Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/changes/?format=api
{ "count": 221, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/rffontenelle/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/rffontenelle/?format=api", "timestamp": "2024-02-16T12:50:52.656977Z", "action": 0, "target": "", "id": 14856286, "action_name": "Resource updated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/14856286/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-12-31T15:16:59.875379Z", "action": 17, "target": "", "id": 14381951, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/14381951/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456831/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-12-31T13:16:05.982137Z", "action": 2, "target": "Ejecutar el servicio httpd", "id": 14381207, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/14381207/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456780/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:12:16.644184Z", "action": 2, "target": "indexterm:[systemctl,services configuration]indexterm:[services configuration,systemctl] Para permitirle configurar que servicios son iniciados en el momento del arranque, {MAJOROS} lleva integrada la herramienta en línea de comandos [application]*systemctl*.", "id": 11406864, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406864/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456849/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:10:59.237254Z", "action": 5, "target": "`systemctl`(1) — La página de manual para la utilidad [application]*systemctl*.", "id": 11406837, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406837/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456846/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:10:28.352451Z", "action": 5, "target": "~]# systemctl restart sshd.service\n", "id": 11406825, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406825/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456845/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:10:20.471083Z", "action": 5, "target": "Para que cualquier cambio en el archivo de configuración `/etc/ssh/sshd_config` tenga efecto se requiere que reinicie el servicio `sshd`. Puede hacer esto tecleando lo siguiente en el indicador de shell como `root`:", "id": 11406813, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406813/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456844/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:08:58.828845Z", "action": 5, "target": "Reiniciar el servicio sshd", "id": 11406801, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406801/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456843/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:08:40.812101Z", "action": 5, "target": "systemctl restart service_name.service\n", "id": 11406789, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406789/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456842/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:08:31.762373Z", "action": 5, "target": "Para reiniciar un servicio, use el comando [command]#systemctl# de la siguiente forma:", "id": 11406777, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406777/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456841/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:07:45.201343Z", "action": 5, "target": "Reiniciar el Servicio", "id": 11406735, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406735/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456840/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:07:27.842167Z", "action": 5, "target": "~]# systemctl stop telnet.service\n", "id": 11406710, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406710/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456839/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:07:19.620206Z", "action": 5, "target": "xref:Services_and_Daemons.adoc#exam-services-configuration-disabling[Deshabilitar el servicio telnet] ilustra como deshabilitar el inicio del servicio `telnet` en el momento delarranque. Puede parar el servicio inmediatamente ejecutando el siguiente comando como `root`:", "id": 11406698, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406698/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456838/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:05:42.283297Z", "action": 2, "target": "Parar el servicio telnet", "id": 11406686, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406686/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456838/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:05:32.167332Z", "action": 5, "target": "Para el servicio telnet", "id": 11406674, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406674/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456837/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:05:19.156269Z", "action": 5, "target": "Esto parará el servicio en la sesión actual. Para deshabilitar el inicio del servicio en el momento del arranque, vea xref:Services_and_Daemons.adoc#s3-services-configuration-enabling[Habilitar el Servicio].", "id": 11406662, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406662/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456836/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:04:19.073396Z", "action": 5, "target": "systemctl stop service_name.service\n", "id": 11406650, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406650/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456835/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:04:11.111142Z", "action": 5, "target": "Para parar un servicio, use el comando [command]#systemctl# de la siguiente forma:", "id": 11406638, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406638/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456834/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:03:18.105872Z", "action": 5, "target": "Parar el Servicio", "id": 11406596, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406596/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456833/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:03:00.260716Z", "action": 2, "target": "~]# systemctl start httpd.service\n", "id": 11406584, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406584/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456833/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:02:52.614483Z", "action": 7, "target": "sudo systemctl start httpd.service\n", "id": 11406572, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406572/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456832/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:02:40.010040Z", "action": 5, "target": "xref:Services_and_Daemons.adoc#exam-services-configuration-enabling[Habilitar el servicio httpd] ilustra como correr el servicio `httpd` en el momento del arranque. Puede iniciar el servicio inmediatamente tecleando lo siguiente en el indicador de shell como `root`:", "id": 11406560, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406560/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456831/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:01:17.028071Z", "action": 2, "target": "Ejecutar el Servicio httpd", "id": 11406548, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406548/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456831/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:01:07.863188Z", "action": 7, "target": "Ejecutando el Servicio httpd", "id": 11406536, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406536/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456830/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T15:00:57.874063Z", "action": 5, "target": "Esto iniciará el servicio en la sesión actual. Para configurar que el servicio se inicie en el momento del arranque vea xref:Services_and_Daemons.adoc#s3-services-configuration-enabling[Habilitar el Servicio].", "id": 11406524, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406524/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456829/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:59:49.626590Z", "action": 5, "target": "systemctl start service_name.service\n", "id": 11406512, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406512/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456828/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:59:41.477043Z", "action": 5, "target": "Para correr un servicio, use el comando [command]#systemctl# de la siguiente forma:", "id": 11406500, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406500/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456827/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:59:09.669523Z", "action": 5, "target": "Correr el Servicio", "id": 11406488, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406488/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456826/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:58:56.279415Z", "action": 5, "target": "En el ejemplo de arriba el servicio `abrtd` está cargado, activo, y no tiene ningún trabajo pendiente.", "id": 11406476, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406476/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456825/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:57:51.168432Z", "action": 5, "target": "~]$ [command]#systemctl list-units --type=service#\nUNIT LOAD ACTIVE SUB JOB DESCRIPTION\nabrt-ccpp.service loaded active exited LSB: Installs coredump handler which saves segfault data\nabrt-oops.service loaded active running LSB: Watches system log for oops messages, creates ABRT dump directories for each oops\nabrtd.service loaded active running ABRT Automated Bug Reporting Tool\naccounts-daemon.service loaded active running Accounts Service\natd.service loaded active running Job spooling tools\n_[output truncated]_\n", "id": 11406458, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406458/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456824/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:57:40.658679Z", "action": 5, "target": "Puede listar todos los servicios activos usando el siguiente comando:", "id": 11406446, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406446/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456823/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:57:08.149974Z", "action": 5, "target": "Listar todos los servicios activos", "id": 11406434, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406434/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456822/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:56:52.611792Z", "action": 5, "target": "`DESCRIPTION` — Una breve descripción de la unidad.", "id": 11406422, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406422/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456821/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:56:30.165114Z", "action": 5, "target": "`JOB` — Un trabajo pendiente para la unidad.", "id": 11406410, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406410/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456820/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:56:06.100461Z", "action": 5, "target": "`SUB` — Un estado de activación de bajo nivel de la unidad.", "id": 11406398, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406398/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456819/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:55:42.217987Z", "action": 5, "target": "`ACTIVE` — Un estado de activación de alto nivel de la unidad.", "id": 11406386, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406386/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456818/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:55:11.501333Z", "action": 5, "target": "`LOAD` — Información sobre sí la unidad `systemd` fue cargada apropiadamente.", "id": 11406374, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406374/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456817/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:54:30.894220Z", "action": 5, "target": "`UNIT` — A nombre de unidad `systemd`. En este caso, un nombre de servicio.", "id": 11406362, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406362/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456816/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:53:42.960885Z", "action": 5, "target": "Esto comando proporciona una salida tabulada en la que cada línea consta de las siguientes columnas:", "id": 11406350, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406350/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456815/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:52:58.026586Z", "action": 5, "target": "[command]#systemctl list-units --type=service#\n", "id": 11406338, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406338/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456814/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:52:50.452761Z", "action": 5, "target": "Para visualizar una lista de todos los servicios activos en el sistema, use el siguiente comando:", "id": 11406326, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406326/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456813/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:52:06.570542Z", "action": 5, "target": "~]$ systemctl status httpd.service\nhttpd.service - LSB: start and stop Apache HTTP Server\n Loaded: loaded (/etc/rc.d/init.d/httpd)\n Active: active (running) since Mon, 23 May 2011 21:38:57 +0200; 27s ago\n Process: 2997 ExecStart=/etc/rc.d/init.d/httpd start (code=exited, status=0/SUCCESS)\n Main PID: 3002 (httpd)\n CGroup: name=systemd:/system/httpd.service\n ├ 3002 /usr/sbin/httpd\n ├ 3004 /usr/sbin/httpd\n ├ 3005 /usr/sbin/httpd\n ├ 3006 /usr/sbin/httpd\n ├ 3007 /usr/sbin/httpd\n ├ 3008 /usr/sbin/httpd\n ├ 3009 /usr/sbin/httpd\n ├ 3010 /usr/sbin/httpd\n └ 3011 /usr/sbin/httpd\n", "id": 11406314, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406314/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456812/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:51:51.847229Z", "action": 5, "target": "También puede visualizar información detallada sobre el servicio ejecutando el siguiente comando:", "id": 11406302, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406302/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456811/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:51:15.371684Z", "action": 5, "target": "~]$ [command]#systemctl is-active httpd.service#\nactive\n", "id": 11406290, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406290/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456810/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:51:06.027465Z", "action": 2, "target": "xref:Services_and_Daemons.adoc#exam-services-configuration-enabling[Habilitar el servicio httpd] ilustra como habilitar en el inicio del servicio `httpd` en el momento del arranque. Imagine que se ha reiniciado el sistema y necesita verificar que el servicio está realmente corriendo. Para hacer esto teclee lo siguiente en el indicador de shell:", "id": 11406278, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406278/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456810/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:50:45.921024Z", "action": 5, "target": "xref:Services_and_Daemons.adoc#exam-services-configuration-enabling[Habilitar el servicio httpd] ilustra como habilitar el el inicio del servicio `httpd` en el momento del arranque. Imagine que se ha reiniciado el sistema y necesita verificar que el servicio está realmente corriendo. Para hacer esto teclee lo siguiente en el indicador de shell:", "id": 11406266, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406266/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456809/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:48:32.482299Z", "action": 5, "target": "Comprobar el estado del servicio httpd", "id": 11406254, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406254/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456808/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-04-02T14:47:56.366798Z", "action": 5, "target": "systemctl is-active service_name.service\n", "id": 11406236, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/11406236/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456807/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-03-28T14:58:59.470405Z", "action": 5, "target": "Este comando proporciona información detalladas sobre el estado del servicio. Sin embargo, si solo necesita verificar que el servicio está corriendo puede usar en su lugar el comando [command]#systemctl# de la siguiente forma:", "id": 10731502, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/10731502/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4456806/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesinfrastructure-servicesservices_and_daemons/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2023-03-28T14:56:55.160010Z", "action": 5, "target": "systemctl status service_name.service\n", "id": 10731490, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/10731490/?format=api" } ] }