Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ibus/ibus/ko/units/?format=api&page=12
{ "count": 602, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Your configured input method %s does not exist in IBus input methods so \"US\" layout was configured instead of your input method." ], "previous_source": "", "target": [ "당신이 구성한 입력 방식 %s가 IBUS 입력 방식에 없으므로 당신의 입력 방식 대신에 \"US\" 키보드 배열로 구성되었습니다." ], "id_hash": -148081554462018420, "content_hash": -148081554462018420, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1233", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6923154/?format=api", "priority": 100, "id": 8368722, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=7df1e89c5c80f48c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-18T08:26:55.852909Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "At least one of your configured input methods does not exist in IBus input methods." ], "previous_source": "", "target": [ "당신이 구성한 입력 방식 중에 하나 이상이 IBus 입력 방식에 존재하지 않습니다." ], "id_hash": -5885283944275885861, "content_hash": -5885283944275885861, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6923155/?format=api", "priority": 100, "id": 8368723, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2e53456f2b2040db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-18T08:26:55.862536Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Please run `ibus-setup` command, open \"Input Method\" tab, and configure your input methods again." ], "previous_source": "", "target": [ "`ibus-setup` 명령을 실행하고 \"입력기\" 탭을 연 다음 입력기를 다시 구성하십시오." ], "id_hash": -2414952191796108143, "content_hash": -2414952191796108143, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1241", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6923156/?format=api", "priority": 100, "id": 8368724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=5e7c5dc6ca712491", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-18T08:26:55.869897Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Arabic Extended-B" ], "previous_source": "", "target": [ "아랍 문자 확장영역-B" ], "id_hash": 6871211071336540272, "content_hash": 6871211071336540272, "location": "src/ibusunicodegen.h:113", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247707/?format=api", "priority": 100, "id": 10252485, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=df5b72106bbee870", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:31.859627Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Vithkuqi" ], "previous_source": "", "target": [ "비트쿠크" ], "id_hash": -8483566119316825876, "content_hash": -8483566119316825876, "location": "src/ibusunicodegen.h:769", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247708/?format=api", "priority": 100, "id": 10252486, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=0a44518ff594d8ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.278356Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Latin Extended-F" ], "previous_source": "", "target": [ "라틴 문자 확장영역-F" ], "id_hash": -5298244772108121415, "content_hash": -5298244772108121415, "location": "src/ibusunicodegen.h:777", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247709/?format=api", "priority": 100, "id": 10252487, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=3678da73796ccab9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.288429Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Old Uyghur" ], "previous_source": "", "target": [ "고대 위그루어" ], "id_hash": -6783446605432749884, "content_hash": -6783446605432749884, "location": "src/ibusunicodegen.h:881", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247710/?format=api", "priority": 100, "id": 10252488, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=21dc5b40aa5a00c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.358501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A" ], "previous_source": "", "target": [ "통합 캐나다 원주민 음절 확장영역-A" ], "id_hash": -959691721767014002, "content_hash": -959691721767014002, "location": "src/ibusunicodegen.h:989", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247711/?format=api", "priority": 100, "id": 10252489, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=72ae7d76b631b18e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.423533Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Cypro-Minoan" ], "previous_source": "", "target": [ "키프로-미노아어" ], "id_hash": -1315328361828639421, "content_hash": -1315328361828639421, "location": "src/ibusunicodegen.h:1045", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247712/?format=api", "priority": 100, "id": 10252490, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=6dbf03d2e6351d43", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.450777Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Tangsa" ], "previous_source": "", "target": [ "탕사문자" ], "id_hash": 6696334421778158786, "content_hash": 6696334421778158786, "location": "src/ibusunicodegen.h:1069", "context": "", "note": "서하문자(西夏文字, Tangut Block)\nTRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247713/?format=api", "priority": 100, "id": 10252491, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=dcee28ad8b4ed4c2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.465855Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Kana Extended-B" ], "previous_source": "", "target": [ "가나 확장영역-B" ], "id_hash": -6762740625108230919, "content_hash": -6762740625108230919, "location": "src/ibusunicodegen.h:1109", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247714/?format=api", "priority": 100, "id": 10252492, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2225eb3b64521cf9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.486054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Znamenny Musical Notation" ], "previous_source": "", "target": [ "즈나메니 기보법" ], "id_hash": -3915449842695326254, "content_hash": -3915449842695326254, "location": "src/ibusunicodegen.h:1137", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247715/?format=api", "priority": 100, "id": 10252493, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=49a9871cee4935d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.511873Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Latin Extended-G" ], "previous_source": "", "target": [ "라틴 문자 확장영역-G" ], "id_hash": -4936571136149940201, "content_hash": -4936571136149940201, "location": "src/ibusunicodegen.h:1177", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247716/?format=api", "priority": 100, "id": 10252494, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=3b7dc6b4ed561817", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.536164Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Toto" ], "previous_source": "", "target": [ "토토" ], "id_hash": 5732427282987408095, "content_hash": 5732427282987408095, "location": "src/ibusunicodegen.h:1193", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247717/?format=api", "priority": 100, "id": 10252495, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=cf8dac3dff38dadf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.543039Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Ethiopic Extended-B" ], "previous_source": "", "target": [ "에티오피아 문자 확장영역-B" ], "id_hash": -2254538087937880139, "content_hash": -2254538087937880139, "location": "src/ibusunicodegen.h:1205", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247718/?format=api", "priority": 100, "id": 10252496, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=60b6458dd7dfcfb5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.547115Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "IBus Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "IBus 알림" ], "id_hash": -4140513539475365387, "content_hash": -4140513539475365387, "location": "ui/gtk3/panel.vala:878", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10247719/?format=api", "priority": 100, "id": 10252497, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=4689f0df8be021f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10252497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T10:41:32.748434Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom theme" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 테마 사용" ], "id_hash": 2889677307658577225, "content_hash": 2889677307658577225, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766270/?format=api", "priority": 100, "id": 10795991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=a81a32337e7f2549", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.068742Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom theme name for language panel" ], "previous_source": "", "target": [ "언어 패널을 위한 사용자 지정 테마 이름 사용" ], "id_hash": 5458124205046376886, "content_hash": 5458124205046376886, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766271/?format=api", "priority": 100, "id": 10795992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=cbbf270bcdc029b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.072182Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Custom theme" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 테마" ], "id_hash": 3963581176130536789, "content_hash": 3963581176130536789, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766272/?format=api", "priority": 100, "id": 10795993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=b701781469af8555", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.075692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Custom theme name for language panel" ], "previous_source": "", "target": [ "언어 패널을 위한 사용자 지정 테마 이름" ], "id_hash": -4147789971572705483, "content_hash": -4147789971572705483, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766273/?format=api", "priority": 100, "id": 10795994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=467016ff2d7b3735", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.079338Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom icon" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 아이콘 사용" ], "id_hash": -445885385088138414, "content_hash": -445885385088138414, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766274/?format=api", "priority": 100, "id": 10795995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=79cfe59acb488352", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.082618Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom icon name for arrow buttons on candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "후보 창에서 화살표 누름 단추를 위한 사용자 정의 아이콘 이름 사용" ], "id_hash": 7883239145599409181, "content_hash": 7883239145599409181, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:229", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766275/?format=api", "priority": 100, "id": 10795996, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ed66e43c58e81c1d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.086036Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Custom icon" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 아이콘" ], "id_hash": -8438911305116058137, "content_hash": -8438911305116058137, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:233", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766276/?format=api", "priority": 100, "id": 10795997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=0ae2f6e117877de7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.090576Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Custom icon name for arrow buttons on candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "후보 창에서 화살표 누름 단추를 위한 사용자 정의 이름" ], "id_hash": -3839070614382401812, "content_hash": -3839070614382401812, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:234", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766277/?format=api", "priority": 100, "id": 10795998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=4ab8e19dd218a6ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.094970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom theme:" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 테마:" ], "id_hash": -3223077795899591425, "content_hash": -3223077795899591425, "location": "setup/setup.ui:1341", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766278/?format=api", "priority": 100, "id": 10795999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=534553d23bf4b4ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.421675Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Choose a theme of the candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "후보 창의 테마를 선택합니다" ], "id_hash": 4171528722012132431, "content_hash": 4171528722012132431, "location": "setup/setup.ui:1342", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766279/?format=api", "priority": 100, "id": 10796000, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=b9e43f455ddf544f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10796000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.427149Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom icon:" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 아이콘:" ], "id_hash": -6970463359574956852, "content_hash": -6970463359574956852, "location": "setup/setup.ui:1378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766280/?format=api", "priority": 100, "id": 10796001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=1f43f0816ca8a4cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10796001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.432525Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Choose a theme of the arrow buttons on the candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "후보 창에서 화살표 누름 단추의 테마를 선택합니다" ], "id_hash": 1058714923264102971, "content_hash": 1058714923264102971, "location": "setup/setup.ui:1379", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766281/?format=api", "priority": 100, "id": 10796002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=8eb14f9d078fd23b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10796002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.437145Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "<b>Font and Theme</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>글꼴과 테마</b>" ], "id_hash": 7872003678598299065, "content_hash": 7872003678598299065, "location": "setup/setup.ui:1424", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766282/?format=api", "priority": 100, "id": 10796003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ed3ef9a3556b7db9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10796003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-20T05:34:58.441783Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Some code points have different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and chooses them from the desktop locale if the value is false." ], "previous_source": "", "target": [ "일부 코드 포인트는 다른 글리프가 있고 Pango는 언어 속성에 따라 글리프를 결정합니다. Pango는 만약 값이 참이면 IBus 엔진의 언어에서 글리프를 선택하고 만약 값이 거짓이면 데스크톱 로케일에서 글리프를 선택합니다." ], "id_hash": -2213753919330701450, "content_hash": -2213753919330701450, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14869703/?format=api", "priority": 100, "id": 14875137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=61472a8a122a2f76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.615872Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Arabic Extended-C" ], "previous_source": "", "target": [ "아랍 문자 확장영역-C" ], "id_hash": -9066920112857767750, "content_hash": -9066920112857767750, "location": "src/ibusunicodegen.h:869", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621158/?format=api", "priority": 100, "id": 14875138, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=022bd4322a44a0ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.720049Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Devanagari Extended-A" ], "previous_source": "", "target": [ "데바나가리 확장영역-A" ], "id_hash": 7897647750972905353, "content_hash": 7897647750972905353, "location": "src/ibusunicodegen.h:997", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621159/?format=api", "priority": 100, "id": 14875139, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ed9a14c935e71789", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.791770Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Kawi" ], "previous_source": "", "target": [ "카위 문자" ], "id_hash": -7688974052452108089, "content_hash": -7688974052452108089, "location": "src/ibusunicodegen.h:1021", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621160/?format=api", "priority": 100, "id": 14875140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=154b46d6546578c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.808526Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Kaktovik Numerals" ], "previous_source": "", "target": [ "칵토빅 숫자" ], "id_hash": 3589551097581831771, "content_hash": 3589551097581831771, "location": "src/ibusunicodegen.h:1153", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621161/?format=api", "priority": 100, "id": 14875141, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=b1d0a5b47a7a865b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.868789Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Cyrillic Extended-D" ], "previous_source": "", "target": [ "키릴 문자 확장영역-D" ], "id_hash": 4734841991673179251, "content_hash": 4734841991673179251, "location": "src/ibusunicodegen.h:1185", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621162/?format=api", "priority": 100, "id": 14875142, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c1b589b485486c73", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.883715Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Nag Mundari" ], "previous_source": "", "target": [ "나그 문다리 문자" ], "id_hash": -7096781776933900390, "content_hash": -7096781776933900390, "location": "src/ibusunicodegen.h:1201", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621163/?format=api", "priority": 100, "id": 14875143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=1d832a930163af9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.894177Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "CJK Unified Ideographs Extension H" ], "previous_source": "", "target": [ "한중일 통합 한자 확장영역 H" ], "id_hash": -3902800416235726176, "content_hash": -3902800416235726176, "location": "src/ibusunicodegen.h:1325", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14621164/?format=api", "priority": 100, "id": 14875144, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=49d677b30905daa0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.949179Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Set im-module TYPE to \"gtk2\", \"gtk3\" or \"gtk4\". Default is \"gtk3\"." ], "previous_source": "", "target": [ "im-모듈 유형을 \"gtk2\", \"gtk3\" 또는 \"gtk4\"로 설정합니다. 기본값은 \"gtk3\"입니다." ], "id_hash": 9164906956921746351, "content_hash": 9164906956921746351, "location": "tools/ibusimmodule.c:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795736/?format=api", "priority": 100, "id": 14875145, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ff304a51ced3b3af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.963660Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Start or restart daemon with SYSTEMD_SERVICE file." ], "previous_source": "", "target": [ "SYSTEMD_SERVICE 파일로 데몬을 시작 또는 재시작합니다." ], "id_hash": -5987524682650533920, "content_hash": -5987524682650533920, "location": "tools/main.vala:531", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795117/?format=api", "priority": 100, "id": 14875147, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2ce80a063ebb3fe0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.978680Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Show debug messages." ], "previous_source": "", "target": [ "디버그 메세지를 표시합니다." ], "id_hash": -1040035253857710508, "content_hash": -1040035253857710508, "location": "tools/main.vala:534, tools/main.vala:617", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795118/?format=api", "priority": 100, "id": 14875148, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=71910d726bed8e54", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:37.981090Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Start ibus-daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "ibus-daemon을 시작합니다" ], "id_hash": -3179053991592665515, "content_hash": -3179053991592665515, "location": "tools/main.vala:913", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795119/?format=api", "priority": 100, "id": 14875149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=53e1bb3ced54de55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.003679Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Retrieve im-module value from GTK instance" ], "previous_source": "", "target": [ "GTK 사례에서 im-모듈 값을 검색합니다" ], "id_hash": -2223539450166671705, "content_hash": -2223539450166671705, "location": "tools/main.vala:923", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10795120/?format=api", "priority": 100, "id": 14875150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=612466a6a0bf86a7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.019198Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Connect Wayland input method protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "웨이랜드 입력 방식 통신규약을 연결합니다" ], "id_hash": 8288717380524045079, "content_hash": 8288717380524045079, "location": "ui/gtk3/application.vala:311", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856356/?format=api", "priority": 100, "id": 14875151, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=f307708ac5bdf317", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.028274Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Execute ibus-daemon if it's not running" ], "previous_source": "", "target": [ "만약 동작하지 않으면 ibus-데몬을 실행합니다" ], "id_hash": -9161826743130167624, "content_hash": -9161826743130167624, "location": "ui/gtk3/application.vala:315", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856357/?format=api", "priority": 100, "id": 14875152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=00daa71e5a0d66b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.032151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "ibus-daemon's arguments" ], "previous_source": "", "target": [ "ibus-데몬의 인수" ], "id_hash": 4833185550099718693, "content_hash": 4833185550099718693, "location": "ui/gtk3/application.vala:319", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856358/?format=api", "priority": 100, "id": 14875153, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c312eca6873ea225", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.035105Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Verbose logging" ], "previous_source": "", "target": [ "상세한 로깅" ], "id_hash": -1066666221124519481, "content_hash": -1066666221124519481, "location": "ui/gtk3/application.vala:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856359/?format=api", "priority": 100, "id": 14875154, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=713270b92bf6f9c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.038023Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "You can toggle the activate menu and context one with clicking the mouse middle button on the panel icon." ], "previous_source": "", "target": [ "당신은 패널 아이콘에서 마우스 가운데 누름단추를 눌러서 활성화 메뉴와 컨텍스를 전환 할 수 있습니다." ], "id_hash": 7489727327462073100, "content_hash": 7489727327462073100, "location": "ui/gtk3/panel.vala:363", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856360/?format=api", "priority": 100, "id": 14875155, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=e7f0db5271e9a30c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.103133Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "IBus should be called from the desktop session in %s. For KDE, you can launch '%s' utility and go to \"Input Devices\" -> \"Virtual Keyboard\" section and select \"%s\" icon and click \"Apply\" button to configure IBus in %s. For other desktop sessions, you can copy the 'Exec=' line in %s file to a configuration file of the session. Please refer each document about the \"Wayland input method\" configuration. Before you configure the \"Wayland input method\", you should make sure that QT_IM_MODULE and GTK_IM_MODULE environment variables are unset in the desktop session." ], "previous_source": "", "target": [ "IBus는 %s의 데스크탑 세션에서 호출되어야 합니다. KDE에서는, '%s' 유틸리티를 실행 할 수 있고 \"입력 장치\" -> \"가상 키보드\" 부분으로 이동하며 \"%s\" 아이콘을 선택하여 \"적용\" 누름단추를 눌러서 %s에서 IBus를 구성합니다. 다른 데스크탑 세션에서는, %s 파일의 'Exec=' 행에서 세션의 구성 파일로 복사 할 수 있습니다. \"웨이랜드 입력 방식\" 구성에 대해서 개별 문서를 참조하세요. 당신이 \"웨이랜드 입력 방식\"을 구성하기 전에, QT_IM_MODULE 및 GTK_IM_MODULE 환경 변수가 데스크탑 세션에서 설정 해제되었는지 확인해야 합니다." ], "id_hash": -9040041113753384139, "content_hash": -9040041113753384139, "location": "ui/gtk3/panel.vala:841", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 92, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856361/?format=api", "priority": 100, "id": 14875156, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=028b5280d3cd8b35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.106300Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Please unset QT_IM_MODULE and GTK_IM_MODULE environment variables and 'ibus-daemon --panel disable' should be executed as a child process of %s component." ], "previous_source": "", "target": [ "QT_IM_MODULE과 GTK_IM_Module 환경 변수 및 'ibus-데몬' 설정을 해제해 주세요 -- 판넬 비활성화는 %s 구성 요소의 하위 프로세스로 실행되어야 합니다." ], "id_hash": -152819321162352028, "content_hash": -152819321162352028, "location": "ui/gtk3/panel.vala:863", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14856362/?format=api", "priority": 100, "id": 14875157, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=7de113a3174d3a64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14875157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-03T13:39:38.109783Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "CJK Unified Ideographs Extension I" ], "previous_source": "", "target": [ "한중일 통합 한자 확장영역 I" ], "id_hash": -4137195021583788576, "content_hash": -4137195021583788576, "location": "src/ibusunicodegen.h:1313", "context": "", "note": "TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with\nthe following command:\nmsgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17301885/?format=api", "priority": 100, "id": 17301966, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=4695bb0c33fbd5e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17301966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-28T10:03:13.907388Z" } ] }