fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f28/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference — Portuguese (Brazil) @ Fedora Weblate: [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1#

Translation

English

type: delimited block -

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Whether or not to enable the device at boot time.
	[option]#--dhcpclass=#
	The DHCP class.
	[option]#--mtu=#
	The MTU of the device.
	[option]#--noipv4#
	Disable IPv4 on this device.
	[option]#--noipv6#
	Disable IPv6 on this device.
	[option]#--bondslaves=#
	When this option is used, the network device specified in the [option]#--device=# option will be created using slaves defined in the [option]#--bondslaves=# option. For example:
	[command]#network --device=mynetwork --bondslaves=em1,em2#
	The above command will create a bond device named `mynetwork` using the `em1` and `em2` interfaces as its slaves.
	[command]#--bondopts=#
	A list of optional parameters for a bonded interface, which is specified using the [command]#--bondslaves=# and [command]#--device=# options. Options in this list must be separated by commas ("pass:attributes[{blank}]`,`pass:attributes[{blank}]") or semicolons ("pass:attributes[{blank}]`;`pass:attributes[{blank}]"). If an option itself contains a comma, use a semicolon to separate the options. For example:
	[command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1#	[command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1#
	Available optional parameters are listed in the [citetitle]_Working with Kernel Modules_ chapter of the [citetitle]_Fedora System Administrator's Guide_, available at link:++http://docs.fedoraproject.org/++[].
	The [option]#--bondopts=mode=# parameter only supports full mode names such as `balance-rr` or `broadcast`, not their numerical representations such as `0` or `3`.
	[option]#--vlanid=#
	Specifies virtual LAN (VLAN) ID number (802.1q tag) for the device created using the device specified in [option]#--device=# as a parent. For example, [command]#network --device=em1 --vlanid=171# will create a virtual LAN device `em1.171`.
	[option]#--interfacename=#
	Specify a custom interface name for a virtual LAN device. This option should be used when the default name generated by the [option]#--vlanid=# option is not desirable. This option must be used along with [option]#--vlanid=#. For example:
	[command]#network --device=em1 --vlanid=171 --interfacename=vlan171#
	The above command will create a virtual LAN interface named `vlan171` on the `em1` device with an ID of `171`.
	The interface name can be arbitrary (for example, `my-vlan`), but in specific cases, the following conventions must be followed:
	If the name contains a dot (`.`), it must take the form of `pass:attributes[{blank}]_NAME_._ID_pass:attributes[{blank}]`. The _NAME_ is arbitrary, but the _ID_ must be the VLAN ID. For example: `em1.171` or `my-vlan.171`.
	Names starting with `vlan` must take the form of `vlanpass:attributes[{blank}]_ID_pass:attributes[{blank}]` - for example, `vlan171`.	Nomes que começam com `vlan` devem ter a forma de `vlanpass:attributes[{blank}]_ID_pass:attributes[{blank}]` - por exemplo, `vlan171`.
	[option]#--teamslaves=#
	Team device specified by the [option]#--device=# option will be created using slaves specified in this option. Slaves are separated by commas. A slave can be followed by its configuration, which is a single-quoted JSON string with double quotes escaped by the `\` character. For example:
	[command]#network --teamslaves="p3p1'{\"prio\": -10, \"sticky\": true}',p3p2'{\"prio\": 100}'"#	[command]#network --teamslaves="p3p1'{\"prio\": -10, \"sticky\": true}',p3p2'{\"prio\": 100}'"#
	See also the [option]#--teamconfig=# option.

Loading…

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-install-guide f28/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference Portuguese (Brazil)	English [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# Portuguese (Brazil) 73 characters edited Current translation [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# 4 months ago
farribeiro Translation added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide f28/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference Portuguese (Brazil)	English [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# Portuguese (Brazil) 73 characters edited Current translation Translated [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# 4 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide f28/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference Portuguese (Brazil)	English [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# Portuguese (Brazil) 73 characters edited Current translation [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# 5 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/fedora-install-guide f28/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference Portuguese (Brazil)	English [command]#network --bondopts=mode=active-backup,balance-rr;primary=eth1# Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty 5 months ago