2. ibus-libpinyin
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	<big><b>Intelligent Pinyin %s</b></big>
	ibus-libpinyin/main — Georgian	<big><b>Intelligent Pinyin %s</b></big>
	ibus-libpinyin/main — Greek	<big><b>Intelligent Pinyin %s</b></big>
	ibus-libpinyin/main — Catalan	Intelligent Pinyin	Pinyin intel·ligent (depuració)
	ibus-libpinyin/main — Russian	Intelligent Pinyin	Пиньинь
	ibus-libpinyin/main — Czech	Intelligent Pinyin	Inteligentní pinyin (debug)
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Intelligent Pinyin
	ibus-libpinyin/main — Greek	Intelligent Pinyin
	ibus-libpinyin/main — Russian	Art
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Art
	ibus-libpinyin/main — Russian	Culture
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Culture
	ibus-libpinyin/main — Russian	Economy
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Economy
	ibus-libpinyin/main — Russian	Geology
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Geology
	ibus-libpinyin/main — Russian	History
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	History
	ibus-libpinyin/main — Russian	Life
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Life
	ibus-libpinyin/main — Russian	Nature
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Nature
	ibus-libpinyin/main — Catalan	People
	ibus-libpinyin/main — Russian	People
	ibus-libpinyin/main — Czech	People
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	People
	ibus-libpinyin/main — Catalan	Science
	ibus-libpinyin/main — Russian	Science
	ibus-libpinyin/main — Czech	Science
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Science
	ibus-libpinyin/main — Russian	Society
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Society
	ibus-libpinyin/main — Russian	Sport
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Sport
	ibus-libpinyin/main — Catalan	Technology	Geologia
	ibus-libpinyin/main — Russian	Technology
	ibus-libpinyin/main — Czech	Technology	Geologie
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Technology
	ibus-libpinyin/main — Russian	Active
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Active
	ibus-libpinyin/main — Greek	Active
	ibus-libpinyin/main — Russian	Description
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Description
	ibus-libpinyin/main — Russian	Shortcut:
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Shortcut:
	ibus-libpinyin/main — Russian	Key code:
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Key code:
	ibus-libpinyin/main — Greek	Key code:
	ibus-libpinyin/main — Russian	Modifiers:
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Modifiers:
	ibus-libpinyin/main — Greek	Modifiers:
	ibus-libpinyin/main — Russian	Please press a key (or a key combination). The dialog will close when the key is released.
	ibus-libpinyin/main — Czech	Please press a key (or a key combination). The dialog will close when the key is released.	Stiskněte prosím klávesu (či kombinaci kláves). Dialog se zavře, až klávesy uvolníte.
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Please press a key (or a key combination). The dialog will close when the key is released.
	ibus-libpinyin/main — Georgian	Please press a key (or a key combination). The dialog will close when the key is released.
	ibus-libpinyin/main — Greek	Please press a key (or a key combination). The dialog will close when the key is released.
	ibus-libpinyin/main — Russian	Please press a key (or a key combination)
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Please press a key (or a key combination)
	ibus-libpinyin/main — Greek	Please press a key (or a key combination)
	ibus-libpinyin/main — Russian	Shorcut Editor
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Shorcut Editor
	ibus-libpinyin/main — Russian	_Cancel
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	_Cancel
	ibus-libpinyin/main — Russian	_OK
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	_OK
	ibus-libpinyin/main — Russian	Switch Chinese/English
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Switch Chinese/English
	ibus-libpinyin/main — Greek	Switch Chinese/English
	ibus-libpinyin/main — Russian	Full/Half Width Letter	Полная/половинная ширина
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Full/Half Width Letter
	ibus-libpinyin/main — Georgian	Full/Half Width Letter
	ibus-libpinyin/main — Greek	Full/Half Width Letter
	ibus-libpinyin/main — Russian	Full/Half Width Punct	Знаки препинания половинной ширины:
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Full/Half Width Punct
	ibus-libpinyin/main — Georgian	Full/Half Width Punct
	ibus-libpinyin/main — Greek	Full/Half Width Punct
	ibus-libpinyin/main — Catalan	Full/Half Width Both Switch	Amplada de la lletra mitjana/completa
	ibus-libpinyin/main — Russian	Full/Half Width Both Switch	Полная/половинная ширина
	ibus-libpinyin/main — Czech	Full/Half Width Both Switch	Plná/poloviční šířka písma
	ibus-libpinyin/main — Portuguese (Brazil)	Full/Half Width Both Switch
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Full/Half Width Both Switch
	ibus-libpinyin/main — Georgian	Full/Half Width Both Switch
	ibus-libpinyin/main — Greek	Full/Half Width Both Switch
	ibus-libpinyin/main — Portuguese (Brazil)	Switch Traditional/Simplfied Chinese
	ibus-libpinyin/main — Russian	Switch Traditional/Simplfied Chinese	Упрощенные/традиционные иероглифы
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Switch Traditional/Simplfied Chinese
	ibus-libpinyin/main — Georgian	Switch Traditional/Simplfied Chinese
	ibus-libpinyin/main — Greek	Switch Traditional/Simplfied Chinese
	ibus-libpinyin/main — Portuguese (Brazil)	Accelerator
	ibus-libpinyin/main — Russian	Accelerator
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	Accelerator
	ibus-libpinyin/main — Greek	Accelerator
	ibus-libpinyin/main — Russian	This shortcut key is already in use.
	ibus-libpinyin/main — Czech	This shortcut key is already in use.	Klávesová zkratka je již použita.
	ibus-libpinyin/main — Portuguese (Brazil)	This shortcut key is already in use.
	ibus-libpinyin/main — Sinhala	This shortcut key is already in use.
	ibus-libpinyin/main — Georgian	This shortcut key is already in use.
	ibus-libpinyin/main — Greek	This shortcut key is already in use.
	ibus-libpinyin/main — Portuguese (Brazil)	_Default
	ibus-libpinyin/main — Russian	_Default

• 2 / 8
  / 8