Zen

Translation

link currently points to %s
27/290 · 29

Sign in to save the translation.

English Khmer (Central) Actions
failed to remove link %s: %s
បរាជ័យក្នុងការលុបតំណ %s: %s
failed to link %s -> %s: %s exists and it is not a symlink
បរាជ័យក្នុងកភ្ជាប់ទៅកាន់តំណ %s -> %s: %s ដែលមានហើយវាមិនមែនជាតំណនិមិត្តសញ្ញា
failed to link %s -> %s: --keep-foreign was set and link %s points outside %s
បរាជ័យក្នុងកភ្ជាប់ទៅកាន់តំណ %s -> %s: %s ដែលមានហើយវាមិនមែនជាតំណនិមិត្តសញ្ញា
would link %s -> %s
គួរតែតំណ %s -> %s
failed to link %s -> %s: %s
បរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់ទៅកាន់តំណ %s -> %s: %s
%s already exists
%s មានរួចហើយ
failed to create %s: %s
បរាជ័យក្នុងការបង្កើត %s: %s
failed to replace %s with %s: %s
បរាជ័យក្នុងការជំនួស %s ជាមួយ %s: %s
running %s
កំពុងដំណើរការ %s
link %s incorrect for follower %s (%s %s)
តំណ %s មិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់កូនចៅ %s (%s %s)
%s has not been configured as an alternative for %s
%s មិនបានកំណត់ជាការជំនួសសម្រាប់ %s
%s has not been configured as an follower alternative for %s (%s)
%s មិនបានកំណត់ជាការជំនួសសម្រាប់ %s
the primary link for %s must be %s
តំណបឋមសម្រាប់ %s ត្រូវតែ %s
%s - status is auto.
%s - ស្ថានភាពគឺស្វ័យប្រវត្ដ
%s - status is manual.
%s - ស្ថានភាពគឺសៀវភៅដៃ ។
link currently points to %s
តំណថ្មីៗនេះចង្អុលទៅកាន់ %s
family %s
 
priority %d
 
follower %s: %s
កូនចៅ %s: %s
Current `best' version is %s.
បច្ចុប្បន្ន 'best' កំណែគឺ %s
There is %d program that provides '%s'.
មាន %d កម្មវិធីដែលផ្ដល់ '%s'
There are %d programs which provide '%s'.
មាន %d កម្មវិធីដែលផ្ដល់ '%s'
Selection Command
Selection Command
Enter to keep the current selection[+], or type selection number:
ចូលទៅដើម្បីរក្សាការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន[+] ឬ ប្រភេទការជ្រើសរើសលេខ៖

error reading choice

មានកំហុសក្នុងការអានជំរើស
cannot access %s/%s: No such file or directory
 
(would remove %s
(គួរតែលុប %s
failed to remove %s: %s
បរាជ័យក្នុងការលុប %s: %s
--family can't contain the symbol '@'
 
altdir %s invalid
altdir %s មិនត្រឹមត្រូវ
admindir %s invalid
admindir %s មិនត្រឹមត្រូវ

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes
User avatar comradekingu

Source string comment

Why does this start with a space?

3 years ago

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English Khmer (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
../alternatives.c:987
String age
4 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/km.po, string 93