Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/pykickstart/master/es/units/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 180,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --pbkdf-time and --pbkdf-iterations can be specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar a la vez --pbkdf-time y --pbkdf-iterations."
            ],
            "id_hash": 5835189612773083121,
            "content_hash": 5835189612773083121,
            "location": "../pykickstart/commands/autopart.py:526, ../pykickstart/commands/logvol.py:906, ../pykickstart/commands/partition.py:721, ../pykickstart/commands/raid.py:765",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367985,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=d0fac209626387f1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367985/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.088667Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "autopart --type=btrfs is not supported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se admite autopart --type=btrfs"
            ],
            "id_hash": 6666609795628552004,
            "content_hash": 6666609795628552004,
            "location": "../pykickstart/commands/autopart.py:541",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 165,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367986,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=dc848e49b4944f44",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.101417Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --disabled or --enabled must be provided."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe indicar --disabled o --enabled."
            ],
            "id_hash": 3655175545043961383,
            "content_hash": 3655175545043961383,
            "location": "../pykickstart/commands/services.py:76",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 92,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367987,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=b2b9cacad20a4627",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367987/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.112830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A DM RAID device with the name %(name)s and devices %(devices)s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un dispositivo RAID DM de nombre %(name)s y dispositivos %(devices)s."
            ],
            "id_hash": 6882539962041691073,
            "content_hash": 6882539962041691073,
            "location": "../pykickstart/commands/dmraid.py:91",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367988,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=df83b1a155ecebc1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367988/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.124606Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Unknown command %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Comando %s desconocido"
            ],
            "id_hash": -2261474135043666900,
            "content_hash": -2261474135043666900,
            "location": "../pykickstart/commands/displaymode.py:64",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365369/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367989,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=609da14187fd0c2c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367989/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.135076Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Kickstart command cmdline does not support --non-interactive parameter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando cmdline no permite la opción --non-interactive"
            ],
            "id_hash": 3234464676358682781,
            "content_hash": 3234464676358682781,
            "location": "../pykickstart/commands/displaymode.py:110",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365371/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367990,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=ace3207c78e8789d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367990/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.143427Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Unexpected arguments to nvdimm command: %(arguments)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Argumentos inesperados para el comando nvdimm: %(arguments)s"
            ],
            "id_hash": -2064566730055667112,
            "content_hash": -2064566730055667112,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:131",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365373/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367991,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=63592f7f5ff13258",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367991/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.155502Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --namespace and --blockdevs device specifications can be used"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar a la vez especificaciones de dispositivos mediante --namespace y --blockdevs"
            ],
            "id_hash": -1858472893093012667,
            "content_hash": -1858472893093012667,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365375/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367992,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=663560c0167f9b45",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367992/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.164851Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "An action %(action)s on namespace %(namespace)s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido una acción %(action)s en el espacio de nombres %(namespace)s."
            ],
            "id_hash": -8956058273134076777,
            "content_hash": -8956058273134076777,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:146",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365377/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367993,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=03b5b073aa251c97",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367993/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.178429Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "An action %(action)s on devices %(blockdevs)s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido una acción %(action)s para los dispositivos %(blockdevs)s."
            ],
            "id_hash": -3179786308837614993,
            "content_hash": -3179786308837614993,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:149",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367994,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=53df213308155a6f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367994/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.202996Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Action %(action)s requires --namespace argument to be set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La acción %(action)s obliga a usar --namespace"
            ],
            "id_hash": -2803403964440738779,
            "content_hash": -2803403964440738779,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:154",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365381/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367995,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=59184ef289968425",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367995/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.216525Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Action %(action)s with mode %(mode)s requires --sectorsize argument to be set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La acción %(action)s con modo %(mode)s necesita --sectorsize"
            ],
            "id_hash": -2349567813934428659,
            "content_hash": -2349567813934428659,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:157",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367996,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=5f64a88592bf4e0d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367996/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.230683Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Action %(action)s requires --namespace or --blockdevs argument to be set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La acción %(action)s necesita --namespace o --blockdevs"
            ],
            "id_hash": 8930560498894003909,
            "content_hash": 8930560498894003909,
            "location": "../pykickstart/commands/nvdimm.py:161",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365385/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367997,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=fbefb97525b65ec5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367997/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.241187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A single argument is expected for the %s command"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se espera un único argumento para %s"
            ],
            "id_hash": -3692785858676315351,
            "content_hash": -3692785858676315351,
            "location": "../pykickstart/commands/keyboard.py:163, ../pykickstart/commands/rootpw.py:82, ../pykickstart/commands/rootpw.py:139, ../pykickstart/commands/sshpw.py:160",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365387/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367998,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=4cc096d3a6032b29",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367998/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.256914Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --xlayouts, --vckeymap options with value(s) or argument is expected for the keyboard command"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando keyboard necesita una de --xlayouts o --vckeymap, con sus argumentos correspondientes"
            ],
            "id_hash": -6071149205183166342,
            "content_hash": -6071149205183166342,
            "location": "../pykickstart/commands/keyboard.py:169",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 97,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365389/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 367999,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=2bbef1f6d6a9887a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/367999/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.265416Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one partition may be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sólo se puede indicar una partición en el comando driverdisk."
            ],
            "id_hash": -5437293781224958948,
            "content_hash": -5437293781224958948,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:132, ../pykickstart/commands/driverdisk.py:173",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365391/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368000,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=348ada1d2ea5541c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368000/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.273242Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --source and partition may be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe elegir entre la opción --source o indicar la partición para el comando driverdisk."
            ],
            "id_hash": -3145169936877307090,
            "content_hash": -3145169936877307090,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:138, ../pykickstart/commands/driverdisk.py:179",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368001,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=545a1c9b3230bb2e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368001/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.281514Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --source or partition must be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando driverdisk necesita la opción --source o bien que se le indique la partición."
            ],
            "id_hash": 3076064585355907564,
            "content_hash": 3076064585355907564,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 95,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365395/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368002,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=aab06071544c51ec",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368002/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.289544Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --biospart and partition may be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe elegir entre la opción --biospart o indicar la partición para el comando driverdisk."
            ],
            "id_hash": -1648439369364060199,
            "content_hash": -1648439369364060199,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:181",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365397/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368003,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=691f91209b4947d9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368003/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.299469Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --biospart and --source may be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar a la vez --biospart y --source en un comando driverdisk."
            ],
            "id_hash": 2758069320218917126,
            "content_hash": 2758069320218917126,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:183",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368004,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=a646a16f118d3906",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368004/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.312871Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --source, --biospart, or partition must be specified for driverdisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando driverdisk necesita la opción --source o --biospart, o bien que se le indique la partición."
            ],
            "id_hash": -4562286362753199822,
            "content_hash": -4562286362753199822,
            "location": "../pykickstart/commands/driverdisk.py:186",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 96,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365401/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368005,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=40af80b9a07c9132",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368005/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.326738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A zfcp with this information has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un zFCP con estos datos."
            ],
            "id_hash": 3742692427784111921,
            "content_hash": 3742692427784111921,
            "location": "../pykickstart/commands/zfcp.py:132",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368006,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=b3f0b6eef59dc731",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368006/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.341092Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "One of -%(options_list)s options must be specified for url command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Para el comando url se debe indicar alguna de las opciones: %(options_list)s."
            ],
            "id_hash": -8563865308363359344,
            "content_hash": -8563865308363359344,
            "location": "../pykickstart/commands/url.py:193",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 91,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365405/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368007,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=092709e016b5fb90",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368007/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.351775Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of %(options_list)s options may be specified for url command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Para el comando url se debe indicar sólo una de las opciones: %(options_list)s."
            ],
            "id_hash": 320471150580229695,
            "content_hash": 320471150580229695,
            "location": "../pykickstart/commands/url.py:196",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 103,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365407/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368008,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=84728ad04318663f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368008/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.361111Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Invalid raid level: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nivel raid incorrecto: %s"
            ],
            "id_hash": -5454987224303285520,
            "content_hash": -5454987224303285520,
            "location": "../pykickstart/commands/raid.py:348",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 74,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368009,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=344bfe05711bcaf0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368009/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.369515Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Partitions required for %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se necesitan particiones para %s"
            ],
            "id_hash": -3142103198404227104,
            "content_hash": -3142103198404227104,
            "location": "../pykickstart/commands/raid.py:438",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368010,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=546501c9e37f4fe0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368010/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.380973Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Members may not be specified for preexisting RAID device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden indicar miembros para dispositivos RAID ya existentes"
            ],
            "id_hash": 8771896376689183408,
            "content_hash": 8771896376689183408,
            "location": "../pykickstart/commands/raid.py:440",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 83,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368011,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=f9bc094773184ab0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368011/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.393128Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A RAID device with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un dispositivo RAID con nombre %s."
            ],
            "id_hash": -5709448263723404980,
            "content_hash": -5709448263723404980,
            "location": "../pykickstart/commands/raid.py:458",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368012,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=30c3f70dd94bb14c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368012/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.402904Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--mkfsoptions with --noformat has no effect."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--mkfsoptions no tiene ningún efecto con --noformat."
            ],
            "id_hash": 8721424643426103864,
            "content_hash": 8721424643426103864,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:799, ../pykickstart/commands/logvol.py:856, ../pykickstart/commands/partition.py:666, ../pykickstart/commands/raid.py:700",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368015,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=f908b9814ec03238",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368015/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.437834Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--mkfsoptions and --fsprofile cannot be used together."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se pueden usar a la vez --mkfsoptions y --fsprofile."
            ],
            "id_hash": -1818002531724539515,
            "content_hash": -1818002531724539515,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:802, ../pykickstart/commands/logvol.py:859, ../pykickstart/commands/partition.py:669, ../pykickstart/commands/raid.py:703",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368016,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=66c528545fcc4985",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368016/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.465213Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs file system is not supported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se admite el sistema de ficheros btrfs"
            ],
            "id_hash": -2039821831079109364,
            "content_hash": -2039821831079109364,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:918, ../pykickstart/commands/partition.py:733, ../pykickstart/commands/partition.py:765, ../pykickstart/commands/raid.py:777",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368017,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=63b118da21715d0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368017/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.475238Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "device command requires two arguments: module type and name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando device necesita dos argumentos: tipo de módulo y nombre"
            ],
            "id_hash": -4512953104948258697,
            "content_hash": -4512953104948258697,
            "location": "../pykickstart/commands/device.py:115",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368018,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=415ec50fcb901877",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368018/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.485552Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "%(command)s command requires a single argument: %(argument)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando %(command)s necesita un único argumento: %(argument)s"
            ],
            "id_hash": 2923690419868810199,
            "content_hash": 2923690419868810199,
            "location": "../pykickstart/commands/device.py:144",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368019,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=a89308f24d7e3bd7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368019/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.500585Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A module with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un módulo de nombre %s."
            ],
            "id_hash": -3090023961011917301,
            "content_hash": -3090023961011917301,
            "location": "../pykickstart/commands/device.py:156",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368020,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=551e079440706e0b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368020/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.508296Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A logical volume with the name %(logical_volume_name)s has already been defined in volume group %(volume_group)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya hay un volumen lógico con nombre %(logical_volume_name)s definido en el grupo %(volume_group)s."
            ],
            "id_hash": 6582731231053916606,
            "content_hash": 6582731231053916606,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:482",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368021,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=db5a8f2d86d6a9be",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368021/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.517203Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--thin and --thinpool cannot both be specified for the same logvol"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar --thin y -thinpool para el mismo volumen lógico"
            ],
            "id_hash": -4378956483939243492,
            "content_hash": -4378956483939243492,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:625, ../pykickstart/commands/logvol.py:736",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368023,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=433ad2474fe86a1c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368023/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.533470Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--thin requires --poolname to specify pool name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--thin necesita --poolname para indicar el nombre del grupo"
            ],
            "id_hash": -8236841211794112529,
            "content_hash": -8236841211794112529,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:630, ../pykickstart/commands/logvol.py:740",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365439/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368024,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=0db0dc8efbb6bfef",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368024/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.541685Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--chunksize and --metadatasize are for thin pools only"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--chunksize and --metadatasize son sólo para grupos sobreasignables"
            ],
            "id_hash": -1507455585689895324,
            "content_hash": -1507455585689895324,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:635, ../pykickstart/commands/logvol.py:745",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365441/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368025,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=6b147121b4467e64",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368025/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.550092Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--resize can only be used in conjunction with --useexisting"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--resize sólo se puede usar con --useexisting"
            ],
            "id_hash": 1678624712781793458,
            "content_hash": 1678624712781793458,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:679",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365443/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368026,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=974bac48548d08b2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368026/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.559418Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--resize requires --size to indicate new size"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--resize necesita --size para indicar el nuevo tamaño"
            ],
            "id_hash": 2028936141287374355,
            "content_hash": 2028936141287374355,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:682",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365445/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368027,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=9c283aabb562be13",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368027/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.573089Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "No size given for logical volume. Use one of --useexisting, --noformat, --size, --percent, or --hibernation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se ha indicado el tamaño del volumen lógico. Use --useexisting, --noformat, --size, --percent o --hibernation."
            ],
            "id_hash": -3733222067022731870,
            "content_hash": -3733222067022731870,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:749",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 88,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365449/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368029,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=4c30ee4f3b75e5a2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368029/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.591015Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Percentage must be between 0 and 100."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El porcentaje debe estar entre 0 y 100."
            ],
            "id_hash": 915437944611268239,
            "content_hash": 915437944611268239,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:753",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368030,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=8cb449f5de77e68f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368030/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.598827Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "--size and --percent cannot both be specified for the same logvol"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar --size y --percent para el mismo volumen lógico"
            ],
            "id_hash": -6515599170215214571,
            "content_hash": -6515599170215214571,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:774",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365453/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368031,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=2593f113687e0215",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368031/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.611616Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Adding a cache to an existing logical volume is not supported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se admite añadir caché a un volumen lógico existente"
            ],
            "id_hash": -1969425722309948745,
            "content_hash": -1969425722309948745,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:836",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365455/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368032,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=64ab31bd7232cab7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368032/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.621681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Thin volumes cannot be cached"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede usar caché para volúmenes \"delgados\""
            ],
            "id_hash": 4139002008402351221,
            "content_hash": 4139002008402351221,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:840",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365457/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368033,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=b970b065b3735475",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368033/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.636878Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cache needs to have a list of (fast) PVs specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La caché necesita una lista de volúmenes físicos (que además sean rápidos)"
            ],
            "id_hash": -8159071179964357436,
            "content_hash": -8159071179964357436,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:844",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365459/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368034,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=0ec527fd8d18e4c4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368034/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.649749Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cache needs to have size specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La caché necesita que se indique un tamaño"
            ],
            "id_hash": -6430857353994031396,
            "content_hash": -6430857353994031396,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:848",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365461/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368035,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=26c1014f05fa2edc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368035/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.663433Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "Invalid cache mode given: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El modo de caché no es válido: %s"
            ],
            "id_hash": -6697436340459000223,
            "content_hash": -6697436340459000223,
            "location": "../pykickstart/commands/logvol.py:852",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 71,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365463/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368036,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=230ded2205262e61",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368036/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.672484Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "A FCOE device with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un dispositivo FCOE con nombre %s."
            ],
            "id_hash": 5859314753782035782,
            "content_hash": 5859314753782035782,
            "location": "../pykickstart/commands/fcoe.py:146",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365465/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368037,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=d15077b97e623546",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368037/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.680298Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/master/es/?format=api",
            "source": [
                "The enable module command does not take position arguments!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando enable module no acepta parámetros posicionales."
            ],
            "id_hash": 7390836344339102964,
            "content_hash": 7390836344339102964,
            "location": "../pykickstart/commands/module.py:137",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/365471/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 368040,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/master/es/?checksum=e691867f3160fcf4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/368040/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-13T22:01:39.706923Z"
        }
    ]
}