Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 691 0 691 0
Starting spaces 2,727 1 2,726 1,937
C format 17,096 19 17,077 82
Double space 8,787 28 8,759 6,508
Consecutive duplicated words 1,777 347 1,430 1,151
Ellipsis 5,247 1 5,246 5,246
Mismatched colon 10,608 66 10,542 4,495
Mismatched ellipsis 326 24 302 111
Mismatched exclamation mark 1,889 348 1,541 386
Mismatched interrobang 1 0 1 1
Trailing newline 3,838 1 3,837 3
Mismatched question mark 1,418 85 1,333 296
Mismatched semicolon 235 37 198 155
Trailing space 9,287 28 9,259 6,755
Mismatched full stop 35,597 1,200 34,397 13,319
Mismatched \n 161 9 152 54
Inconsistent 8,610 261 8,349 3,873
Java MessageFormat 72 0 72 0
Kashida letter used 473 0 473 393
Long untranslated 14,466 0 14,466 14,466
Markdown links 4 1 3 3
Markdown syntax 29 23 6 6
Multiple failing checks 45,212 7 45,205 45,205
Mismatching line breaks 12,464 652 11,812 5,706
Unpluralised 1,101 0 1,101 1,101
Placeholders 1,377 65 1,312 540
Missing plurals 90 0 90 9
Punctuation spacing 1,746 534 1,212 1,082
Python brace format 5,988 8 5,980 23
Python format 3,830 3 3,827 30
Qt format 69 0 69 3
Reused translation 3,046 455 2,591 2,590
Unchanged translation 104,508 31,503 73,005 72,189
Same plurals 1,878 368 1,510 516
Scheme format 1,796 13 1,783 28
Has been translated 9,847 59 9,788 0
Multiple unnamed variables 2,354 0 2,354 2,354
XML syntax 176 5 171 26
XML markup 1,325 93 1,232 360
Zero-width space 58 0 58 48