libuser/master — Chinese (Traditional) (zh_TW) @ Fedora Weblate: LDAP Search Base DN

Zen

	English	Chinese (Traditional) (zh_TW)	Actions
	could not bind to LDAP server	無法綁定至 LDAP 伺服器
	could not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %s	第一次以「%s」嘗試時，無法連接綁定至 LDAP 伺服器：%s
	user object had no %s attribute	使用者物件沒有 %s 特性
	user object was created with no `%s'	使用者物件在無「%s」情況下建立
	error creating a LDAP directory entry: %s	建立 LDAP 目錄條目時發生錯誤：%s
	error modifying LDAP directory entry: %s	修改 LDAP 目錄條目時發生錯誤：%s
	error renaming LDAP directory entry: %s	為 LDAP 目錄條目重新命名時發生錯誤：%s
	object had no %s attribute	物件沒有 %s 特性
	error removing LDAP directory entry: %s	移除 LDAP 目錄條目時發生錯誤：%s
	object has no %s attribute	物件沒有 %s 特性
	unsupported password encryption scheme	不支援的密碼加密方案
	no such object in LDAP directory	在 LDAP 目錄中沒有這項物件
	no `%s' attribute found	找不到「%s」特性
	error setting password in LDAP directory for %s: %s	在 LDAP 目錄設定 %s 的密碼時發生錯誤：%s
	LDAP Server Name	LDAP 伺服器名稱
	LDAP Search Base DN	LDAP Search Base DN
	LDAP Bind DN	LDAP Bind DN
	LDAP Bind Password	LDAP Bind 密碼
	LDAP SASL User	LDAP SASL 使用者
	LDAP SASL Authorization User	LDAP SASL 認證使用者
	Cyrus SASL error creating user: %s	建立使用者時發生 Cyrus SASL 錯誤：%s
	Cyrus SASL error removing user: %s	移除使用者時發生 Cyrus SASL 錯誤：%s
	error initializing Cyrus SASL: %s	初始化 Cyrus SASL 時發生錯誤：%s
	error creating home directory for user	為使用者建立家目錄時發生錯誤
	error removing home directory for user	為使用者移除家目錄時發生錯誤
	error moving home directory for user	為使用者移動家目錄時發生錯誤
	Error initializing %s: %s	初始化 %s 時發生錯誤：%s
	Invalid ID %s	無效 ID %s
	Searching for group with ID %jd.	搜尋 ID 為 %jd 的群組。
	Searching for group named %s.	搜尋名稱為 %s 的群組。
	Searching for user with ID %jd.	搜尋 ID 為 %jd 的使用者。

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) (zh_TW) 19 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional) (zh_TW)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

modules/ldap.c:2452

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/zh_TW.po, string 282