fprintd

fprintd

Faroese

Translate

Zen

Translation

English

Faroese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Faroese	Actions
	Verify a fingerprint	Vátta eitt fingramerki
	Privileges are required to verify fingerprints.	Serrættindi eru krøvd til at vátta fingramerki
	Enroll or Delete fingerprints	Skráset nýggj fingramerki
	Privileges are required to enroll or delete fingerprints.	Serrættindi eru krøvd til at skráseta nýggj gingramerki.
	Select a user to manage fingerprints for	Vel ein brúkara at skráseta
	Privileges are required to manage fingerprints for other users.	Serrættindi eru krøvd, til at skráseta nýggj fingramerki fyri arðar brúkarar.
	Device was not claimed before use	Tóleind varð ikki kravd áðrenn nýtslu
	Device already in use by another user	Tóleind er longu í brúka, av einum ørðum brúkara
	Place your finger on the fingerprint reader
	Place your finger on %s
	Swipe your finger across the fingerprint reader
	Swipe your finger across %s
	Place your left thumb on the fingerprint reader
	Place your left thumb on %s	Set vinstra tummil á %s
	Swipe your left thumb across the fingerprint reader
	Swipe your left thumb across %s
	Place your left index finger on the fingerprint reader

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:14

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/fo.po, string 2