOURCE_DIR/macros.php > macros.php
*Correct Use:*
*Uso correto:*
Source1: php.conf
Source2: php.ini
Source3: macros.php
Source1: php.conf
Source2: php.ini
Source3: macros.php
install -m 644 %{SOURCE1} $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< %{SOURCE3} > macros.php
install -m 644 %{SOURCE1} $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< %{SOURCE3} > macros.php
Exceptions
Exceções
When there is an available list of supplementary source files, it is permissible to use this list in conjunction with %\{sourcedir} to simplify operations on those supplementary source files.
Quando houver uma lista disponível de arquivos fonte suplementares, é permitido usar esta lista em conjunto com %\{sourcedir} para simplificar as operações nesses arquivos fonte suplementares.
An example of this from the kde-l10n package:
Um exemplo disso do pacote kde-l10n:
for i in $(cat %{SOURCE1000}) ; do
echo $i | grep -v '^#' && \
bzip2 -dc %{_sourcedir}/%{name}-$i-%{version}.tar.bz2 | tar -xf -
done
for i in $(cat %{SOURCE1000}) ; do
echo $i | grep -v '^#' && \
bzip2 -dc %{_sourcedir}/%{name}-$i-%{version}.tar.bz2 | tar -xf -
done
where Source1000: subdirs-kde-l10n is a list provided by upstream of all the languages supported, and there are ~50 SourceN: tags, which can vary from version from version, but match the languages listed in Source1000, for the tarballs provided by upstream.
sendo Source1000:subdirs-kde-l10n uma lista fornecida pelo upstream de todos os idiomas suportados, e há cerca de 50 SourceN:tags, que podem variar de versão para versão, mas correspondem aos idiomas listados em Source1000, para os tarballs fornecidos pelo upstream.

Loading…

User avatar rffontenelle

Translation added
install -m 644 $RPM_SOURCE_DIR/php.conf $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< $RPM_SOURCE_DIR/macros.php > macros.php
install -m 644 $RPM_SOURCE_DIR/php.conf $RPM_BUILD_ROOT/etc/httpd/conf.d
sed -e "s/@PHP_APIVER@/%{apiver}/;s/@PHP_ZENDVER@/%{zendver}/;s/@PHP_PDOVER@/%{pdover}/" \
< $RPM_SOURCE_DIR/macros.php > macros.php
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

5990722 String information

Source string description
type: delimited block .
Flags
no-wrap
Source string location
pages/RPM_Source_Dir.adoc:19
String age
4 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/pt_BR/master/pages/RPM_Source_Dir.po, string 7