fedora-cheat-cubes/Fedora_Cheat_Cube_Users — Persian @ Fedora Weblate: <_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> open a shell as <

English (itstool) path: flowRoot/flowPara

Persian

Needs editing

Skip

	English	Persian	Actions
	USERS, GROUPS AND PERMISSIONS	کاربران، گروه‌ها و مجوز‌ها
	command	فرمان
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>run command as root	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> فرمان را با دسترسی روت اجرا کنید
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>open a root shell	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>یک شلِ روت باز کنید
	user	کاربر
	user	کاربر
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> open a shell as <_:flowSpan-4/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> یک شل با دسترسی <_:flowSpan-4/> باز کنید
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>change your password	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>کلمه‌عبور خود را تغییر دهید
	group file	پرونده گروه
	owner	مالک
	group	گروه
	file	سند
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> of <_:flowSpan-6/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> تغییر <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> از <_:flowSpan-6/>
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> of <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> تغییر <_:flowSpan-4/> از <_:flowSpan-5/>
	MODE file
	MODE=
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> permissions with <_:flowSpan-5/>n1n2n3.
	Note that n1, n2 and n3 are octal values and mean different permissions for different users:
	n1
	n2
	n3
	<_:flowSpan-1/>(user)<_:flowSpan-2/>(group)<_:flowSpan-3/>(others).

Loading…

No matching activity found.

Translation contains double space

English	Persian
No related strings found in the glossary.

(itstool) path: flowRoot/flowPara

ignore-end-space, ignore-same, no-wrap, placeholders:r"<_:flowSpan-\d/>"

4 years ago

10 months ago

4 years ago

po/fa/Fedora_Cheat_Cube_Users.po, string 7