fedora-cheat-cubes/Fedora_Cheat_Cube_Users — Finnish @ Fedora Weblate: e.g.: <_:flowSpan-1/> read-write-execute for owner, read-execute for group and others.

Translation

English (itstool) path: flowRoot/flowPara

Finnish

Needs editing

Skip

	English	Finnish	Actions
	file	tiedosto
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> of <_:flowSpan-6/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> muutos <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> <_:flowSpan-6/>
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> of <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> muutos <_:flowSpan-4/> <_:flowSpan-5/>
	MODE file	MODE-tiedosto
	MODE=	MODE=
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> permissions with <_:flowSpan-5/>n1n2n3.	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> muuta<_:flowSpan-4/>:n oikeuksia: <_:flowSpan-5/>n1n2n3.
	Note that n1, n2 and n3 are octal values and mean different permissions for different users:	Huomaa että n1, n2 ja n3 ovat oktaali-arvoja ja tarkoittavat eri oikeuksia eri käyttäjille:
	n1	n1
	n2	n2
	n3	n3
	<_:flowSpan-1/>(user)<_:flowSpan-2/>(group)<_:flowSpan-3/>(others).	<_:flowSpan-1/>(käyttäjä)<_:flowSpan-2/>(ryhmä)<_:flowSpan-3/>(muut).
	4	4
	2	2
	1	1
	They can be:<_:flowSpan-1/>(read)<_:flowSpan-2/>(write)<_:flowSpan-3/>(execute)	Ne voivat olla:<_:flowSpan-1/>(lue)<_:flowSpan-2/>(kirjoita)<_:flowSpan-3/>(suorita)
	e.g.: <_:flowSpan-1/> read-write-execute for owner, read-execute for group and others.	esim.: <_:flowSpan-1/> lue-kirjoita-suorita omistajalle, lue-suorita ryhmälle ja muille.
	directory	hakemisto
	directory	hakemisto
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change to <_:flowSpan-4/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> vaihda <_:flowSpan-4/>:ksi
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> change to parent directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> vaihda ylähakemistoon
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> change to previous directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> vaihda aikaisempaan hakemistoon
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> display current directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> näytä nykyinen hakemisto
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> list files in work directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> listaa hakemiston tiedostot
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> list all files (including hidden files)	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> listaa kaikki tiedostot (myö piilotetut)
	file dest	tiedoston kohde
	dest	kohde
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> copy <_:flowSpan-4/> to <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> kopioi<_:flowSpan-4/> <_:flowSpan-5/>:n
	directory dest	hakemiston kohde
	source	lähde
	dest	kohde
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/><_:flowSpan-4/> move/rename file/directory to <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/><_:flowSpan-4/> siirrä/uudelleenniemä tiedosto/hakemisto <_:flowSpan-5/>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

(itstool) path: flowRoot/flowPara

Flags

ignore-end-space, ignore-same, no-wrap, placeholders:r"<_:flowSpan-\d/>"

Source string location

cubes/Fedora_Cheat_Cube_Users.svg:1000

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/fi/Fedora_Cheat_Cube_Users.po, string 27