|
Contributing to Fedora {variant-name}
|
Участь у розробці Fedora {variant-name}
|
|
Help us improve Fedora {variant-name} by contributing to the project!
|
Допоможіть нам поліпшити Fedora {variant-name} своєю участю у проєкті!
|
|
Developing {variant-name}
|
Розробка {variant-name}
|
|
If you are a developer, you can contribute to one of the several projects which make Fedora {variant-name} possible. Submit your pull requests to:
|
Якщо ви є розробником, ви можете взяти участь у одному з проєктів, на основі яких створюють Fedora {variant-name}. Надсилайте свої латки до таких проєктів:
|
|
https://github.com/projectatomic/rpm-ostree[rpm-ostree]
|
https://github.com/projectatomic/rpm-ostree[rpm-ostree]
|
|
https://github.com/flatpak/flatpak[flatpak]
|
https://github.com/flatpak/flatpak[flatpak]
|
|
https://github.com/ostreedev/ostree[ostree]
|
https://github.com/ostreedev/ostree[ostree]
|
|
https://github.com/containers/toolbox[toolbox]
|
https://github.com/containers/toolbox[toolbox]
|
|
https://github.com/containers/libpod[podman]
|
https://github.com/containers/libpod[podman]
|
|
Your contributions towards the main https://fedoraproject.org/wiki/Join[Fedora] project are also very welcome.
|
Також будемо раді вашим внескам до основного проєкту https://fedoraproject.org/wiki/Join[Fedora].
|
|
Writing Documentation
|
Написання документації
|
|
Creating or modifying documentation is easy. Head over to our {docs-src}[documentation] GitHub repository, fork it and create a pull request.
|
Створення і внесення змін до документації є простою справою. Прямуйте до сторінки {docs-src}[нашого сховища документації] на GitHub, створіть його відгалуження, внесіть зміни і надішліть запит щодо об'єднання.
|
|
If you are not comfortable with using git, create a new topic in our {discussion-forum}[community] or log an {docs-issue}[issue] describing what need to be changed.
|
Якщо ви не маєте наміру користуватися git, створіть нову тему у нашій {discussion-forum}[спільноті] або повідомте про {docs-issue}[ваду], описавши бажані для вас зміни.
|
|
Writing Conventions
|
Настанови щодо написання документації
|
|
When creating documentation, please follow these writing conventions:
|
При створенні документації, будь ласка, дотримуйтеся таких умов:
|
|
Code blocks for commands that require `root` privileges must show the `#` prompt symbol. Example:
|
У блоках коду для команд, які потребують прав доступу `root`, має бути символ запиту `#`. Приклад:
|
|
# dnf install <package>
|
# dnf install <пакунок>
|
|
The `$` user prompt symbol can also be used but you must prefix the command with `sudo`. Example:
|
Можна використовувати символ запиту на команду користувача `$`, але до команди слід додавати префікс `sudo`. Приклад:
|
|
$ sudo dnf install <package>
|
$ sudo dnf install <пакунок>
|
|
Reporting Issues
|
Створення повідомлень про вади
|