fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops — Chinese (Simplified Han script) @ Fedora Weblate: References

Zen

Translation

English type: Title ==

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Step #9: Reboot your system
	Reboot your system and proceed to the next steps to verify the change in configuration.
	Step #10: Verify the configuration
	Open a terminal and type in
	glxinfo \| egrep "OpenGL vendor\|OpenGL renderer"
	It should show your NVIDIA GPU.
	image:how-to-set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops-6.png[]
	Check on `screenfetch`.
	screenfetch
	It should show your NVIDIA GPU under the GPU name.
	image:how-to-set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops-7.png[]
	Check in your Settings application. You would see something like this in the About page.
	image:how-to-set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops-8.png[]
	You can make other configuration changes using NVIDIA X Server Settings application. Also the GPU would show activity in its utilization percentage to signify that it is actually working.
	image:how-to-set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops-9.png[]
	References
	Should you face issues while following these steps or if these do not match your use case, feel free to convey your queries on https://ask.fedoraproject.org[Fedora Forums].
	Here are the links you can refer to for obtaining more information.
	https://rpmfusion.org/Howto/Optimus[RPMFusion's Optimus How-to guide]
	https://rpmfusion.org/Howto/NVIDIA[RPMFusion's NVIDIA How-to guide]
	https://unix.stackexchange.com/questions/16407/how-to-check-which-gpu-is-active-in-linux[GPU Activity on UNIX StackExchange]
	https://www.reddit.com/r/Fedora/comments/bw4b0p/how_to_fedora_nvidia_prime/[Fedora Subreddit (zvitaly’s response only)]

Loading…

anonymous

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

15190706 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

pages/set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops.adoc:170

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/zh_Hans/master/pages/set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops.po, string 74

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.