fedora-cheat-cubes/Fedora_Cheat_Cube_Users — Russian @ Fedora Weblate: 4

Zen

	English	Russian	Actions
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>change your password	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/>изменить свой пароль
	group file	группа файл
	owner	владелец
	group	группу
	file	файла
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> of <_:flowSpan-6/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> изменить <_:flowSpan-4/>:<_:flowSpan-5/> <_:flowSpan-6/>
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> of <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> изменить <_:flowSpan-4/> <_:flowSpan-5/>
	MODE file	РЕЖИМ файл
	MODE=	РЕЖИМ=
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change <_:flowSpan-4/> permissions with <_:flowSpan-5/>n1n2n3.	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> изменить <_:flowSpan-4/> права доступа на <_:flowSpan-5/>n1n2n3.
	Note that n1, n2 and n3 are octal values and mean different permissions for different users:	Обратите внимание, что n1, n2 и n3 - восьмеричные цифры, и они означают различные права доступа для различных пользователей:
	n1	n1
	n2	n2
	n3	n3
	<_:flowSpan-1/>(user)<_:flowSpan-2/>(group)<_:flowSpan-3/>(others).	<_:flowSpan-1/>(пользователь)<_:flowSpan-2/>(группа)<_:flowSpan-3/>(другие).
	4	4
	2	2
	1	1
	They can be:<_:flowSpan-1/>(read)<_:flowSpan-2/>(write)<_:flowSpan-3/>(execute)	Это могут быть:<_:flowSpan-1/>(чтение)<_:flowSpan-2/>(запись)<_:flowSpan-3/>(выполнение)
	e.g.: <_:flowSpan-1/> read-write-execute for owner, read-execute for group and others.	например: <_:flowSpan-1/> чтение-запись-выполнение для владельца, чтение-выполнение для группы и других.
	directory	каталог
	directory	каталог
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> change to <_:flowSpan-4/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> сменить на <_:flowSpan-4/>
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> change to parent directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> сменить на родительский каталог
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> change to previous directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> сменить на предыдущий каталог
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> display current directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> отобразить текущий каталог
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> list files in work directory	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> список файлов в рабочем каталоге
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> list all files (including hidden files)	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/> список всех файлов (включая скрытые)
	file dest	файл назначение
	dest	назначение
	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> copy <_:flowSpan-4/> to <_:flowSpan-5/>	<_:flowSpan-1/><_:flowSpan-2/><_:flowSpan-3/> копировать <_:flowSpan-4/> в <_:flowSpan-5/>