kde/lskat/lskat — Hebrew @ Fedora Weblate: %1 point

Source change

Context Resulting score of a game between 1 and 4

English

Hebrew, Singular (1)

Hebrew, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: (n != 1)

Needs editing

Skip

Context	English	Hebrew
suite name	Diamonds
trump name	Grand
card name	Ace	אפרת
card name	King
card name	Queen
card name	Jack
card name	Ten
card name	Nine
card name	Eight
card name	Seven	שרת
eg jack of clubs	%1 of %2
Title of the game - line 1	Lieutenant Skat	Lieutenant Skat
Title of the game - line 2	for	עבור
Title of the game - line 3	K D E	K D E
Resulting score of a game with no point	no point	%1 נקודות
Resulting score of a game between 1 and 4	Singular %1 point Plural %1 points	Singular %1 נקודות Plural %1 נקודות
	Game was ended - no winner	המשחק בוטל - אין מנצח
	Game is drawn	תיקו
	Player 1 - %1 won	שחקן 2 - %1 ניצח
	%1 won with 90 points. Super!	%1 won with 90 points. Super!
	%1 won to nil. Congratulations!	%1 won to nil. Congratulations!
	Player 2 - %1 won	שחקן 2 - %1 ניצח
	Game ended	שם המשחק:
	&Game	משחקים:
	&Settings
	Main Toolbar
	LSkat
	LSkat: A desktop card game
	(c) 1995-2007, Martin Heni	(c) Martin Heni
	Martin Heni	(c) Martin Heni
	Game design and code

Loading…

None

Source string changed

English 17 characters edited

3 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

Resulting score of a game between 1 and 4

kde-format

3 years ago

10 months ago

3 years ago

he/lskat/lskat.po, string 25