dnf/dnf-plugins-core-rhel-8 — Danish @ Fedora Weblate: post-transaction-actions: %s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

English

Danish

post-transaction-actions: %s

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Danish	Actions
	No match for package name '`2`{0}' in profile `3`{1} from module `4`{2}
	No mach for argument '{}'	Intet match for argument: %s
	Unable to satisfy require {}
	No installed package found for package name "`5`{pkg}" specified in needs-restarting file "`6`{file}".	Ingen installationspakke fundet for pakkenavnet "`7`{pkg}" som er angivet i needs-restarting-filen "`8`{file}".
	determine updated binaries that need restarting	fastslår opdateret binære som behøver genstart
	only consider this user's processes	overvej kun denne brugers processer
	only report whether a reboot is required (exit code 1) or not (exit code 0)	rapportér kun om det er nødvendigt at genstarte (afslutningskode 1) eller ej (afslutningskode 0)
	only report affected systemd services
	Core libraries or services have been updated since boot-up:	Kernebiblioteker eller -tjenester er blevet opdateret siden opstart:
	Reboot is required to fully utilize these updates.	Det er nødvendigt at genstarte for at få fuldt udbytte af opdateringerne.
	More information:	Mere information:
	No core libraries or services have been updated since boot-up.	Ingen kernebiblioteker eller -tjenester er blevet opdateret siden opstart.
	Reboot should not be necessary.	Det burde ikke være nødvendigt at genstarte.
	Bad Action Line "`9`%s": `0`%s	Dårlig handlingslinje "%s": %s
	Bad Transaction State: %s	Dårlig transaktionstilstand: %s
	post-transaction-actions: %s	post-transaction-actions: %s
	post-transaction-actions: Bad Command "%s": %s	post-transaction-actions: Dårlig kommando "%s": %s
	Display a list of unresolved dependencies for repositories	Vis en liste over uløste afhængigheder for softwarearkiver
	Repoclosure ended with unresolved dependencies.	Softwarearkivlukning sluttede med uløste afhængigheder.
	check packages of the given archs, can be specified multiple times	tjek pakker af de givne arkitekturer - kan angives flere gange
	Specify repositories to check	Angiv softwarearkiver som skal tjekkes
	Check only the newest packages in the repos	Tjek kun de nyeste pakker i softwarearkiverne
	Check closure for this package only	Tjek kun lukningen af pakken
	List differences between two sets of repositories	Vis forskelle mellem to sæt softwarearkiver
	Specify old repository, can be used multiple times	Angiv gamle softwarearkiv, kan bruges flere gange
	Specify new repository, can be used multiple times	Angiv nye softwarearkiv, kan bruges flere gange
	Specify architectures to compare, can be used multiple times. By default, only source rpms are compared.	Angiv arkitekturer som skal sammenlignes, kan bruges flere gange. Som standard sammenlignes kun kilde-rpm'er.
	Output additional data about the size of the changes.	Output yderligere data om ændringens størrelse.
	Compare packages also by arch. By default packages are compared just by name.	Sammenlign pakker, også efter arkitektur. Som standard sammenlignes pakker kun efter navn.
	Output a simple one line message for modified packages.	Output en simpel meddelese på én linje for ændret pakker.
	Split the data for modified packages between upgraded and downgraded packages.	Opdel dataene af ændrede pakker mellem opgraderet og nedgraderet pakker.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

7252404 String information

Flags

python-format

Source string location

plugins/post-transaction-actions.py:160 • plugins/post-transaction-actions.py:162

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age