fedora-sysv/chkconfig — Kannada @ Fedora Weblate: If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'. …

Translation

English

Kannada

Needs editing

Skip

	English	Kannada	Actions
	%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.	%s ಆವೃತ್ತಿ %s - ಹಕ್ಕು (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
	This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.	ಇದನ್ನು GNU ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಮರು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
	usage: %s [name]	ಬಳಕೆ: %s [ಹೆಸರು]
	usage: %s <enable\|disable\|is-enabled> [name]
	usage: %s [--list] [--type <type>] [name]	ಬಳಕೆ: %s [--list] [--type <type>] [name]
	%s --add <name>	%s --add <name>
	%s --del <name>	%s --del <name>
	%s --override <name>	%s --override <name>
	%s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s	%s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
	Note: This output shows SysV services only and does not include native systemd services. SysV configuration data might be overridden by native systemd configuration.	ಸೂಚನೆ: ಈ ನೀಡಿಕೆಯು SysV ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ systemd ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. SysV ಸಂರಚನಾ ದತ್ತಾಂಶವು ಸ್ಥಳೀಯ systemd ಸಂರಚನೆಯಿಂದ ತಿದ್ದಿ ಬರೆಯಲ್ಪಡಬಹುದು.
	If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'. To see services enabled on particular target use 'systemctl list-dependencies [target]'.	systemd ಸೇವೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ 'systemctl list-unit-files' ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.⏎ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ⏎ 'systemctl list-dependencies [target]'.⏎ ⏎
	service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')	ಸೇವೆ %s chkconfig ಅನ್ನು ಅಶ್ರಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯಾಹಂತದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ಪ್ರಯೋಗಿಸು 'chkconfig --ಸೇರಿಸು %s')
	service %s does not support chkconfig	ಸೇವೆ %s ಯು chkconfig ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾರದು
	error reading information on service %s: %s	%s ಸೇವೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
	You do not have enough privileges to perform this operation.	ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಲ್ಲ.
	on	ಆನ್
	off	ಆಫ್
	xinetd based services:	xinetd ಆಧರಿತ ಸೇವೆಗಳು:
	failed to open directory %s: %s	%s ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s
	Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.	ಟಿಪ್ಪಣಿ: 'systemctl %s %s' ಗೆ ಮನವಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
	Failed to forward service request to systemctl: %m	ಸೇವೆಯ ಮನವಿಯನ್ನು systemctl ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %m
	%s version %s	%s ಆವೃತ್ತಿ %s
	--type must be 'sysv' or 'xinetd'	--type ಯು 'sysv' ಅಥವ 'xinetd' ಆಗಿರಲೆ ಬೇಕು
	only one of --list, --add, --del, or --override may be specified	--list, --add, --del, ಅಥವ --override ಇವುಗಳಿಂದ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ
	only one runlevel may be specified for a chkconfig query	ಒಂದು chkconfig ಮನವಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ರನ್-ಲೆವೆಲನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ
	Press <F1> for more information on a service.	ಸೇವೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ <F1> ಬಳಸಿ