2. im-chooser
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	im-chooser/main — Latvian	Qt applications
	im-chooser/main — Mongolian	Qt applications
	im-chooser/main — Malay	Qt applications
	im-chooser/main — Romanian	Qt applications
	im-chooser/main — Bosnian	, except %s and %s
	im-chooser/main — Croatian	, except %s and %s
	im-chooser/main — Icelandic	, except %s and %s
	im-chooser/main — Latvian	, except %s and %s
	im-chooser/main — Mongolian	, except %s and %s
	im-chooser/main — Malay	, except %s and %s
	im-chooser/main — Romanian	, except %s and %s
	im-chooser/main — Sinhala	, except %s and %s
	im-chooser/main — Kabyle	, except %s and %s
	im-chooser/main — Bosnian	, except %s
	im-chooser/main — Croatian	, except %s
	im-chooser/main — Icelandic	, except %s
	im-chooser/main — Latvian	, except %s
	im-chooser/main — Mongolian	, except %s
	im-chooser/main — Malay	, except %s
	im-chooser/main — Romanian	, except %s
	im-chooser/main — Sinhala	, except %s
	im-chooser/main — Arabic	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Asturian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Bosnian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Greek	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Persian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Croatian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Indonesian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Icelandic	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Latvian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Maithili	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Mongolian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Malay	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Norwegian Bokmål	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — German (Low)	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Portuguese	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Romanian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Sinhala	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Slovak	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Serbian	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Serbian (Latin script)	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Thai	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Kabyle	<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
	im-chooser/main — Arabic	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Asturian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Bosnian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Greek	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Persian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Croatian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Indonesian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Icelandic	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Latvian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Maithili	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Mongolian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Malay	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Norwegian Bokmål	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — German (Low)	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Portuguese	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Romanian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Sinhala	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Slovak	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Serbian	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Serbian (Latin script)	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Thai	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Kabyle	Unable to obtain the object for note
	im-chooser/main — Arabic	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Asturian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Bosnian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Greek	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Persian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Croatian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Indonesian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Icelandic	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Latvian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Maithili	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Mongolian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Malay	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Norwegian Bokmål	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — German (Low)	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Portuguese	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Romanian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Sinhala	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Slovak	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Serbian	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Serbian (Latin script)	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Thai	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Kabyle	Unable to obtain the object for tree
	im-chooser/main — Arabic	Widget
	im-chooser/main — Asturian	Widget
	im-chooser/main — Bosnian	Widget
	im-chooser/main — Greek	Widget
	im-chooser/main — Persian	Widget
	im-chooser/main — Croatian	Widget
	im-chooser/main — Indonesian	Widget
	im-chooser/main — Icelandic	Widget
	im-chooser/main — Latvian	Widget
	im-chooser/main — Maithili	Widget
	im-chooser/main — Mongolian	Widget
	im-chooser/main — Malay	Widget
	im-chooser/main — Norwegian Bokmål	Widget

• 7 / 11
  / 11