Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-90/ca/?format=api",
    "language_code": "ca",
    "source": [
        "Workarounds for manual installations:\n* Select only the disks with the same sector size during manual installation in graphical or text mode.\n* When disks with inconsistent sector size are selected for the installation, restrict each created LVM Volume Group to use Physical Volumes with the same sector size. This can only be done in graphical mode in the Custom partitioning spoke.\n\nWorkarounds for kickstart installations:\n* Restrict what disks are used for the partitioning by specifying 'ignoredisk --drives=..' or 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Specify what disks should be used for each created LVM Physical Volume: partition pv.1 --ondisk=..'.\n\nGeneral workarounds:\n* Plain partitioning scheme can be used instead of LVM.\n* Some drives support re-configuration of sector sizes, for example by running 'hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>'.\n"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Solucions alternatives per a instal·lacions manuals:\n* Seleccioneu només els discs amb la mateixa mida de sector durant la instal·lació manual en mode gràfic o text.\n* Quan se seleccionen discs amb una mida de sector inconsistent per a la instal·lació, restringiu cada grup de volums LVM creat perquè utilitzi volums físics amb la mateixa mida de sector. Això només es pot fer en mode gràfic a la partició personalitzada.\n\nSolucions alternatives per a les instal·lacions de Kickstart:\n* Restringeix quins discs s'utilitzen per a la partició especificant 'ignoredisk --drives=..' o 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Especifiqueu quins discs s'han d'utilitzar per a cada volum físic LVM creat: partició pv.1 --ondisk=...'.\n\nSolucions generals:\n* Es pot utilitzar un esquema de partició simple en lloc de LVM.\n* Algunes unitats admeten la reconfiguració de les mides del sector, per exemple executant 'hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>'.\n"
    ],
    "id_hash": 4154327046431557230,
    "content_hash": 4154327046431557230,
    "location": "pyanaconda/modules/storage/constants.py:30",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 185,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 125,
    "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11504510/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 11516813,
    "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-90/ca/?checksum=b9a722702b59c66e",
    "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11516813/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-09-15T03:22:13.796759Z",
    "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
}