Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/setroubleshoot/plugins/it/units/?format=api&page=2
{ "count": 226, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "# semanage port -a -t %s -p %s $PORT_NUMBER" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage port -a -t %s -p %s $PORT_NUMBER" ], "id_hash": 9130514012872955177, "content_hash": 9130514012872955177, "location": "../src/bind_ports.py:56, ../src/connect_ports.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839411/?format=api", "priority": 100, "id": 5843429, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=feb61a1e8204d529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.728923Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access on $TARGET_PATH.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux impedisce a $SOURCE_PATH l'operazione \"$ACCESS\" su $TARGET_PATH.\n " ], "id_hash": 147597945350699730, "content_hash": 147597945350699730, "location": "../src/catchall_boolean.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839413/?format=api", "priority": 100, "id": 5843430, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=820c5f8c9e34bad2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.758015Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux denied access requested by $SOURCE. The current boolean\n settings do not allow this access. If you have not setup $SOURCE to\n require this access this may signal an intrusion attempt. If you do intend\n this access you need to change the booleans on this system to allow\n the access.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux ha negato l'accesso richiesto da $SOURCE. Le impostazioni booleane\n correnti non permettono tale accesso. Se $SOURCE non è stato configurato in modo\n da richiedere questo accesso, potrebbe trattarsi di un tentativo di intrusione.\n Qualora l'accesso sia richiesto, è necessario modificare i booleani nel sistema\n in modo da consentire tale accesso.\n " ], "id_hash": -8836826367123157025, "content_hash": -8836826367123157025, "location": "../src/catchall_boolean.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839415/?format=api", "priority": 100, "id": 5843431, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=055d493d15d18fdf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.787401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n Confined processes can be configured to run requiring different access, SELinux provides booleans to allow you to turn on/off\n access as needed.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n I processi confinati possono essere configurati in modo da operare richiedendo diversi accessi. SELinux mette a disposizione booleani\n per attivare/disattivare l'accesso in base alle esigenze.\n\n " ], "id_hash": 8194827504796277967, "content_hash": 8194827504796277967, "location": "../src/catchall_boolean.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839417/?format=api", "priority": 100, "id": 5843432, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=f1b9e03292fb9ccf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.815081Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you want to %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Se si desidera abilitare la seguente funzione: %s" ], "id_hash": 352086625580729633, "content_hash": 352086625580729633, "location": "../src/catchall_boolean.py:63", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839419/?format=api", "priority": 100, "id": 5843433, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=84e2dceba7e7c521", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.838597Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "setsebool -P %s %s" ], "previous_source": "", "target": [ "setsebool -P %s %s" ], "id_hash": 50767807908682625, "content_hash": 50767807908682625, "location": "../src/catchall_boolean.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839421/?format=api", "priority": 100, "id": 5843434, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=80b45d0d646c1b81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.858704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You must tell SELinux about this by enabling the '%s' boolean.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "È necessario informare SELinux abilitando il booleano '%s' .\n" ], "id_hash": -8664614886736000546, "content_hash": -8664614886736000546, "location": "../src/catchall_boolean.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839423/?format=api", "priority": 100, "id": 5843435, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=07c11aaae88a09de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.892773Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You can read '%s' man page for more details." ], "previous_source": "", "target": [ "Per maggiori informazioni consultare le pagina man di '%s'." ], "id_hash": 5791507259725026721, "content_hash": 5791507259725026721, "location": "../src/catchall_boolean.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839425/?format=api", "priority": 100, "id": 5843436, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=d05f912b020195a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.918892Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied the $SOURCE access to potentially\n mislabeled files $TARGET_PATH. This means that SELinux will not\n allow httpd to use these files. If httpd should be allowed this access to these files you should change the file context to one of the following types, %s.\n Many third party apps install html files\n in directories that SELinux policy cannot predict. These directories\n have to be labeled with a file context which httpd can access.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux ha negato l'accesso a $SOURCE ai file $TARGET_PATH etichettati\n in modo potenzialmente incorretto. Ciò significa che SELinux non permetterà\n a httpd di utilizzare questi file. Se httpd ha bisogno di accedere a questi file bisogna cambiare il contesto dei file\n in uno dei seguenti tipi, %s. Numerose applicazioni di terzi installano file html\n in cartelle che le policy di SELinux non possono prevedere. Tali cartelle\n devono essere etichettate con un contesto file accessibile da parte di httpd.\n " ], "id_hash": 5294612297481839485, "content_hash": 5294612297481839485, "location": "../src/catchall_labels.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839427/?format=api", "priority": 100, "id": 5843437, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=c97a3dd51ed1e37d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.942659Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $FIX_TARGET_PATH" ], "previous_source": "", "target": [ "È necessario modificare l'etichetta su $FIX_TARGET_PATH" ], "id_hash": 7472975943398327323, "content_hash": 7472975943398327323, "location": "../src/catchall_labels.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839429/?format=api", "priority": 100, "id": 5843438, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=e7b55806e94c041b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.973205Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "# semanage fcontext -a -t FILE_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\nwhere FILE_TYPE is one of the following: %s.\nThen execute:\nrestorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage fcontext -a -t FILE_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\ndove FILE_TYPE è uno dei seguenti: %s.\nSuccessivamente, eseguire:\nrestorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'\n" ], "id_hash": 1169830167257767973, "content_hash": 1169830167257767973, "location": "../src/catchall_labels.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839431/?format=api", "priority": 100, "id": 5843439, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=903c1256ceef6025", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:26.984766Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access." ], "previous_source": "", "target": [ "SELinux sta impedendo l'accesso \"$ACCESS\" a $SOURCE_PATH." ], "id_hash": -2292133357637176490, "content_hash": -2292133357637176490, "location": "../src/catchall.py:29, ../src/chrome.py:29, ../src/mozplugger.py:29, ../src/mozplugger_remove.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839433/?format=api", "priority": 100, "id": 5843440, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=6030b4db00367356", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.006304Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not\n expected that this access is required by $SOURCE and this access\n may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific\n version or configuration of the application is causing it to require\n additional access.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux ha negato l'accesso richiesto da $SOURCE. Non è previsto\n che questo accesso venga richiesto da $SOURCE, e tale accesso può\n segnalare un tentativo di intrusione. È anche possibile che la versione o\n la configurazione specifica dell'applicazione possa portarla a richiedere\n un ulteriore accesso.\n\n " ], "id_hash": 5061189759301542864, "content_hash": 5061189759301542864, "location": "../src/catchall.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839435/?format=api", "priority": 100, "id": 5843441, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=c63cf545500363d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.030442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n You can generate a local policy module to allow this\n access - see <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">FAQ</a>\n\n Please file a bug report.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n È possibile generare un modulo di politica locale per\n consentire questo accesso - consultare le <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">domande frequenti</a>\n\n Aprire una segnalazione di bug.\n " ], "id_hash": 8381420997378420082, "content_hash": 8381420997378420082, "location": "../src/catchall.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839437/?format=api", "priority": 100, "id": 5843442, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=f450c9fd8dbdad72", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.062470Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on processes labeled $TARGET_TYPE by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Se si ritiene che a $SOURCE_BASE_PATH debba essere consentito l'accesso $ACCESS ai processi etichettati $TARGET_TYPE per impostazione predefinita." ], "id_hash": -1860891183559206664, "content_hash": -1860891183559206664, "location": "../src/catchall.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839439/?format=api", "priority": 100, "id": 5843443, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=662cc953f64c18f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.097822Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should have the $ACCESS capability by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Se si ritiene che $SOURCE_BASE_PATH debba avere le capacità di $ACCESS per impostazione predefinita." ], "id_hash": -483881869158063237, "content_hash": -483881869158063237, "location": "../src/catchall.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839441/?format=api", "priority": 100, "id": 5843444, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=7948e800f394e37b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.121958Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on $TARGET_CLASS labeled $TARGET_TYPE by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Se si ritiene che a $SOURCE_BASE_PATH debba essere consentito l'accesso $ACCESS su $TARGET_TYPE etichettato $TARGET_CLASS per impostazione predefinita." ], "id_hash": -7431350049229632095, "content_hash": -7431350049229632095, "location": "../src/catchall.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839443/?format=api", "priority": 100, "id": 5843445, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=18de8a80d2160da1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.145901Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on the $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Se si ritiene che a $SOURCE_BASE_PATH debba essere consentito l'accesso $ACCESS su $TARGET_CLASS $TARGET_BASE_PATH per impostazione predefinita." ], "id_hash": 7066733313097608375, "content_hash": 7066733313097608375, "location": "../src/catchall.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839445/?format=api", "priority": 100, "id": 5843446, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=e2121481d19a2cb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.164703Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You should report this as a bug.\nYou can generate a local policy module to allow this access." ], "previous_source": "", "target": [ "Si dovrebbe segnalare il problema come bug.\nÈ possibile generare un modulo di politica locale per consentire questo accesso." ], "id_hash": 6268997131195593728, "content_hash": 6268997131195593728, "location": "../src/catchall.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839447/?format=api", "priority": 100, "id": 5843447, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=d6fff3ad1edb3400", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.182912Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "Allow this access for now by executing:\n# ausearch -c '$SOURCE' --raw | audit2allow -M my-$MODULE_NAME\n# semodule -X 300 -i my-$MODULE_NAME.pp" ], "previous_source": "", "target": [ "Consentire questo accesso per ora eseguendo:\n# ausearch -c '$SOURCE' --raw | audit2allow -M my-$MODULE_NOME\n# semodule -X 300 -i mio-$MODULE_NAME.pp" ], "id_hash": -4123788204715211666, "content_hash": -4123788204715211666, "location": "../src/catchall.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839449/?format=api", "priority": 100, "id": 5843448, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=46c55c7a0101046e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.202236Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH from connecting to port $PORT_NUMBER.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux impedisce a $SOURCE_PATH di connettersi alla porta $PORT_NUMBER.\n " ], "id_hash": 2909844769474756818, "content_hash": 2909844769474756818, "location": "../src/connect_ports.py:27, ../src/sandbox_connect.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839451/?format=api", "priority": 100, "id": 5843449, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=a861d8669c1240d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.226297Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied $SOURCE from connecting to a network port $PORT_NUMBER which does not have an SELinux type associated with it.\n If $SOURCE should be allowed to connect on $PORT_NUMBER, use the <i>semanage</i> command to assign $PORT_NUMBER to a port type that $SOURCE_TYPE can connect to (%s).\n \n\nIf $SOURCE is not supposed\n to connect to $PORT_NUMBER, this could signal an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux ha impedito a $SOURCE di connettersi a una porta di rete $PORT_NUMBER a cui non è associato un tipo SELinux.\n Se a $SOURCE deve essere consentito connettersi a $PORT_NUMBER, usa il comando <i>semanage</i> per assegnare $PORT_NUMBER a un tipo di porta a cui $SOURCE_TYPE può connettersi (%s).\n \n\nSe $SOURCE non deve connettersi\n a $PORT_NUMBER, questo potrebbe segnalare un tentativo di intrusione.\n " ], "id_hash": -1987797966709540591, "content_hash": -1987797966709540591, "location": "../src/connect_ports.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839453/?format=api", "priority": 100, "id": 5843450, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=6469ec47f508b911", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.266797Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n If you want to allow $SOURCE to connect to $PORT_NUMBER, you can execute \n\n # semanage port -a -t PORT_TYPE -p %s $PORT_NUMBER\n\n where PORT_TYPE is one of the following: %s.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Se si vuole consentire a $SOURCE di connettersi a $PORT_NUMBER, è possibile eseguire \n\n # semanage port -a -t PORT_TYPE -p %s $PORT_NUMBER\n\n dove PORT_TYPE è uno dei seguenti: %s.\n " ], "id_hash": 6150873067035305732, "content_hash": 6150873067035305732, "location": "../src/connect_ports.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839455/?format=api", "priority": 100, "id": 5843451, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=d55c4a773b282704", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.292849Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you want to allow $SOURCE_PATH to connect to network port $PORT_NUMBER" ], "previous_source": "", "target": [ "Se si vuole permettere a $SOURCE_PATH di connettersi alla porta di rete $PORT_NUMBER" ], "id_hash": 533109239909733365, "content_hash": 533109239909733365, "location": "../src/connect_ports.py:45, ../src/sandbox_connect.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839457/?format=api", "priority": 100, "id": 5843452, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=8765fc07774c53f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.325623Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not expected that this access is required by $SOURCE and this access may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific version or configuration of the application is causing it to require additional access. spice-xpi run applications within mozilla-plugins that require access to the desktop, that the mozilla_plugin lockdown will not allow, so either you need to turn off the mozilla_plugin lockdown or not use these packages.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux ha bloccato l'accesso richiesto da $SOURCE. $SOURCE non dovrebbe richiedere questo accesso, e potrebbe trattarsi di un tentativo di intrusione. È anche possibile che la versione o la configurazione specifica dell'applicazione stia facendo in modo di richiedere un accesso supplementare. spice-xpi esegue applicazioni all'interno di mozilla-plugins che richiedono accesso al desktop, cosa che il blocco di mozilla_plugin non permette ed è pertanto necessario disattivare il blocco di mozilla_plugin oppure non utilizzare tali pacchetti.\n " ], "id_hash": -2555728031374443397, "content_hash": -2555728031374443397, "location": "../src/chrome.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839459/?format=api", "priority": 100, "id": 5843453, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=5c883ae5736afc7b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.348721Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\nEither remove the mozplugger or spice-xpi package by executing 'yum remove mozplugger spice-xpi', or turn off enforcement of SELinux over the Chrome plugins. setsebool -P unconfined_chrome_sandbox_transition 0\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nRimuovere il pacchetto mozplugger o spice-xpi eseguendo 'yum remove mozplugger spice-xpi', oppure disabilitare l'applicazione di SELinux sulle estensioni di Chrome. setsebool -P unconfined_chrome_sandbox_transition 0\n " ], "id_hash": -2382619317575930346, "content_hash": -2382619317575930346, "location": "../src/chrome.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839461/?format=api", "priority": 100, "id": 5843454, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=5eef3c5ab4e72e16", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.373249Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you want to use the %s package" ], "previous_source": "", "target": [ "Se si vuole usare il pacchetto %s" ], "id_hash": -1322300813400021724, "content_hash": -1322300813400021724, "location": "../src/chrome.py:38, ../src/mozplugger.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839463/?format=api", "priority": 100, "id": 5843455, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=6da63e6a8314e524", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.394141Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "you must turn off SELinux controls on the Chrome plugins." ], "previous_source": "", "target": [ "è necessario disabilitare i controlli di SELinux sulle estensioni di Chrome." ], "id_hash": 2354414283123478345, "content_hash": 2354414283123478345, "location": "../src/chrome.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839465/?format=api", "priority": 100, "id": 5843456, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=a0ac8f50f7ae4f49", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.411301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "Disable SELinux controls on Chrome plugins" ], "previous_source": "", "target": [ "Disabilitare i controlli SELinux sulle estensioni di Chrome" ], "id_hash": -4636022552180319521, "content_hash": -4636022552180319521, "location": "../src/chrome.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839467/?format=api", "priority": 100, "id": 5843457, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=3fa98a0d2e979adf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.426478Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing cvs ($SOURCE_PATH) \"$ACCESS\" access to $TARGET_PATH\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux impedisce l'accesso \"$ACCESS\" a cvs ($SOURCE_PATH) su $TARGET_PATH.\n " ], "id_hash": -2615948157558985784, "content_hash": -2615948157558985784, "location": "../src/cvs_data.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839469/?format=api", "priority": 100, "id": 5843458, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=5bb24902b5dbebc8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.442065Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied cvs access to $TARGET_PATH.\n If this is a CVS repository it needs to have a file context label of\n cvs_data_t. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a CVS repository\n it could indicate either a bug or it could signal an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux ha negato a cvs l'accesso a $TARGET_PATH.\n Se si tratta di un repository CVS, questo deve usare cvs_data_t\n come etichetta del contesto dei file. Se non si desiderava utilizzare $TARGET_PATH\n come repository CVS, ciò potrebbe indicare un bug oppure potrebbe segnalare un tentativo di intrusione.\n " ], "id_hash": -1244783378781696779, "content_hash": -1244783378781696779, "location": "../src/cvs_data.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839471/?format=api", "priority": 100, "id": 5843459, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=6eb9a41cb5680cf5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.466051Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n You can alter the file context by executing chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH'\n You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. \"semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Puoi modificare il contesto del file eseguendo chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH '\n È inoltre necessario modificare i file di contesto di file predefiniti sul sistema per mantenerli anche in caso di rietichettatura completa. \"semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n\n " ], "id_hash": 8106567149819307428, "content_hash": 8106567149819307428, "location": "../src/cvs_data.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839473/?format=api", "priority": 100, "id": 5843460, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=f0804fdf50d4a5a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.494250Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If $TARGET_BASE_PATH should be shared via the cvs daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "Se $TARGET_BASE_PATH debba essere condiviso tramite il demone cvs" ], "id_hash": 3330835732009740396, "content_hash": 3330835732009740396, "location": "../src/cvs_data.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839475/?format=api", "priority": 100, "id": 5843461, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=ae398173639e686c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.522273Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $TARGET_BASE_PATH'" ], "previous_source": "", "target": [ "È necessario modificare l'etichetta su $TARGET_BASE_PATH'" ], "id_hash": -431385384821179250, "content_hash": -431385384821179250, "location": "../src/cvs_data.py:45, ../src/qemu_file_image.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839477/?format=api", "priority": 100, "id": 5843462, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=7a03694730703c8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.538399Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "Change label" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambia etichetta" ], "id_hash": 8977144469056847559, "content_hash": 8977144469056847559, "location": "../src/cvs_data.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839479/?format=api", "priority": 100, "id": 5843463, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=fc953954e77efec7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.553589Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH the \"$ACCESS\" capability.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux sta impedendo a $SOURCE_PATH la capacità \"$ACCESS\".\n " ], "id_hash": -4486591097606173595, "content_hash": -4486591097606173595, "location": "../src/dac_override.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839481/?format=api", "priority": 100, "id": 5843464, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=41bc6d2aeec10c65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.568665Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n\tdac_override and dac_read_search capabilities usually indicates that the root process does not have access to a file based on the permission flags. This usually mean you have some file with the wrong ownership/permissions on it.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\tle funzionalità dac_override e dac_read_search normalmente indicano che il processo root non possiede l'accesso ad un file basato sui flag di permessi. Normalmente ciò significa che ci sono alcuni file con proprietario e/o permessi sbagliati.\n " ], "id_hash": 470304645975963061, "content_hash": 470304645975963061, "location": "../src/dac_override.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839483/?format=api", "priority": 100, "id": 5843465, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=8686db956f9cf5b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.594704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you want to help identify if domain needs this access or you have a file with the wrong permissions on your system" ], "previous_source": "", "target": [ "Se si vuole aiutare a capire se il dominio ha bisogno di questo accesso o se c'è un file con le autorizzazioni sbagliate sul tuo sistema" ], "id_hash": 6203369076220393327, "content_hash": 6203369076220393327, "location": "../src/dac_override.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839485/?format=api", "priority": 100, "id": 5843466, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=d616cb4ed6c2776f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.619664Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "turn on full auditing to get path information about the offending file and generate the error again." ], "previous_source": "", "target": [ "attivare l'auditing completo per ottenere le informazioni del percorso del file incriminato e generare nuovamente l'errore." ], "id_hash": -158278322753240600, "content_hash": -158278322753240600, "location": "../src/dac_override.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839487/?format=api", "priority": 100, "id": 5843467, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=7dcdaeb43ca601e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.645779Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\nTurn on full auditing\n# auditctl -w /etc/shadow -p w\nTry to recreate AVC. Then execute\n# ausearch -m avc -ts recent\nIf you see PATH record check ownership/permissions on file, and fix it,\notherwise report as a bugzilla." ], "previous_source": "", "target": [ "\nAttivare il controllo auditing completo\n# auditctl -w /etc/shadow -p w\nProvare a ricreare la condizione dell'AVC. Eseguire quindi\n# ausearch -m avc -ts recent\nQualora si noti il record PATH, controllare la proprietà/i permessi sul file e correggerli,\naltrimenti aprire una segnalazione di bug." ], "id_hash": 379538482952951964, "content_hash": 379538482952951964, "location": "../src/dac_override.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839489/?format=api", "priority": 100, "id": 5843468, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=8544643d4700589c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.672507Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access to device $TARGET_PATH.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux sta impedendo a $SOURCE_PATH l'accesso \"$ACCESS\" al dispositivo $TARGET_PATH.\n " ], "id_hash": 4598850519982769737, "content_hash": 4598850519982769737, "location": "../src/device.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839491/?format=api", "priority": 100, "id": 5843469, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=bfd2662ea2b18649", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.707386Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux has denied $SOURCE \"$ACCESS\" access to device $TARGET_PATH.\n $TARGET_PATH is mislabeled, this device has the default label of the /dev directory, which should not\n happen. All Character and/or Block Devices should have a label.\n\n You can attempt to change the label of the file using\n\n restorecon -v '$TARGET_PATH'.\n\n If this device remains labeled device_t, then this is a bug in SELinux policy.\n\n Please file a bug report.\n\n If you look at the other similar devices labels, ls -lZ /dev/SIMILAR, and find a type that would work for $TARGET_PATH,\n you can use chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH', If this fixes the problem, you can make this permanent by executing\n semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n\n If the restorecon changes the context, this indicates that the application that created the device, created it without\n using SELinux APIs. If you can figure out which application created the device, please file a bug report against this application.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux ha impedito a $SOURCE l'accesso \"$ACCESS\" al dispositivo $TARGET_PATH.\n $TARGET_PATH è etichettato in modo errato, questo dispositivo ha l'etichetta di default della directory / dev, che non dovrebbe \n accadere. Tutti i dispositivi a caratteri e a blocchi dovrebbero avere un'etichetta.\n\n Puoi provare a cambiare l'etichetta del file usando\n\n restorecon -v '$TARGET_PATH'.\n\n Se questo dispositivo rimane etichettato device_t, allora questo è un bug nella politica di SELinux.\n\n In questo caso aprire una segnalazione di bug.\n\n Se si controllano altre etichette di dispositivi simili, ls -lZ /dev/SIMILAR, e si trova un tipo che funzioni per $TARGET_PATH,\n si può usare chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH '. Se questo risolve il problema, si può renderlo permanente eseguendo\n semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n\n Se restorecon cambia il contesto, questo vuol dire che l'applicazione che ha creato il dispositivo lo ha creato senza utilizzare\n le API di SELinux. Se si riesce a capire quale applicazione ha creato il dispositivo, inviare una segnalazione di bug relativa a questa applicazione.\n\n " ], "id_hash": 1646196039771728385, "content_hash": 1646196039771728385, "location": "../src/device.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 153, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839493/?format=api", "priority": 100, "id": 5843470, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=96d87693853faa01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.728968Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n Attempt restorecon -v '$TARGET_PATH' or chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH'\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Tentare restorecon -v $TARGET_PATH oppure chcon -t SIMILAR_TYPE $TARGET_PATH\n " ], "id_hash": 1448422940100734044, "content_hash": 1448422940100734044, "location": "../src/device.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839495/?format=api", "priority": 100, "id": 5843471, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=9419d4fd6d3b2c5c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.760269Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $TARGET_PATH to a type of a similar device." ], "previous_source": "", "target": [ "È necessario modificare l'etichetta di $TARGET_PATH in quella di un tipo di dispositivo simile." ], "id_hash": -4413235512935511555, "content_hash": -4413235512935511555, "location": "../src/device.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839497/?format=api", "priority": 100, "id": 5843472, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=42c109aeed5709fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.793049Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "# semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n# restorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n# restorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'" ], "id_hash": 3365135265316402555, "content_hash": 3365135265316402555, "location": "../src/device.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839499/?format=api", "priority": 100, "id": 5843473, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=aeb35cb1ce52f57b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.815663Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\nDisable IPV6 properly.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nDisabilitare IPV6 in maniera corretta.\n " ], "id_hash": -3835555661739776749, "content_hash": -3835555661739776749, "location": "../src/disable_ipv6.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839501/?format=api", "priority": 100, "id": 5843474, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=4ac55e7281c32513", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.846311Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "If you want to disable IPV6 on this machine" ], "previous_source": "", "target": [ "Se si desidera disabilitare IPV6 su questa macchina" ], "id_hash": -4771800498384249085, "content_hash": -4771800498384249085, "location": "../src/disable_ipv6.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839503/?format=api", "priority": 100, "id": 5843475, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=3dc728ba92c65f03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.872991Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "Add \nnet.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1\nto /etc/sysctl.conf\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungere \nnet.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1\na /etc/sysctl.conf\n" ], "id_hash": 275385751355095746, "content_hash": 275385751355095746, "location": "../src/disable_ipv6.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839507/?format=api", "priority": 100, "id": 5843477, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=83d25de1bdb97ac2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.911340Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing access to a file labeled unlabeled_t.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux sta impedendo l'accesso ad un file etichettato unlabeled_t.\n " ], "id_hash": 2748118605199519520, "content_hash": 2748118605199519520, "location": "../src/file.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839509/?format=api", "priority": 100, "id": 5843478, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=a623474faf8f2f20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.929839Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/it/?format=api", "source": [ "\n SELinux permission checks on files labeled unlabeled_t are being\n denied. unlabeled_t is a context the SELinux kernel gives to files\n that do not have a label. This indicates a serious labeling\n problem. No files on an SELinux box should ever be labeled unlabeled_t.\n If you have just added a disk drive to the system, you can\n relabel it using the restorecon command. For example if you saved the\nhome directory from a previous installation that did not use SELinux, 'restorecon -R -v /home' will fix the labels. Otherwise you should\n relabel the entire file system.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6678629783784437778, "content_hash": 6678629783784437778, "location": "../src/file.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 95, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839511/?format=api", "priority": 100, "id": 5843479, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/it/?checksum=dcaf426748d0b812", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5843479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:27.959688Z" } ] }