fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f30/pages/developers/Development_C

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

English type: Title ==

Korean

Boost 1.69

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Korean	Actions
	C	C
	GCC 9	GCC 9
	The GNU compiler suite has been update to version 9.0.1. See the http://gcc.gnu.org/gcc-9/changes.html[upstream documentation] for user visible changes. Packages in Fedora have been rebuilt with the new version of the compiler.	GNU 컴파일러 군은 버전 9.0.1로 최신화 되었습니다. 사용자를 위한 시각적인 변경은 http://gcc.gnu.org/gcc-9/changes.html[업스트림 문서]을 참고하세요. 페도라에서 꾸러미는 새로운 버전의 컴파일러와 함께 재구성되었습니다.
	Boost 1.69	Boost 1.69
	Boost has been upgraded to version 1.69. See the xref:developers/Development_Boost.adoc[Boost section] for details.	Boost는 버전 1.69로 향상되었습니다. 상세히 알기 위하여 xref:developers/Development_Boost.adoc[Boost 부분]을 참고하세요.
	The GNU C Library version 2.29	GNU C 라이브러리 버전 2.29
	Fedora 30 provides the GNU C Library - `glibc` - version 2.29. Notable changes include:	페도라 30은 GNU C 라이브러리 -`glibc` - 버전 2.29를 제공합니다. 주목 할만한 변경은 다음을 포함합니다:
	New features	신규 기능
	The `getcpu` wrapper function has been added, which returns the currently used CPU and NUMA node.	`getcpu` 랩퍼(wrapper) 기능이 추가 되었으며, 이는 현재 사용된 CPU와 NUMA 방식을 반환합니다.
	Optimized generic `exp`, `exp2`, `log`, `log2`, `pow`, `sinf`, `cosf`, `sincosf` and `tanf`.	최적화된 통칭 `exp`, `exp2`, `log`, `log2`, `pow`, `sinf`, `cosf`, `sincosf` 과 `tanf`.
	The `reallocarray` function is now declared under `_DEFAULT_SOURCE`, not just for `_GNU_SOURCE`, to match BSD environments.	`reallocarray` 함수는 이제 `_GNU_SOURCE`뿐만 아니라 `_DEFAULT_SOURCE` 하에서 선언되었으며, BSD 환경과 일치합니다.
	The `popen` and `system` do not run `atfork` handlers anymore.	`popen`과 `system`은 더 이상 `atfork` 처리(handlers)를 실행하지 않습니다.
	`strftime`'s default formatting of a locale's alternative year (`%Ey`) has been changed to zero-pad the year to a minimum of two digits, like `%y`.	`strftime`의 로케일 대체 연도(`%Ey`)의 기본 형식은 `%y`와 같이 최소 두 자리 숫자로 년도를 0으로 채우도록 변경되었습니다.
	As a GNU extension, the `_` and `-` flags can now be applied to `%EY` to control how the year number is formatted; they have the same effect that they would on `%Ey`.	GNU 확장으로, `_` 과 `-` 플래그는 이제 `%EY`에 적용하여 년도 번호로 형식화된 방식으로 제어 할 수 있습니다; 이들은 `%Ey`에서 동일한 효과를 나타냅니다.
	Deprecated and removed features	더 이상 사용하지 않고 제거된 기능
	The `glibc.tune` tunable namespace has been renamed to `glibc.cpu` and the tunable `glibc.tune.cpu` has been renamed to `glibc.cpu.name`.	'glibc.tune' 조정 할 수 있는 이름공간이 'glibc.cpu'로 이름이 변경되었고 조정 할 수 있는 'glibc.tune.cpu'는 'glibc.cpu.name'으로 이름이 변경되었습니다.
	An archaic GNU extension to `scanf`, under which `%as`, `%aS`, and `%a[...]` meant to scan a string and allocate space for it with `malloc`, is now restricted to programs compiled in C89 or C++98 mode with `_GNU_SOURCE` defined.	`scanf`에 대한 구식 GNU 확장은, `%as`, `%aS`와 `%a[...]`하에서 문자열을 스캔하는 것과 `malloc`과 함께 해당 공간을 할당하는 것을 의미하며, `_GNU_SOURCE`로 정의된 C89 또는 C++98 방식에서 컴파일된 프로그램으로 제한됩니다.
	Security-related fixes	보안-관련된 수정
	link:https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2018-19591[CVE-2018-19591]	link:https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2018-19591[CVE-2018-19591]

Loading…

simmon

Suggestion accepted

English

Korean 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

anonymous

Suggestion added

English

Korean 10 characters edited Current translation

a year ago

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

14629367 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

./pages/developers/Development_C.adoc:14

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/ko/f30/pages/developers/Development_C.po, string 4

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Unchanged translation 1

Glossary

14629367 String information

Source string description

Flags

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Unchanged translation `1`