Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/units/?format=api
{ "count": 2577, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "SSSD Manual pages" ], "previous_source": "", "target": [ "SSSD 설명서 부분" ], "id_hash": 8444644868301367523, "content_hash": 8444644868301367523, "location": "sss_groupmod.8.xml:5, sssd.conf.5.xml:5, sssd-ldap.5.xml:5, pam_sss.8.xml:5, pam_sss_gss.8.xml:5, sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5, sssd-simple.5.xml:5, sss-certmap.5.xml:5, sssd-ipa.5.xml:5, sssd-ad.5.xml:5, sssd-sudo.5.xml:5, sssd.8.xml:5, sss_obfuscate.8.xml:5, sss_override.8.xml:5, sss_useradd.8.xml:5, sssd-krb5.5.xml:5, sss_groupadd.8.xml:5, sss_userdel.8.xml:5, sss_groupdel.8.xml:5, sss_groupshow.8.xml:5, sss_usermod.8.xml:5, sss_cache.8.xml:5, sss_debuglevel.8.xml:5, sss_seed.8.xml:5, sssd-ifp.5.xml:5, sss_rpcidmapd.5.xml:5, sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5, sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5, idmap_sss.8.xml:5, sssctl.8.xml:5, sssd-files.5.xml:5, sssd-secrets.5.xml:5, sssd-session-recording.5.xml:5, sssd-kcm.8.xml:5, sssd-systemtap.5.xml:5, sssd-ldap-attributes.5.xml:5", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605088/?format=api", "priority": 100, "id": 8323104, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f53167c41d6da8e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.875445Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "8" ], "previous_source": "", "target": [ "8" ], "id_hash": -2113238534372873259, "content_hash": -2113238534372873259, "location": "sss_groupmod.8.xml:11, pam_sss.8.xml:12, pam_sss_gss.8.xml:12, sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11, sssd.8.xml:11, sss_obfuscate.8.xml:11, sss_override.8.xml:11, sss_useradd.8.xml:11, sss_groupadd.8.xml:11, sss_userdel.8.xml:11, sss_groupdel.8.xml:11, sss_groupshow.8.xml:11, sss_usermod.8.xml:11, sss_cache.8.xml:11, sss_debuglevel.8.xml:11, sss_seed.8.xml:11, idmap_sss.8.xml:11, sssctl.8.xml:11, sssd-kcm.8.xml:11", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605098/?format=api", "priority": 100, "id": 8323106, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=62ac44bfd909abd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.886883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "DESCRIPTION" ], "previous_source": "", "target": [ "설명" ], "id_hash": 321383165022247215, "content_hash": 321383165022247215, "location": "sss_groupmod.8.xml:30, sssd-ldap.5.xml:21, pam_sss.8.xml:63, pam_sss_gss.8.xml:30, sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20, sssd-simple.5.xml:22, sss-certmap.5.xml:21, sssd-ipa.5.xml:21, sssd-ad.5.xml:21, sssd-sudo.5.xml:21, sssd.8.xml:29, sss_obfuscate.8.xml:30, sss_override.8.xml:30, sss_useradd.8.xml:30, sssd-krb5.5.xml:21, sss_groupadd.8.xml:30, sss_userdel.8.xml:30, sss_groupdel.8.xml:30, sss_groupshow.8.xml:30, sss_usermod.8.xml:30, sss_cache.8.xml:29, sss_debuglevel.8.xml:30, sss_seed.8.xml:31, sssd-ifp.5.xml:21, sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30, sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31, idmap_sss.8.xml:20, sssctl.8.xml:30, sssd-files.5.xml:21, sssd-secrets.5.xml:21, sssd-session-recording.5.xml:21, sssd-kcm.8.xml:21, sssd-systemtap.5.xml:21, sssd-ldap-attributes.5.xml:21", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605111/?format=api", "priority": 100, "id": 8323109, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=8475c8492bf1192f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.900706Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "OPTIONS" ], "previous_source": "", "target": [ "선택(옵션)" ], "id_hash": -1844228801270927892, "content_hash": -1844228801270927892, "location": "sss_groupmod.8.xml:39, pam_sss.8.xml:70, pam_sss_gss.8.xml:89, sssd.8.xml:42, sss_obfuscate.8.xml:58, sss_useradd.8.xml:39, sss_groupadd.8.xml:39, sss_userdel.8.xml:39, sss_groupdel.8.xml:39, sss_groupshow.8.xml:39, sss_usermod.8.xml:39, sss_cache.8.xml:39, sss_seed.8.xml:42, sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123, sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605119/?format=api", "priority": 100, "id": 8323111, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=6667fbad27b3adec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.907949Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "sssd.conf" ], "previous_source": "", "target": [ "sssd.conf" ], "id_hash": 2760010116335177871, "content_hash": 2760010116335177871, "location": "sssd.conf.5.xml:10, sssd.conf.5.xml:16", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605142/?format=api", "priority": 100, "id": 8323116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=a64d8693e0a4908f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.927342Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "5" ], "previous_source": "", "target": [ "5" ], "id_hash": -7920440516592214960, "content_hash": -7920440516592214960, "location": "sssd.conf.5.xml:11, sssd-ldap.5.xml:11, sssd-simple.5.xml:11, sss-certmap.5.xml:11, sssd-ipa.5.xml:11, sssd-ad.5.xml:11, sssd-sudo.5.xml:11, sssd-krb5.5.xml:11, sssd-ifp.5.xml:11, sss_rpcidmapd.5.xml:27, sssd-files.5.xml:11, sssd-secrets.5.xml:11, sssd-session-recording.5.xml:11, sssd-systemtap.5.xml:11, sssd-ldap-attributes.5.xml:11", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605147/?format=api", "priority": 100, "id": 8323117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=1214f1507fe8dc50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.931119Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "File Formats and Conventions" ], "previous_source": "", "target": [ "파일 형식과 규칙" ], "id_hash": 8306503309860637333, "content_hash": 8306503309860637333, "location": "sssd.conf.5.xml:12, sssd-ldap.5.xml:12, sssd-simple.5.xml:12, sss-certmap.5.xml:12, sssd-ipa.5.xml:12, sssd-ad.5.xml:12, sssd-sudo.5.xml:12, sssd-krb5.5.xml:12, sssd-ifp.5.xml:12, sss_rpcidmapd.5.xml:28, sssd-files.5.xml:12, sssd-secrets.5.xml:12, sssd-session-recording.5.xml:12, sssd-kcm.8.xml:12, sssd-systemtap.5.xml:12, sssd-ldap-attributes.5.xml:12", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605151/?format=api", "priority": 100, "id": 8323118, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f346a0c025d98a95", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.936214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "the configuration file for SSSD" ], "previous_source": "", "target": [ "SSSD를 위한 구성 파일" ], "id_hash": -8867855387242322184, "content_hash": -8867855387242322184, "location": "sssd.conf.5.xml:17", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605156/?format=api", "priority": 100, "id": 8323119, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=04ef0c825be326f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.939948Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "FILE FORMAT" ], "previous_source": "", "target": [ "파일 형식" ], "id_hash": -4644807827404023776, "content_hash": -4644807827404023776, "location": "sssd.conf.5.xml:21", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605160/?format=api", "priority": 100, "id": 8323120, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=3f8a53e3e5a11820", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.942673Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "<replaceable>[section]</replaceable>\n<replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>\n<replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>\n " ], "previous_source": "", "target": [ "<replaceable>[section]</replaceable>\n<replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>\n<replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>\n " ], "id_hash": 8221479108328210557, "content_hash": 8221479108328210557, "location": "sssd.conf.5.xml:29", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting>", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605165/?format=api", "priority": 100, "id": 8323121, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f2188fb09432c07d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.945401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "The file has an ini-style syntax and consists of sections and parameters. A section begins with the name of the section in square brackets and continues until the next section begins. An example of section with single and multi-valued parameters: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "파일은 ini -형태의 구문을 가지고 부분과 매개변수로 구성됩니다. 부분은 대괄호 안의 부분 이름과 함께 시작하고 다음 부분이 시작될 때까지 계속됩니다. 단일 및 다중-값을 갖는 매개변수를 갖는 부분의 예: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" ], "id_hash": 5181180893666775172, "content_hash": 5181180893666775172, "location": "sssd.conf.5.xml:24", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605170/?format=api", "priority": 100, "id": 8323122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=c7e740925c0c9084", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.947573Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "The data types used are string (no quotes needed), integer and bool (with values of <quote>TRUE/FALSE</quote>)." ], "previous_source": "", "target": [ "사용된 데이터 유형은 문자열(따옴표 필요 없음), 정수 및 부울(bool)(<quote>TRUE/FALSE</quote> 값 포함)입니다." ], "id_hash": -5906418722381996144, "content_hash": -5906418722381996144, "location": "sssd.conf.5.xml:36", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605175/?format=api", "priority": 100, "id": 8323123, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=2e082f772db45f90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.954427Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "A comment line starts with a hash sign (<quote>#</quote>) or a semicolon (<quote>;</quote>). Inline comments are not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "주석 행은 해시(hash) 기호(<quote>#</quote>) 또는 세미콜론(<quote>;</quote>)으로 시작합니다. 인라인 주석은 지원되지 않습니다." ], "id_hash": 274542177307004713, "content_hash": 274542177307004713, "location": "sssd.conf.5.xml:41", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605179/?format=api", "priority": 100, "id": 8323124, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=83cf5ea7da3f0f29", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.958984Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "All sections can have an optional <replaceable>description</replaceable> parameter. Its function is only as a label for the section." ], "previous_source": "", "target": [ "모든 섹션에 선택할 수 있는 <replaceable>설명</replaceable> 매개변수가 있을 수 있습니다. 그 기능은 섹션 표시일 뿐입니다." ], "id_hash": 1574435436714641767, "content_hash": 1574435436714641767, "location": "sssd.conf.5.xml:47", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605184/?format=api", "priority": 100, "id": 8323125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=95d984b01f29c967", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.963419Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "CONFIGURATION SNIPPETS FROM INCLUDE DIRECTORY" ], "previous_source": "", "target": [ "포함한 디렉토리에 구성 모음" ], "id_hash": -141962988569567572, "content_hash": -141962988569567572, "location": "sssd.conf.5.xml:59", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605193/?format=api", "priority": 100, "id": 8323127, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=7e07a569ff0edeac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.972051Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Any file placed in <filename>conf.d</filename> that ends in <quote><filename>.conf</filename></quote> and does not begin with a dot (<quote>.</quote>) will be used together with <filename>sssd.conf</filename> to configure SSSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>conf.d</filename>에 (<quote><filename>.conf</filename></quote>로 끝나고 점(<quote>.</quote>)으로 시작하지 않는) 위치하는 모든 파일은 SSSD를 구성하기 위해 <filename>sssd.conf</filename>와 함께 사용됩니다." ], "id_hash": -5698126985104930844, "content_hash": -5698126985104930844, "location": "sssd.conf.5.xml:69", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605203/?format=api", "priority": 100, "id": 8323129, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=30ec2fb26fc0c7e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.980306Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "The configuration snippets from <filename>conf.d</filename> have higher priority than <filename>sssd.conf</filename> and will override <filename>sssd.conf</filename> when conflicts occur. If several snippets are present in <filename>conf.d</filename>, then they are included in alphabetical order (based on locale). Files included later have higher priority. Numerical prefixes (<filename>01_snippet.conf</filename>, <filename>02_snippet.conf</filename> etc.) can help visualize the priority (higher number means higher priority)." ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>conf.d</filename>에서 구성 조각은 <filename>sssd.conf</filename> 보다 우선 순위가 높고 충돌이 발생 할 때에 <filename>sssd.conf</filename>을 무시합니다. 만약 여러 조각이 <filename>conf.d</filename>에 있는 경우에, 알파벳 순서(로케일 기반에서)로 포함됩니다. 뒤에 포함된 파일은 더 높은 우선 순위를 갖습니다. 숫자 접두사(<filename>01_snippet.conf</filename>, <filename>02_snippet.conf</filename> 등)는 우선 순위를 시각화하는 데 도움을 줄 수 있습니다(큰 숫자가 우선 순위가 높음)." ], "id_hash": 8511592715326258438, "content_hash": 8511592715326258438, "location": "sssd.conf.5.xml:77", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605208/?format=api", "priority": 100, "id": 8323130, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f61f407a6dd2fd06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.983947Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "GENERAL OPTIONS" ], "previous_source": "", "target": [ "일반 선택" ], "id_hash": 4756183111192129546, "content_hash": 4756183111192129546, "location": "sssd.conf.5.xml:98", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605216/?format=api", "priority": 100, "id": 8323132, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=c2015b571d51b00a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.994924Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Following options are usable in more than one configuration sections." ], "previous_source": "", "target": [ "다음 선택은 둘 이상의 구성 부분에서 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": 453472004245629059, "content_hash": 453472004245629059, "location": "sssd.conf.5.xml:100", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605220/?format=api", "priority": 100, "id": 8323133, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=864b0e62a0a52883", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:10.999097Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Options usable in all sections" ], "previous_source": "", "target": [ "모든 부분에서 사용 가능한 옵션" ], "id_hash": -1367398253977916207, "content_hash": -1367398253977916207, "location": "sssd.conf.5.xml:104", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605224/?format=api", "priority": 100, "id": 8323134, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=6d06068865282cd1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.004393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "debug_level (integer)" ], "previous_source": "", "target": [ "디버그_레벌(정수)" ], "id_hash": 2001942968236581322, "content_hash": 2001942968236581322, "location": "sssd.conf.5.xml:108", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605229/?format=api", "priority": 100, "id": 8323135, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=9bc85485da5521ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.010030Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "debug (integer)" ], "previous_source": "", "target": [ "디버그(정수)" ], "id_hash": -1319654289364528608, "content_hash": -1319654289364528608, "location": "sssd.conf.5.xml:112", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605233/?format=api", "priority": 100, "id": 8323136, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=6dafa56a681b5220", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.016264Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "SSSD 1.14 and later also includes the <replaceable>debug</replaceable> alias for <replaceable>debug_level</replaceable> as a convenience feature. If both are specified, the value of <replaceable>debug_level</replaceable> will be used." ], "previous_source": "", "target": [ "SSSD 1.14와 그 향 후 버전에는 편의 기능으로 <replaceable>디버그_레벨l<replaceable>을 위한 </replaceable>디버그</replaceable> 별칭도 포함되어 있습니다. 만약 둘 다 지정되면, <replaceable>디버그_레벨</replaceable> 값이 사용됩니다." ], "id_hash": -4757145516798866139, "content_hash": -4757145516798866139, "location": "sssd.conf.5.xml:115", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605239/?format=api", "priority": 100, "id": 8323137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=3dfb395b5e5c8d25", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.021456Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "debug_timestamps (bool)" ], "previous_source": "", "target": [ "debug_timestamps (bool)" ], "id_hash": -8075154445866552497, "content_hash": -8075154445866552497, "location": "sssd.conf.5.xml:125", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605243/?format=api", "priority": 100, "id": 8323138, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=0fef49d0c3b5334f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.025738Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Add a timestamp to the debug messages. If journald is enabled for SSSD debug logging this option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "디버그 메시지에 시간표기를 추가합니다. 만약 journald가 SSSD 디버그 로깅을 위해 활성화된 경우에 이와 같은 옵션은 무시됩니다." ], "id_hash": 1209864165220689667, "content_hash": 1209864165220689667, "location": "sssd.conf.5.xml:128", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605248/?format=api", "priority": 100, "id": 8323139, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=90ca4d0c52742703", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.029114Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Default: true" ], "previous_source": "", "target": [ "기본값: 사실" ], "id_hash": -1609952336574523647, "content_hash": -1609952336574523647, "location": "sssd.conf.5.xml:133, sssd.conf.5.xml:170, sssd.conf.5.xml:355, sssd.conf.5.xml:647, sssd.conf.5.xml:1001, sssd.conf.5.xml:2033, sssd.conf.5.xml:2063, sssd-ldap.5.xml:962, sssd-ldap.5.xml:1060, sssd-ldap.5.xml:1127, sssd-ldap.5.xml:1614, sssd-ldap.5.xml:1679, sssd-ipa.5.xml:341, sssd-ad.5.xml:229, sssd-ad.5.xml:343, sssd-ad.5.xml:1177, sssd-ad.5.xml:1325, sssd-krb5.5.xml:342, sssd-secrets.5.xml:351, sssd-secrets.5.xml:364", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605253/?format=api", "priority": 100, "id": 8323140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=69a84ce1392a5701", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.033177Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "debug_microseconds (bool)" ], "previous_source": "", "target": [ "debug_microseconds (bool)" ], "id_hash": 8667209450805115048, "content_hash": 8667209450805115048, "location": "sssd.conf.5.xml:138", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605258/?format=api", "priority": 100, "id": 8323141, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f8481d131d25b8a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.036239Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Add microseconds to the timestamp in debug messages. If journald is enabled for SSSD debug logging this option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "밀리초를 디버그 메시지의 시간표기로 추가합니다. 만약 journald가 SSSD 디버그 로깅을 위해 활성화된 경우에 이와 같은 옵션은 무시됩니다." ], "id_hash": -1793050188227239076, "content_hash": -1793050188227239076, "location": "sssd.conf.5.xml:141", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605263/?format=api", "priority": 100, "id": 8323142, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=671dce5a9244a35c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.039986Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Default: false" ], "previous_source": "", "target": [ "기본값: 거짓" ], "id_hash": -9070901947775263413, "content_hash": -9070901947775263413, "location": "sssd.conf.5.xml:146, sssd.conf.5.xml:644, sssd.conf.5.xml:883, sssd.conf.5.xml:1966, sssd.conf.5.xml:3861, sssd-ldap.5.xml:312, sssd-ldap.5.xml:813, sssd-ldap.5.xml:832, sssd-ldap.5.xml:1032, sssd-ldap.5.xml:1463, sssd-ldap.5.xml:1703, sssd-ipa.5.xml:151, sssd-ipa.5.xml:253, sssd-ipa.5.xml:589, sssd-ad.5.xml:1083, sssd-krb5.5.xml:268, sssd-krb5.5.xml:416, include/krb5_options.xml:29, include/krb5_options.xml:154", "context": "", "note": "type: Content of: <variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605267/?format=api", "priority": 100, "id": 8323143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=021daebcfa74dd4b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.042994Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "debug_backtrace_enabled (bool)" ], "previous_source": "", "target": [ "debug_backtrace_enabled (bool)" ], "id_hash": -2929689076377943595, "content_hash": -2929689076377943595, "location": "sssd.conf.5.xml:151", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7899222/?format=api", "priority": 100, "id": 8323144, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=5757a74ea42681d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.045667Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Enable debug backtrace." ], "previous_source": "", "target": [ "디버그 역추적 활성화." ], "id_hash": -6622351819963616085, "content_hash": -6622351819963616085, "location": "sssd.conf.5.xml:154", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7899223/?format=api", "priority": 100, "id": 8323145, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=2418ae1b416834ab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.048365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "In case SSSD is run with debug_level less than 9, everything is logged to a ring buffer in memory and flushed to a log file on any error up to and including `min(0x0040, debug_level)` (i.e. if debug_level is explicitly set to 0 or 1 then only those error levels will trigger backtrace, otherwise up to 2)." ], "previous_source": "", "target": [ "SSSD 경우에서 9보다 낮은 디버그_수준으로 수행하면, 모든 것이 메모리에서 링 버퍼로 기록되고 `최소(0x0040, 디버그_수준)`을 포함한 것까지 오류로 로그 파일에 확 쏟아집니다 (예: 디버그_수준이 명시적으로 0 또는 1로 설정된 경우에 해당 오류 수준만 역추적으로 트리거 되고, 그렇지 않으면 2까지)." ], "id_hash": -2084954747515341919, "content_hash": -2084954747515341919, "location": "sssd.conf.5.xml:157", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7899224/?format=api", "priority": 100, "id": 8323146, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=6310c0b4259573a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.051096Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Feature is only supported for `logger == files` (i.e. setting doesn't have effect for other logger types)." ], "previous_source": "", "target": [ "기능은 `logger == files`을 위해서만 지원됩니다 (예: 설정은 다른 로거 유형에 영향을 받지 않습니다)." ], "id_hash": 7735758722237242427, "content_hash": 7735758722237242427, "location": "sssd.conf.5.xml:166", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7899225/?format=api", "priority": 100, "id": 8323147, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=eb5aef9273149c3b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.054096Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" ], "id_hash": -6555800258761991198, "content_hash": -6555800258761991198, "location": "sssd.conf.5.xml:106, sssd.conf.5.xml:181, sssd-ldap.5.xml:1520, sssd-ldap.5.xml:1726, sssd-systemtap.5.xml:82, sssd-systemtap.5.xml:143, sssd-systemtap.5.xml:236, sssd-systemtap.5.xml:274, sssd-systemtap.5.xml:330, sssd-ldap-attributes.5.xml:40, sssd-ldap-attributes.5.xml:646, sssd-ldap-attributes.5.xml:784, sssd-ldap-attributes.5.xml:873, sssd-ldap-attributes.5.xml:970, sssd-ldap-attributes.5.xml:1028, sssd-ldap-attributes.5.xml:1186, sssd-ldap-attributes.5.xml:1231, include/autofs_attributes.xml:1, include/krb5_options.xml:1", "context": "", "note": "type: Content of: outside any tag (error?)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605271/?format=api", "priority": 100, "id": 8323148, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=25051e661613dbe2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.056895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Options usable in SERVICE and DOMAIN sections" ], "previous_source": "", "target": [ "서비스와 도메인 부분에서 사용 가능한 옵션" ], "id_hash": 3069266442980044004, "content_hash": 3069266442980044004, "location": "sssd.conf.5.xml:179", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605276/?format=api", "priority": 100, "id": 8323149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=aa98399176da2ce4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.059154Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "timeout (integer)" ], "previous_source": "", "target": [ "timeout (정수)" ], "id_hash": 4453148641764385284, "content_hash": 4453148641764385284, "location": "sssd.conf.5.xml:183", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605281/?format=api", "priority": 100, "id": 8323150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=bdccc3188c612204", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.061235Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Timeout in seconds between heartbeats for this service. This is used to ensure that the process is alive and capable of answering requests. Note that after three missed heartbeats the process will terminate itself." ], "previous_source": "", "target": [ "이 서비스에 대한 하트비트 사이의 초단위 시간초과. 이는 프로세스가 활성 상태이고 요청에 응답 할 수 있는지를 확인하는 데 사용됩니다. 참고로 하트비트를 세 번 놓치면 프로세스가 스스로 종료됩니다." ], "id_hash": 2241694960135369251, "content_hash": 2241694960135369251, "location": "sssd.conf.5.xml:186", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605286/?format=api", "priority": 100, "id": 8323151, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=9f1c19b071a6f223", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.063301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Default: 10" ], "previous_source": "", "target": [ "기본값: 10" ], "id_hash": 7193032616311809899, "content_hash": 7193032616311809899, "location": "sssd.conf.5.xml:193, sssd.conf.5.xml:1221, sssd.conf.5.xml:1647, sssd.conf.5.xml:3877, sssd-ldap.5.xml:684, include/ldap_id_mapping.xml:264", "context": "", "note": "type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605290/?format=api", "priority": 100, "id": 8323152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=e3d2c90de110676b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.065617Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "SPECIAL SECTIONS" ], "previous_source": "", "target": [ "특별 부분" ], "id_hash": 8621609314146969905, "content_hash": 8621609314146969905, "location": "sssd.conf.5.xml:203", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605294/?format=api", "priority": 100, "id": 8323153, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f7a61bfdf1ede931", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.068909Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "The [sssd] section" ], "previous_source": "", "target": [ "[sssd] 부분" ], "id_hash": -6506412453124239503, "content_hash": -6506412453124239503, "location": "sssd.conf.5.xml:206", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605299/?format=api", "priority": 100, "id": 8323154, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=25b49458a95a0f71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.072077Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Section parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "부분 매개변수" ], "id_hash": -6696847810644212739, "content_hash": -6696847810644212739, "location": "sssd.conf.5.xml:215, sssd.conf.5.xml:3966", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605303/?format=api", "priority": 100, "id": 8323155, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=23100465cbb303fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.075513Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "services" ], "previous_source": "", "target": [ "서비스" ], "id_hash": 1507318831248790470, "content_hash": 1507318831248790470, "location": "sssd.conf.5.xml:226", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605316/?format=api", "priority": 100, "id": 8323158, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=94eb127dabd753c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.086533Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Comma separated list of services that are started when sssd itself starts. <phrase condition=\"have_systemd\"> The services' list is optional on platforms where systemd is supported, as they will either be socket or D-Bus activated when needed. </phrase>" ], "previous_source": "", "target": [ "sssd 자체가 시작될 때 시작되는 쉼표로 구분된 서비스 목록. <phrase condition=\"have_systemd\"> 서비스 목록은 필요 할 때에 활성화 되는 소켓 또는 D-Bus이기에 systemd가 지원되는 기술환경에서 선택적입니다. </phrase>" ], "id_hash": -1812749619315239671, "content_hash": -1812749619315239671, "location": "sssd.conf.5.xml:229", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605321/?format=api", "priority": 100, "id": 8323159, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=66d7d1d359fd9509", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.089813Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Supported services: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" ], "previous_source": "", "target": [ "지원 서비스: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" ], "id_hash": 8314355081243094020, "content_hash": 8314355081243094020, "location": "sssd.conf.5.xml:238", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605327/?format=api", "priority": 100, "id": 8323160, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=f36285e521f56c04", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.093594Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "<phrase condition=\"have_systemd\"> By default, all services are disabled and the administrator must enable the ones allowed to be used by executing: \"systemctl enable sssd-@service@.socket\". </phrase>" ], "previous_source": "", "target": [ "<phrase condition=\"have_systemd\"> 기본적으로, 모든 서비스는 비활성화 되어 있고 관리자는 다음을 실행하여 사용이 허용된 항목을 활성화해야 합니다: \"systemctl enable sssd-@service@.socket\". </phrase>" ], "id_hash": -3544436846806865135, "content_hash": -3544436846806865135, "location": "sssd.conf.5.xml:246", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605332/?format=api", "priority": 100, "id": 8323161, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=4ecfa17791456b11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.100967Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "reconnection_retries (integer)" ], "previous_source": "", "target": [ "reconnection_retries (정수)" ], "id_hash": -4085646520848572710, "content_hash": -4085646520848572710, "location": "sssd.conf.5.xml:255, sssd.conf.5.xml:718", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605336/?format=api", "priority": 100, "id": 8323162, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=474cde22cf029eda", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.105974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data Provider crash or restart before they give up" ], "previous_source": "", "target": [ "자료 공급자 충돌되는 사건이 발생한 경우에 서비스가 다시 연결을 시도하거나 포기하기 전에 재시작 하는 횟수" ], "id_hash": 4975121006035080595, "content_hash": 4975121006035080595, "location": "sssd.conf.5.xml:258, sssd.conf.5.xml:721", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605340/?format=api", "priority": 100, "id": 8323163, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=c50b2e32174e1593", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.110421Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "Default: 3" ], "previous_source": "", "target": [ "기본값: 3" ], "id_hash": -5070188772900147993, "content_hash": -5070188772900147993, "location": "sssd.conf.5.xml:263, sssd.conf.5.xml:726, sssd.conf.5.xml:3455, sssd.conf.5.xml:3494, include/failover.xml:100", "context": "", "note": "type: Content of: <refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605344/?format=api", "priority": 100, "id": 8323164, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=39a3122c8f1cece7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.113769Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "domains" ], "previous_source": "", "target": [ "도메인" ], "id_hash": 5032917573595198099, "content_hash": 5032917573595198099, "location": "sssd.conf.5.xml:268", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4605349/?format=api", "priority": 100, "id": 8323165, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=c5d883de1df67293", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.118442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/sssd/sssd-manpage-master/ko/?format=api", "source": [ "A domain is a database containing user information. SSSD can use more domains at the same time, but at least one must be configured or SSSD won't start. This parameter describes the list of domains in the order you want them to be queried. A domain name is recommended to contain only alphanumeric ASCII characters, dashes, dots and underscores. '/' character is forbidden." ], "previous_source": "", "target": [ "도메인은 사용자 정보를 포함하는 데이타베이스입니다. SSSD는 동시에 더 많은 도메인을 사용 할 수 있으나 적어도 한 개는 구성되어 있어야만 하고, 그렇지 않으면 SSSD는 시작되지 않을 것입니다. 이와 같은 매개변수는 질의 할 순서대로 도메인의 목록을 설명합니다. 도메인 이름은 영숫자(ASCII) 문자, -, . 및 _만 포함되도록 추천됩니다. '/'문자는 금지됩니다." ], "id_hash": 458938834585016929, "content_hash": 458938834585016929, "location": "sssd.conf.5.xml:271", "context": "", "note": "type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7084459/?format=api", "priority": 100, "id": 8323166, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/sssd/sssd-manpage-master/ko/?checksum=865e7a7041125a61", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8323166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-24T17:59:11.123698Z" } ] }