Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ja/?format=api",
    "language_code": "ja",
    "source": [
        "boot loader stage2 device %(stage2dev)s is on a multi-disk array, but boot loader stage1 device %(stage1dev)s is not. A drive failure in %(stage2dev)s could render the system unbootable."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "ブートローダー stage2 デバイス %(stage2dev)s は複数ディスクアレイ上にありますが、ブートローダー stage1 デバイス %(stage1dev)s はこのアレイ上にありません。%(stage2dev)s でドライブ障害が発生するとシステムが起動できなくなる可能性があります。"
    ],
    "id_hash": -5429702263010796128,
    "content_hash": -5429702263010796128,
    "location": "pyanaconda/bootloader.py:1377",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "python-format",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 17,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 28,
    "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460815/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 5496979,
    "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ja/?checksum=34a5d28f411b5da0",
    "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5496979/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-08-17T10:37:18.794591Z",
    "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
}