Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagesfca/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "The title of this role evolved and changed over the years since its inception in February 2015.  The creation of the role was largely envisioned and advocated for by xref:fpl.adoc#previous[Robyn Bergeron], then the Fedora Project Leader.  When the role was first created, the role title was https://fedoramagazine.org/fedora-community-action-and-impact-job-opening-red-hat-osas/[*Fedora Community Outreach and Impact Lead*], which was often shortened to Fedora Community Lead (FCL).  At the time, the FCL role provided needed separation of responsibilities with the xref:fpl.adoc[Fedora Project Leader], including the role of organizing the annual Fedora contributor conference, Flock.  However, the FCL title did not feel totally right either.  Anyone can be a leader in the Fedora community, whether they are employed by Red Hat or not! We did not want to imply otherwise."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "O título dessa função evoluiu e mudou ao longo dos anos desde sua criação em fevereiro de 2015. A criação dessa função foi amplamente concebida e defendida por xref:fpl.adoc#previous[Robyn Bergeron], na época líder do Projeto Fedora. Quando a função foi inicialmente criada, o título era https://fedoramagazine.org/fedora-community-action-and-impact-job-opening-red-hat-osas/[*Líder de Engajamento e Impacto da Comunidade Fedora*], frequentemente abreviado como Líder da Comunidade Fedora (LCF). Naquela época, o cargo de LCF fornecia uma separação necessária de responsabilidades com o xref:fpl.adoc[Líder do Projeto Fedora], incluindo a organização da conferência anual de contribuidores do Fedora, a Flock. No entanto, o título de LCF também não parecia completamente adequado. Qualquer pessoa pode ser líder na comunidade Fedora, independentemente de ser ou não empregada pela Red Hat! Não queríamos sugerir o contrário."
    ],
    "id_hash": 2587657398771286874,
    "content_hash": 2587657398771286874,
    "location": "pages/fca.adoc:122",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 51,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 123,
    "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14804810/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 14804827,
    "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagesfca/pt_BR/?checksum=a3e934b1b62c835a",
    "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14804827/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-06-27T22:05:58.789525Z",
    "last_updated": "2023-06-27T22:05:58.789546Z"
}