cockpit/main — Portuguese (Brazil) @ Fedora Weblate: Bypass browser check

Translation

Source change

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Bond	Bond
	Boot	Inicialização
	Boot fails if filesystem does not mount, preventing remote access	O inicialização falha se o sistema de arquivos não é montado, impedindo o acesso remoto
	Boot still succeeds when filesystem does not mount	A inicialização ainda é bem-sucedida quando o sistema de arquivos não é montado
	Bound by	Vinculado pela
	Bridge	Ponte
	Bridge port	Bridge porta
	Bridge port settings	Configurações da Porta de Ponte
	Broadcast	Broadcast
	Broken configuration	Configuração quebrada
	Btrfs volume is mounted
	Bug fix updates available	Atualizações de correção de bug disponíveis
	Bugs	Bugs
	Bus expansion chassis	Chassi de Expansão de Barramento
	By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on $2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 without password in the future.	Ao alterar a senha da chave SSH $0 para a senha de login de $1 em $2, a chave será automaticamente disponibilizada e você poderá fazer login em $3 sem senha no futuro.
	Bypass browser check	Burlar verificação do navegador
	CPU	CPU
	CPU security	Segurança da CPU
	CPU security toggles	Interruptores de segurança da CPU
	CPU usage	Uso da CPU
	CPU usage/load	Uso da CPU
	CVE	CVE
	Cache	Cache
	Can be a hostname, IP address, alias name, or ssh:// URI	Pode ser um nome de host, endereço IP, nome de alias ou URI ssh://
	Can not find any logs using the current combination of filters.	Não é possível encontrar nenhum registro usando a combinação atual de filtros.
	Cancel	Cancelar
	Cancel poweroff
	Cancel reboot	Forçar reinicialização
	Cannot be enabled	Não pode ser habilitado
	Cannot connect to an unknown host	Não é possível conectar a um host desconhecido
	Cannot forward login credentials	Não é possível prosseguir com as credenciais de login