SSSD/SSSD-2-7 — Spanish @ Fedora Weblate: File %1$s does not exist.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Spanish	Actions
	Name	Nombre
	Cache entry creation date	Fecha de creación de la entrada cache
	Cache entry last update time	Última hora de actualización de la entrada cache
	Cache entry expiration time	Tiempo de expiración de la entrada cache
	Cached in InfoPipe	Cached en InfoPipe
	Error: Unable to get object [%d]: %s	Error: Incapaz para obtener objeto [%d]: %s
	%s: Unable to read value [%d]: %s	%s: Incapaz de leer el valor [%d]: %s
	Specify name.	Especificar nombre.
	Unable to parse name %s.	Incapaz de analizar el nombre %s.
	Search by SID	Búsqueda por SID
	Search by user ID	Búsqueda por ID de usuario
	Initgroups expiration time	Tiempo de expiración de Initgroups
	Search by group ID	Búsqueda por ID de grupo
	Specify a non-default snippet dir (The default is to look in the same place where the main config file is located. For example if the config is set to "/my/path/sssd.conf", the snippet dir "/my/path/conf.d" is used)	Especificar un retazo de directorio no predeterminado (El valor predeterminado es busca en el mismo lugar donde se localiza el archivo de configuración principal. Por ejemplo si la configuración está establecida a "/my/path/sssd.conf", se usa el directorio retazo "/my/path/conf.d")
	Failed to open %s	Falló al abrir %s
	File %1$s does not exist.	No existe el archivo %s
	File ownership and permissions check failed. Expected root:root and 0600.	La propiedad del fichero y la comprobación de permisos fallaron. Se esperaba root:root y 0600.
	Failed to load configuration from %s.	Fallo al cargar la configuración desde %s.
	Error while reading configuration directory.	Error mientras se lee el directorio de configuración.
	There is no configuration. SSSD will use default configuration with files provider.	No hay configuración. SSSD usará la configuración predeterminado con los archivos del proveedor.
	Failed to run validators	Falló al ejecutar los validadores
	Issues identified by validators: %zu	Cuestiones identificadas por los validadores: %zu
	Messages generated during configuration merging: %zu	Mensajes generados durante la configuración de la fusión: %zu
	Used configuration snippet files: %zu	Configuración usada ficheros retazos: %zu
	Unable to create backup directory [%d]: %s	Incapaz de crear el directorio de respaldo [%d]: %s
	SSSD backup of local data already exists, override?	Respaldo SSSD de datos locales ya existe, ¿anular?
	Unable to export user overrides	Incapaz de exportar usuarios anulados
	Unable to export group overrides	Incapaz de exportar grupos anulados
	Override existing backup	Anular respaldo existente
	Unable to import user overrides	Incapaz de importar usuario anulado
	Unable to import group overrides	Incapaz de importar grupo anulado

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 24 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %1$s
The following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

src/tools/sssctl/sssctl_config.c:123

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/es.po, string 537