kde/kalzium/kalzium — Hebrew @ Fedora Weblate: All that takes up space and has mass.

Translation

English

Hebrew

Needs editing

Skip

	English	Hebrew	Actions
	Separation of a solid matter from a liquid matter or gaseous matter with a filter (porous separation wall).
	Matter consisting of differentiated matter, combined in non-set ratios. [i]Homogeneous mixes[/i] have a coherent look, [i]heterogeneous mixes[/i] consist of multiple phases.
	Accuracy	דיוק
	Consisting of accidental and systematic errors.
	Law of Conservation of Mass	חוק שימור המסה
	During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
	Law of multiple proportions
	An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant.
	Crystallization	זיקוק
	Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.
	Solution	תמיסה
	Homogeneous mix of multiple pure materials
	Mass	מסה
	Measurement of an amount of matter.
	Matter
	All that takes up space and has mass.	כל מה שתופס מקום בחלל ויש לו מסה
	Phase	פאזה
	Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface.
	Accuracy and precision
	Expressed through standard deviation: Values given over accidental errors.
	Correctness
	Values given over accidental errors.
	SI-Unit	יחידת SI
	Measurement unit using International Symbols.
	Significant figures
	The number of digits which are meaningful in a number.
	Standard deviation
	An amount with which the precision of a measurement can be estimated.
	Suspension
	Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter.	תערבות הטרוגנית של שני נוזלים.
	Alloys	נתכים

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hebrew
All	הכול	kde
All	הכל	kde

String information

Flags

kde-format

Source string location

data/knowledge.xml:71

String age

3 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

he/kalzium/kalzium.po, string 43