Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ibus/ibus/ko/units/?format=api
{ "count": 602, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Preload engines" ], "previous_source": "", "target": [ "이미-적재된 엔진" ], "id_hash": -4497828856688128009, "content_hash": -4497828856688128009, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11", "context": "", "note": "Translators: Here “Preload” is a verb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183284/?format=api", "priority": 100, "id": 25335, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=4194807c409a4ff7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.862675Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Preload engines during ibus starts up" ], "previous_source": "", "target": [ "ibus 시작 할 때에 이미 적재된 엔진" ], "id_hash": -5777780289588762994, "content_hash": -5777780289588762994, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13", "context": "", "note": "Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183285/?format=api", "priority": 100, "id": 25336, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2fd1337048cee68e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.878631Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Engines order" ], "previous_source": "", "target": [ "엔진 순서" ], "id_hash": -458182583778075732, "content_hash": -458182583778075732, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183286/?format=api", "priority": 100, "id": 25337, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=79a4355e1ba31bac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.898312Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Saved engines order in input method list" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기 목록에 저장된 엔진 순서" ], "id_hash": 2839287894671767317, "content_hash": 2839287894671767317, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183287/?format=api", "priority": 100, "id": 25338, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=a7672d4c08fa3715", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.917113Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Popup delay milliseconds for IME switcher window" ], "previous_source": "", "target": [ "IME 전환 창의 팝업 지연 시간 밀리 초" ], "id_hash": -1377068527648513039, "content_hash": -1377068527648513039, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183288/?format=api", "priority": 100, "id": 25339, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=6ce3ab785a23e3f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.936841Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines." ], "previous_source": "", "target": [ "IME 전환 창을 표시할 때 밀리초 단위의 지연을 지정합니다. 기본값은 400입니다. 0 = 창을 즉시 표시합니다. 0보다 크면 밀리초 단위로 지연합니다. 0보다 작으면 창을 표시하지 않고 이전/다음 엔진으로 전환합니다." ], "id_hash": -9023298818286858313, "content_hash": -9023298818286858313, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183757/?format=api", "priority": 100, "id": 25340, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=02c6cd8841cf4fb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:43.025951Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Saved version number" ], "previous_source": "", "target": [ "저장한 버전 번호" ], "id_hash": -8302542913164733705, "content_hash": -8302542913164733705, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183290/?format=api", "priority": 100, "id": 25341, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=0cc77135906112f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.972663Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus." ], "previous_source": "", "target": [ "저장한 버전은 이전에 설치한 ibus 입력기와 현재 ibus 입력기 비교에 활용합니다." ], "id_hash": 4973048948284110568, "content_hash": 4973048948284110568, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183291/?format=api", "priority": 100, "id": 25342, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c503d1ab8d1ab6e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.990346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Latin layouts which have no ASCII" ], "previous_source": "", "target": [ "ASCII가 없는 라틴 문자 키보드 배치" ], "id_hash": -8226334901805104101, "content_hash": -8226334901805104101, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183392/?format=api", "priority": 100, "id": 25343, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=0dd62ffde682441b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.232654Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted." ], "previous_source": "", "target": [ "US 키보드 배치가 라틴 문자 키보드 배치에 추가되었습니다. 변형 버전은 생략 될 수 있습니다." ], "id_hash": 348814411002535936, "content_hash": 348814411002535936, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183393/?format=api", "priority": 100, "id": 25344, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=84d73cdbd457e000", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.245701Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use xmodmap" ], "previous_source": "", "target": [ "xmodmap 사용" ], "id_hash": 4931031875238300582, "content_hash": 4931031875238300582, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183394/?format=api", "priority": 100, "id": 25345, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c46e8b5d63b50ba6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.260016Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched." ], "previous_source": "", "target": [ "ibus 엔진을 전환할 때 .xmodmap 또는 .Xmodmap이 있는 경우 xmodmap을 실행합니다." ], "id_hash": 2830049230334983629, "content_hash": 2830049230334983629, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183395/?format=api", "priority": 100, "id": 25346, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=a7465ac7defbfdcd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.272120Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use system keyboard layout" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 키보드 배치 사용" ], "id_hash": 5454500879716727632, "content_hash": 5454500879716727632, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90, setup/setup.ui:1220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183273/?format=api", "priority": 100, "id": 25347, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=cbb247a6a2923b50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.677110Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use system keyboard (XKB) layout" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 키보드 배치 (XKB) 사용" ], "id_hash": -9081881794872861361, "content_hash": -9081881794872861361, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91, setup/setup.ui:1225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183274/?format=api", "priority": 100, "id": 25348, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=01f6aca01c841d4f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.696356Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Embed Preedit Text" ], "previous_source": "", "target": [ "사전 편집 텍스트 포함" ], "id_hash": -7538035749294729106, "content_hash": -7538035749294729106, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183317/?format=api", "priority": 100, "id": 25349, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=1763846c9b17986e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.428823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Embed Preedit Text in Application Window" ], "previous_source": "", "target": [ "응용 프로그램 창에 사전 편집 텍스트를 포함" ], "id_hash": 5139240142425786440, "content_hash": 5139240142425786440, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183318/?format=api", "priority": 100, "id": 25350, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c7523fae40b78848", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.438188Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use global input method" ], "previous_source": "", "target": [ "전체 공통 입력기 사용" ], "id_hash": 9097097673774653103, "content_hash": 9097097673774653103, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183319/?format=api", "priority": 100, "id": 25351, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=fe3f6222c45edeaf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.451584Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Share the same input method among all applications" ], "previous_source": "", "target": [ "모든 응용 프로그램에서 동일한 입력기 공유" ], "id_hash": 6757000729355192364, "content_hash": 6757000729355192364, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101, setup/setup.ui:1269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183276/?format=api", "priority": 100, "id": 25352, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ddc5b05cfc45882c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.728868Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Enable input method by default" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기를 기본값으로 활성화" ], "id_hash": 1739950885573095162, "content_hash": 1739950885573095162, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183320/?format=api", "priority": 100, "id": 25353, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=98258c1c9d35eefa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.468675Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Enable input method by default when the application gets input focus" ], "previous_source": "", "target": [ "응용프로그램의 입력창에 포커스가 가면 기본적으로 입력기 활성화" ], "id_hash": -4827434533525370968, "content_hash": -4827434533525370968, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183321/?format=api", "priority": 100, "id": 25354, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=3d0181de5cc447a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.483672Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "DConf preserve name prefixes" ], "previous_source": "", "target": [ "DConf는 이름 접두사를 보존합니다" ], "id_hash": -6777313778951585219, "content_hash": -6777313778951585219, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183322/?format=api", "priority": 100, "id": 25355, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=21f225069a3b023d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.504851Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Prefixes of DConf keys to stop name conversion" ], "previous_source": "", "target": [ "DConf 키 접두사는 이름 변환을 중지합니다" ], "id_hash": -1755250971882580397, "content_hash": -1755250971882580397, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183323/?format=api", "priority": 100, "id": 25356, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=67a4188a71479653", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.519067Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Trigger shortcut keys" ], "previous_source": "", "target": [ "트리거 단축키" ], "id_hash": 2358020834356750914, "content_hash": 2358020834356750914, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183292/?format=api", "priority": 100, "id": 25357, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=a0b95f749ccdea42", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.011119Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The shortcut keys for turning input method on or off" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기를 켜거나 끄기 위한 단축키" ], "id_hash": 3370368003074438523, "content_hash": 3370368003074438523, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124, setup/setup.ui:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183241/?format=api", "priority": 100, "id": 25358, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=aec5f3d78198357b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.182711Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse" ], "previous_source": "", "target": [ "gtk_accelerator_parse의 트리거 단축키" ], "id_hash": -904410120074180804, "content_hash": -904410120074180804, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183293/?format=api", "priority": 100, "id": 25359, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=7372e3c99db5c73c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.033036Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Enable shortcut keys" ], "previous_source": "", "target": [ "단축키 활성화" ], "id_hash": -3848584389045048133, "content_hash": -3848584389045048133, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183294/?format=api", "priority": 100, "id": 25360, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=4a9714e38adb2cbb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.053940Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The shortcut keys for turning input method on" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기를 켜기 위한 단축키" ], "id_hash": 1137261231653955352, "content_hash": 1137261231653955352, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183295/?format=api", "priority": 100, "id": 25361, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=8fc85d10918ea718", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.074522Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Disable shortcut keys" ], "previous_source": "", "target": [ "단축키 비활성화" ], "id_hash": 981010028028644547, "content_hash": 981010028028644547, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183296/?format=api", "priority": 100, "id": 25362, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=8d9d3f6c41be4cc3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.097123Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The shortcut keys for turning input method off" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기를 끄기 위한 단축키" ], "id_hash": 4171164560198743915, "content_hash": 4171164560198743915, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183297/?format=api", "priority": 100, "id": 25363, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=b9e2f4115658376b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.116995Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Next engine shortcut keys" ], "previous_source": "", "target": [ "다음 엔진 단축키" ], "id_hash": 5880862681975598472, "content_hash": 5880862681975598472, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183298/?format=api", "priority": 100, "id": 25364, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=d19d05737c01ad88", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.135738Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The shortcut keys for switching to the next input method in the list" ], "previous_source": "", "target": [ "목록에 있는 다음 입력기로 전환하기 위한 단축키" ], "id_hash": 1646557972895671065, "content_hash": 1646557972895671065, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:139, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183299/?format=api", "priority": 100, "id": 25365, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=96d9bfc0a488a319", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.152953Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Prev engine shortcut keys" ], "previous_source": "", "target": [ "이전 엔진 단축키" ], "id_hash": 4880699454330088325, "content_hash": 4880699454330088325, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183300/?format=api", "priority": 100, "id": 25366, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=c3bbba4b6ec9ab85", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.171859Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The shortcut keys for switching to the previous input method" ], "previous_source": "", "target": [ "목록에 있는 이전 입력기로 전환하기 위한 단축키" ], "id_hash": 6618432887843151232, "content_hash": 6618432887843151232, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:149, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183301/?format=api", "priority": 100, "id": 25367, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=dbd965a541a75d80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.188655Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Auto hide" ], "previous_source": "", "target": [ "자동 숨김" ], "id_hash": -2350144302993270243, "content_hash": -2350144302993270243, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183302/?format=api", "priority": 100, "id": 25368, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=5f629c35412d9a1d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.204786Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The behavior of property panel. 0 = Do not show, 1 = Auto hide, 2 = Always show" ], "previous_source": "", "target": [ "속성 패널 동작입니다. 0 = 보여주지 않음, 1 = 자동 숨김, 2 = 항상 표시" ], "id_hash": -4109486682828108303, "content_hash": -4109486682828108303, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183303/?format=api", "priority": 100, "id": 25369, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=46f82ba28cd50df1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.222166Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Language panel position" ], "previous_source": "", "target": [ "언어 패널 위치" ], "id_hash": -9176094755699920002, "content_hash": -9176094755699920002, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:165, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183304/?format=api", "priority": 100, "id": 25370, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=00a7f66fcd2e737e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.242620Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Follow the input cursor in case the panel is always shown" ], "previous_source": "", "target": [ "패널이 항상 표시되는 경우 입력 커서를 따라감" ], "id_hash": 8237542649245174734, "content_hash": 8237542649245174734, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183306/?format=api", "priority": 100, "id": 25371, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=f251a16526638bce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.269898Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "If true, the panel follows the input cursor in case the panel is always shown. If false, the panel is shown at a fixed location." ], "previous_source": "", "target": [ "참이면, 패널이 항상 표시되는 경우 패널이 입력 커서를 따라갑니다. 거짓이면, 패널이 고정된 위치에 표시됩니다." ], "id_hash": -6750884312857130323, "content_hash": -6750884312857130323, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183307/?format=api", "priority": 100, "id": 25372, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=22500a7c3464caad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.281989Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The milliseconds to show property panel" ], "previous_source": "", "target": [ "속성 패널을 표시할 시간(밀리초)" ], "id_hash": -7059957624615895168, "content_hash": -7059957624615895168, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183308/?format=api", "priority": 100, "id": 25373, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=1e05fdf217757f80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.295675Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The milliseconds to show property panel after focus-in or properties are changed." ], "previous_source": "", "target": [ "포커스를 받은 다음, 또는 속성 값을 바꾸었을 때 속성 패널을 표시할 밀리초 단위 시간입니다." ], "id_hash": 472281165291311852, "content_hash": 472281165291311852, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183309/?format=api", "priority": 100, "id": 25374, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=868de137b34bd2ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.307654Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Orientation of lookup table" ], "previous_source": "", "target": [ "검색 테이블의 방향" ], "id_hash": -5804211074381958763, "content_hash": -5804211074381958763, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183310/?format=api", "priority": 100, "id": 25375, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2f734cc7a6133195", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.318557Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Orientation of lookup table. 0 = Horizontal, 1 = Vertical" ], "previous_source": "", "target": [ "검색 테이블의 방향. 0 = 가로, 1 = 세로" ], "id_hash": 7910324616055012736, "content_hash": 7910324616055012736, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183311/?format=api", "priority": 100, "id": 25376, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=edc71e53ddfcbd80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.336090Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Show icon on system tray" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 트레이에 아이콘 표시" ], "id_hash": -6067649290669883611, "content_hash": -6067649290669883611, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188, data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189, setup/setup.ui:482, setup/setup.ui:487", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183251/?format=api", "priority": 100, "id": 25377, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=2bcb611e2ff87f25", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.347364Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Show input method name" ], "previous_source": "", "target": [ "입력기 이름 표시" ], "id_hash": 2531217445870747082, "content_hash": 2531217445870747082, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183312/?format=api", "priority": 100, "id": 25378, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=a320b0db2665bdca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.352559Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Show input method name on language bar" ], "previous_source": "", "target": [ "입력 도구모음에 입력기 이름 표시" ], "id_hash": 8943220734583073203, "content_hash": 8943220734583073203, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194, setup/setup.ui:501", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183252/?format=api", "priority": 100, "id": 25379, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=fc1cb3dff8bb69b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:18.360751Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "RGBA value of XKB icon" ], "previous_source": "", "target": [ "XKB 아이콘의 RGBA 값" ], "id_hash": 8453143066654101120, "content_hash": 8453143066654101120, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:198", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183396/?format=api", "priority": 100, "id": 25380, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=f54f98d51b794e80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.443318Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha." ], "previous_source": "", "target": [ "XKB 아이콘은 배치 문자열을 보여주며 RGBA 값을 통해 표현합니다. RGBA 값은 1. X11의 색상 이름, 2. 'r' 'g' 'b' 자리에 적, 녹, 청의 16진수 값이 들어가는 '#rrggbb' 형식의 16진수 값이며, 3. 'r', 'g', 'b' 자리에 0부터 255까지의 값 또는 0%부터 100%까지의 백분율 값이 들어가는 'rgb(r,g,b)' 형식의 RGB 색상 값 또는, 4. 여기에 'a'는 0부터 1까지의 실수 알파 값이 들어가는 'rgba(r,g,b,a)' 값이 될 수 있습니다." ], "id_hash": -5506103061466936961, "content_hash": -5506103061466936961, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 101, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183397/?format=api", "priority": 100, "id": 25381, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=339664702c92897f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.457196Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The milliseconds to show the panel icon for a property" ], "previous_source": "", "target": [ "속성에 대해 패널 아이콘을 표시하는 시간, 밀리초 단위" ], "id_hash": -3417683314557618130, "content_hash": -3417683314557618130, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183398/?format=api", "priority": 100, "id": 25382, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=5091f3221103782e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.475013Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "엔진을 전환할 때 IBusEngineDesc에서 icon-prop-key 값을 통해 속성이 지정되었을 때, 패널 아이콘을 엔진 아이콘에서 속성 아이콘으로 표시하는 시간 (밀리초 단위). 이 값이 0이면 지연 시간이 없고 속성 아이콘을 즉시 표시합니다." ], "id_hash": 6592795328443711593, "content_hash": 6592795328443711593, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183399/?format=api", "priority": 100, "id": 25383, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=db7e506bccbe0069", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:21.494307Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/ko/?format=api", "source": [ "Use custom font" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 지정 글꼴 사용" ], "id_hash": 9165126242684654023, "content_hash": 9165126242684654023, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:208", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183313/?format=api", "priority": 100, "id": 25384, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/ko/?checksum=ff3111c240d451c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/25384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:19.369228Z" } ] }