fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f29/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Turkish @ Fedora Weblate: See xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons] for more information on how to …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Source change

English type: Plain text

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Turkish	Actions
	~]#{nbsp}setsebool -P authlogin_nsswitch_use_ldap=pass:quotes[`1`]
	The [option]`-P` option makes this setting persistent across system reboots. See the link:++https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/7/html/SELinux_Users_and_Administrators_Guide/++[Red{nbsp}Hat Enterprise{nbsp}Linux{nbsp}7 SELinux User's and Administrator's Guide] for more detailed information about SELinux.
	Running an OpenLDAP Server
	indexterm:[slapd,OpenLDAP] This section describes how to start, stop, restart, and check the current status of the [application]Standalone LDAP Daemon. For more information on how to manage system services in general, see xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons].
	Starting the Service
	indexterm:[OpenLDAP,running] To start the `slapd` service in the current session, type the following at a shell prompt as `root`:
	~]#{nbsp}systemctl start slapd.service
	To configure the service to start automatically at the boot time, use the following command as `root`:
	~]#{nbsp}systemctl enable slapd.service
	See xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons] for more information on how to configure services in {MAJOROS}.	{MAJOROS}'da hizmetlerin nasıl yapılandırılacağı hakkında daha fazla bilgi için xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Hizmetler ve Arka Plan Programları] bölümüne bakın.
	Stopping the Service	Hizmeti Durdurma
	indexterm:[OpenLDAP,stopping] To stop the running `slapd` service in the current session, type the following at a shell prompt as `root`:
	~]#{nbsp}systemctl stop slapd.service
	To prevent the service from starting automatically at the boot time, type as `root`:
	~]#{nbsp}systemctl disable slapd.service rm '/etc/systemd/system/multi-user.target.wants/slapd.service'
	See xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons] for more information on how to configure services in {MAJOROS}.	{MAJOROS}'da hizmetlerin nasıl yapılandırılacağı hakkında daha fazla bilgi için xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Hizmetler ve Arka Plan Programları] bölümüne bakın.
	Restarting the Service	Hizmeti Yeniden Başlatma
	indexterm:[OpenLDAP,restarting] To restart the running `slapd` service, type the following at a shell prompt as `root`:
	~]#{nbsp}systemctl restart slapd.service
	This stops the service and immediately starts it again. Use this command to reload the configuration.
	Verifying the Service Status
	indexterm:[OpenLDAP,checking status] To verify that the `slapd` service is running, type the following at a shell prompt:
	~]${nbsp}pass:attributes[{blank}][command]#systemctl is-active slapd.service# active
	Configuring a System to Authenticate Using OpenLDAP
	In order to configure a system to authenticate using OpenLDAP, make sure that the appropriate packages are installed on both LDAP server and client machines. For information on how to set up the server, follow the instructions in xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-installation[Installing the OpenLDAP Suite] and xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-configuration[Configuring an OpenLDAP Server]. On a client, type the following at a shell prompt as `root`:
	~]#{nbsp}dnf install openldap openldap-clients nss-pam-ldapd
	Migrating Old Authentication Information to LDAP Format
	indexterm:[OpenLDAP,migrating authentication information] The [package]migrationtools package provides a set of shell and Perl scripts to help you migrate authentication information into an LDAP format. To install this package, type the following at a shell prompt as `root`:
	~]#{nbsp}dnf install migrationtools
	This will install the scripts to the `/usr/share/migrationtools/` directory. Once installed, edit the `/usr/share/migrationtools/migrate_common.ph` file and change the following lines to reflect the correct domain, for example:
	# Default DNS domain $DEFAULT_MAIL_DOMAIN = "example.com";

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

Suggested change:

9 months ago

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Turkish 1 character edited

9 months ago

None

String added in the repository

English

Turkish 210 characters edited Current translation Needs editing

9 months ago

None

Source string changed

English 1 character edited

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Source string location

pages/_partials/servers/OpenLDAP.adoc:808

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

po/tr/f29/pages/_partials/servers/OpenLDAP.po, string 257

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.