Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/guix/website/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 344, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "English" ], "previous_source": "", "target": [ "简体中文" ], "id_hash": -4056681587269827609, "content_hash": -4056681587269827609, "location": "apps/base/utils.scm:79", "context": "", "note": "TRANSLATORS: The locale’s display name; please include a country\ncode like in English (US) *only* if there are multiple\ntranslations for the same language.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453916/?format=api", "priority": 100, "id": 6653188, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=47b3c596efea03e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.414087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "GNU|Linux|Unix|Free software|Libre software|Operating system|GNU Hurd|GNU Guix package manager|GNU Guile|Guile Scheme|Transactional upgrades|Functional package management|Reproducibility" ], "previous_source": "", "target": [ "GNU | Linux | Unix | 自由软件 | 自由软件 | 操作系统 | GNU Hurd | GNU Guix 包管理器 | GNU Guile | Guile Scheme | 事务性升级 | 函数式包管理 | 可再现性" ], "id_hash": -8909960919407649640, "content_hash": -8909960919407649640, "location": "apps/base/templates/home.scm:28, apps/base/templates/menu.scm:20, apps/blog/templates/post-list.scm:29, apps/blog/templates/tag.scm:33, apps/media/templates/screenshot.scm:24, apps/media/templates/screenshots-overview.scm:21", "context": "", "note": "TRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords\nTRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords\nTRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords\nTRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords\nTRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords\nTRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453923/?format=api", "priority": 100, "id": 6653191, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=045975c034181c98", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.503004Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "概览" ], "id_hash": -9210059030522267878, "content_hash": -9210059030522267878, "location": "apps/base/templates/home.scm:32, apps/base/templates/components.scm:402", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453924/?format=api", "priority": 100, "id": 6653192, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=002f4c1bd557771a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.532938Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Summary" ], "previous_source": "", "target": [ "概要" ], "id_hash": 2221687475558153744, "content_hash": 2221687475558153744, "location": "apps/base/templates/home.scm:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453926/?format=api", "priority": 100, "id": 6653193, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=9ed504fcee93fe10", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.556759Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "<1>Dependable.</1> Guix <2>supports<2.1>en</2.1><2.2>Package-Management.html</2.2></2> transactional upgrades and roll-backs, unprivileged package management, <3>and more<3.1>en</3.1><3.2>Features.html</3.2></3>. When used as a standalone distribution, Guix supports <4>declarative system configuration<4.1>en</4.1><4.2>Using-the-Configuration-System.html</4.2></4> for transparent and reproducible operating systems." ], "previous_source": "", "target": [ "<1>可靠。</1>Guix<2> 支持<2.1>zh-cn</2.1><2.2>Ruan-Jian-Bao-Guan-Li-.html</2.2></2>事务性的升级和回滚操作、无特权包管理<3>等功能<3.1>zh-cn</3.1><3.2>Gong-Neng-.html</3.2></3>。作为独立发行版时，Guix 支持通过<4>声明系统的配置<4.1>zh-cn</4.1><4.2>Shi-Yong-Pei-Zhi-Xi-Tong-.html</4.2></4>来得到透明的和可复现的操作系统。" ], "id_hash": 5574164539289530492, "content_hash": 5574164539289530492, "location": "apps/base/templates/home.scm:65", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Package Management, Features and Using the\nConfiguration System are section names in the English (en)\nmanual.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453930/?format=api", "priority": 100, "id": 6653195, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=cd5b691d83ee707c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.612409Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "<1>Hackable.</1> It provides <2>Guile Scheme</2> APIs, including high-level embedded domain-specific languages (EDSLs) to <3>define packages<3.1>en</3.1><3.2>Defining-Packages.html</3.2></3> and <4>whole-system configurations<4.1>en</4.1><4.2>System-Configuration.html</4.2></4>." ], "previous_source": "", "target": [ "<1>可扩展。</1>Guix 提供 <2>Guile Scheme</2> 编程接口，以及高级嵌入式领域特定语言（EDSL），透过此您可以<3>定义软件包<3.1>zh-cn</3.1><3.2>Ding-Yi-Ruan-Jian-Bao-.html</3.2></3>和<4>整个操作系统的配置<4.1>zh-cn</4.1><4.2>Xi-Tong-Pei-Zhi-.html</4.2></4>。" ], "id_hash": 4290219140807262670, "content_hash": 4290219140807262670, "location": "apps/base/templates/home.scm:85", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Defining Packages and System Configuration are\nsection names in the English (en) manual.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453932/?format=api", "priority": 100, "id": 6653196, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=bb89eb93f86601ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.638771Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "CONTRIBUTE" ], "previous_source": "", "target": [ "贡献" ], "id_hash": -3466446299340592007, "content_hash": -3466446299340592007, "location": "apps/base/templates/home.scm:111", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453936/?format=api", "priority": 100, "id": 6653198, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=4fe4b574eed62c79", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.689173Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Discover Guix" ], "previous_source": "", "target": [ "发现 Guix" ], "id_hash": -3631982919918453063, "content_hash": -3631982919918453063, "location": "apps/base/templates/home.scm:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453939/?format=api", "priority": 100, "id": 6653199, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=4d989ac703f97eb9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.714365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Guix comes with thousands of packages which include applications, system tools, documentation, fonts, and other digital goods readily available for installing with the <1>GNU Guix</1> package manager." ], "previous_source": "", "target": [ "Guix 附带了数千个软件包，包括应用程序、系统工具、文档、字体和其他数字产品，您可以随时通过 <1>GNU Guix</1> 包管理器安装它们。" ], "id_hash": -2255728163543204591, "content_hash": -2255728163543204591, "location": "apps/base/templates/home.scm:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453941/?format=api", "priority": 100, "id": 6653200, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=60b20b2fc629bd11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.738876Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Instructional videos" ], "previous_source": "", "target": [ "指导视频" ], "id_hash": 1440364127681899081, "content_hash": 1440364127681899081, "location": "apps/base/templates/home.scm:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453943/?format=api", "priority": 100, "id": 6653201, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=93fd338af1b1ea49", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.767301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "ALL PACKAGES" ], "previous_source": "", "target": [ "所有软件包" ], "id_hash": -6412097012899669146, "content_hash": -6412097012899669146, "location": "apps/base/templates/home.scm:136", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453945/?format=api", "priority": 100, "id": 6653202, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=2703a7bd50c59b66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.794974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "GNU Guix in your field" ], "previous_source": "", "target": [ "GNU Guix 在您的领域中的应用" ], "id_hash": -1603530628284080434, "content_hash": -1603530628284080434, "location": "apps/base/templates/home.scm:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453947/?format=api", "priority": 100, "id": 6653203, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=69bf1d63b2ab1ece", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.821371Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "SOFTWARE DEVELOPMENT" ], "previous_source": "", "target": [ "软件开发" ], "id_hash": -5044066032411675649, "content_hash": -5044066032411675649, "location": "apps/base/templates/home.scm:175", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453950/?format=api", "priority": 100, "id": 6653205, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=39ffe0ab0a7cf3ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.886782Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "BIOINFORMATICS" ], "previous_source": "", "target": [ "生物信息学" ], "id_hash": -5658353658592558114, "content_hash": -5658353658592558114, "location": "apps/base/templates/home.scm:180", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453952/?format=api", "priority": 100, "id": 6653206, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=31797d53a60f03de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.912695Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "HIGH PERFORMANCE COMPUTING" ], "previous_source": "", "target": [ "高性能计算" ], "id_hash": -448617274579455243, "content_hash": -448617274579455243, "location": "apps/base/templates/home.scm:185", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453955/?format=api", "priority": 100, "id": 6653207, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=79c630f7349672f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.938301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "RESEARCH" ], "previous_source": "", "target": [ "科研" ], "id_hash": -3804374871853470589, "content_hash": -3804374871853470589, "location": "apps/base/templates/home.scm:190", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453956/?format=api", "priority": 100, "id": 6653208, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=4b342535e2c06c83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.962187Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "ALL FIELDS..." ], "previous_source": "", "target": [ "其它领域…" ], "id_hash": 3845943745454340468, "content_hash": 3845943745454340468, "location": "apps/base/templates/home.scm:195", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453958/?format=api", "priority": 100, "id": 6653209, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=b55f8975b5f0f974", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:43.988951Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "GNU Guix in other GNU/Linux distros" ], "previous_source": "", "target": [ "在其它 GNU/Linux 发行版中使用 GNU Guix" ], "id_hash": 321133477956578143, "content_hash": 321133477956578143, "location": "apps/base/templates/home.scm:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453960/?format=api", "priority": 100, "id": 6653210, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=8474e5325f166b5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.012569Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Video: <1>Demo of Guix in another GNU/Linux distribution<1.1/>https://audio-video.gnu.org/video/misc/2016-07__GNU_Guix_Demo_2.webm</1> (1 minute, 30 seconds)." ], "previous_source": "", "target": [ "视频：<1>在其它 GNU/Linux 发行版里使用 Guix 的演示<1.1/>https://audio-video.gnu.org/video/misc/2016-07__GNU_Guix_Demo_2.webm</1>（1 分 30 秒）。" ], "id_hash": -284339141280591377, "content_hash": -284339141280591377, "location": "apps/base/templates/home.scm:213", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453962/?format=api", "priority": 100, "id": 6653211, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=7c0dd30eb83b11ef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.040121Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Guix won't interfere with the package manager that comes with your distribution. They can live together." ], "previous_source": "", "target": [ "Guix 不会和其他发行版自带的包管理器冲突，它们可以共存。" ], "id_hash": 2095763286934519922, "content_hash": 2095763286934519922, "location": "apps/base/templates/home.scm:229", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453966/?format=api", "priority": 100, "id": 6653213, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=9d15a59b0b098072", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.104808Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "TRY IT OUT!" ], "previous_source": "", "target": [ "不妨一试！" ], "id_hash": 4029576034258711393, "content_hash": 4029576034258711393, "location": "apps/base/templates/home.scm:236", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453968/?format=api", "priority": 100, "id": 6653214, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=b7ebee0db56af361", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.131407Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Blog" ], "previous_source": "", "target": [ "博客" ], "id_hash": -3425958494284539275, "content_hash": -3425958494284539275, "location": "apps/base/templates/home.scm:243, apps/blog/templates/post-list.scm:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453969/?format=api", "priority": 100, "id": 6653215, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=50748ce6a4f01a75", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.153564Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "ALL POSTS" ], "previous_source": "", "target": [ "所有博客文章" ], "id_hash": -7849952710436973791, "content_hash": -7849952710436973791, "location": "apps/base/templates/home.scm:250", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453971/?format=api", "priority": 100, "id": 6653216, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=130f5d99c6ca1321", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.179703Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Contact" ], "previous_source": "", "target": [ "联系" ], "id_hash": 8185998092623122491, "content_hash": 8185998092623122491, "location": "apps/base/templates/home.scm:256, apps/base/templates/contact.scm:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453973/?format=api", "priority": 100, "id": 6653217, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=f19a81e4dad3903b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.202057Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "ALL CONTACT MEDIA" ], "previous_source": "", "target": [ "所有联系方式" ], "id_hash": 7427467489575805405, "content_hash": 7427467489575805405, "location": "apps/base/templates/home.scm:263", "context": "button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453975/?format=api", "priority": 100, "id": 6653218, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=e713aa5450eda1dd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.227426Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "关于" ], "id_hash": -6279430047534534870, "content_hash": -6279430047534534870, "location": "apps/base/templates/theme.scm:19, apps/base/templates/components.scm:474, apps/base/templates/components.scm:477, apps/base/templates/about.scm:27, apps/base/templates/about.scm:30, apps/base/templates/contact.scm:26, apps/base/templates/contribute.scm:26, apps/base/templates/graphics.scm:24, apps/base/templates/security.scm:31", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453977/?format=api", "priority": 100, "id": 6653219, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=28dafba440ca2f2a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.255252Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Your location:" ], "previous_source": "", "target": [ "您的位置：" ], "id_hash": -2657639471410401573, "content_hash": -2657639471410401573, "location": "apps/base/templates/components.scm:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453985/?format=api", "priority": 100, "id": 6653224, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=5b1e2afb4586aedb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.382447Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "首页" ], "id_hash": 8085135970742612018, "content_hash": 8085135970742612018, "location": "apps/base/templates/components.scm:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453987/?format=api", "priority": 100, "id": 6653225, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=f0342c5418d8b032", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.410313Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "archive" ], "previous_source": "", "target": [ "归档" ], "id_hash": 7181979771134137743, "content_hash": 7181979771134137743, "location": "apps/base/templates/components.scm:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453988/?format=api", "priority": 100, "id": 6653226, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=e3ab848cd27dd58f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.435366Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Guix" ], "previous_source": "", "target": [ "Guix" ], "id_hash": 3820726432388518712, "content_hash": 3820726432388518712, "location": "apps/base/templates/components.scm:392", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453991/?format=api", "priority": 100, "id": 6653227, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=b505f2727a769338", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.543135Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "website menu:" ], "previous_source": "", "target": [ "网站菜单：" ], "id_hash": 5446769875262893956, "content_hash": 5446769875262893956, "location": "apps/base/templates/components.scm:396", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453993/?format=api", "priority": 100, "id": 6653228, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=cb96d057e457ef84", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.562704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "", "target": [ "下载" ], "id_hash": 9080749219379939051, "content_hash": 9080749219379939051, "location": "apps/base/templates/components.scm:404, apps/download/templates/download.scm:43, apps/download/templates/download.scm:47, apps/download/templates/download-latest.scm:156, apps/download/templates/download-latest.scm:161", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453995/?format=api", "priority": 100, "id": 6653229, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=fe054d4d9b8c06eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.582868Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Latest" ], "previous_source": "", "target": [ "最新版" ], "id_hash": -2891170957604328084, "content_hash": -2891170957604328084, "location": "apps/base/templates/components.scm:413, apps/download/templates/download-latest.scm:162", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6453999/?format=api", "priority": 100, "id": 6653231, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=57e07f5507116d6c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.638897Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Help" ], "previous_source": "", "target": [ "帮助" ], "id_hash": 3392465912881988120, "content_hash": 3392465912881988120, "location": "apps/base/templates/components.scm:416, apps/base/templates/help.scm:28, apps/base/templates/help.scm:32", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454001/?format=api", "priority": 100, "id": 6653232, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=af1475c611f3c218", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.667920Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "软件包" ], "id_hash": -2435727549707080614, "content_hash": -2435727549707080614, "location": "apps/base/templates/components.scm:456", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454003/?format=api", "priority": 100, "id": 6653233, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=5e328eb2d613ac5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.692959Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Blog" ], "previous_source": "", "target": [ "博客" ], "id_hash": -6516380827076484314, "content_hash": -6516380827076484314, "location": "apps/base/templates/components.scm:457, apps/blog/templates/post-list.scm:34, apps/blog/templates/post-list.scm:40, apps/blog/templates/post.scm:30, apps/blog/templates/post.scm:36, apps/blog/templates/tag.scm:38, apps/blog/templates/tag.scm:44", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454005/?format=api", "priority": 100, "id": 6653234, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=25912a29bcf0a326", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.720207Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Media" ], "previous_source": "", "target": [ "媒体" ], "id_hash": 3399223366089761618, "content_hash": 3399223366089761618, "location": "apps/base/templates/components.scm:459, apps/media/templates/screenshot.scm:28, apps/media/templates/screenshots-overview.scm:25", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454006/?format=api", "priority": 100, "id": 6653235, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=af2c77a43ffce352", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.747108Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Videos" ], "previous_source": "", "target": [ "视频" ], "id_hash": 9202359076689760542, "content_hash": 9202359076689760542, "location": "apps/base/templates/components.scm:435, apps/base/templates/components.scm:464, apps/media/templates/video.scm:46, apps/media/templates/video.scm:50, apps/media/templates/video-list.scm:34, apps/media/templates/video-list.scm:38", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454008/?format=api", "priority": 100, "id": 6653236, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=ffb558d2f5af511e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.773976Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Screenshots" ], "previous_source": "", "target": [ "截图" ], "id_hash": -3263352970628176215, "content_hash": -3263352970628176215, "location": "apps/base/templates/components.scm:467", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454011/?format=api", "priority": 100, "id": 6653237, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=52b63dc360fde6a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.794306Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Donate" ], "previous_source": "", "target": [ "捐赠" ], "id_hash": 3855822080465622794, "content_hash": 3855822080465622794, "location": "apps/base/templates/components.scm:472, apps/base/templates/donate.scm:26, apps/base/templates/donate.scm:29", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454012/?format=api", "priority": 100, "id": 6653238, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=b582a1c0cf42d70a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.834873Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Contact" ], "previous_source": "", "target": [ "联系" ], "id_hash": -1956457581352844897, "content_hash": -1956457581352844897, "location": "apps/base/templates/components.scm:479, apps/base/templates/contact.scm:31", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454014/?format=api", "priority": 100, "id": 6653239, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=64d944320d58019f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.859540Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Contribute" ], "previous_source": "", "target": [ "贡献" ], "id_hash": -126031172600948804, "content_hash": -126031172600948804, "location": "apps/base/templates/components.scm:480, apps/base/templates/contribute.scm:30", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454016/?format=api", "priority": 100, "id": 6653240, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=7e403f50f67e97bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.886045Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Security" ], "previous_source": "", "target": [ "安全" ], "id_hash": -5100291415787063261, "content_hash": -5100291415787063261, "location": "apps/base/templates/components.scm:481, apps/base/templates/security.scm:34", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454018/?format=api", "priority": 100, "id": 6653241, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=39381ffad709b823", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.911832Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "图片" ], "id_hash": 3975461246775006047, "content_hash": 3975461246775006047, "location": "apps/base/templates/components.scm:482, apps/base/templates/graphics.scm:27", "context": "website menu", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454020/?format=api", "priority": 100, "id": 6653242, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=b72bacf0e85b135f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.933395Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ " (Page <1/> of <2/>)" ], "previous_source": "", "target": [ " （第 <1/> 页，共 <2/> 页）" ], "id_hash": -2576493146010121024, "content_hash": -2576493146010121024, "location": "apps/base/templates/components.scm:525", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454022/?format=api", "priority": 100, "id": 6653243, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=5c3e752271d68cc0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.960332Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "Page <1/> of <2/>. Go to another page: " ], "previous_source": "", "target": [ "第 <1/> 页，共 <2/> 页。转到其它页： " ], "id_hash": -1395884438524811923, "content_hash": -1395884438524811923, "location": "apps/base/templates/components.scm:549", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454024/?format=api", "priority": 100, "id": 6653244, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=6ca0d27fb63ba56d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:44.987611Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "关于" ], "id_hash": -9083712298018823423, "content_hash": -9083712298018823423, "location": "apps/base/templates/about.scm:17", "context": "webpage title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454025/?format=api", "priority": 100, "id": 6653245, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=01f02bcae2bda301", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:45.012609Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "GNU|Linux|Unix|Free software|Libre software|Operating system|GNU Hurd|GNU Guix package manager" ], "previous_source": "", "target": [ "GNU | Linux | Unix | 自由软件 | 自由软件 | 操作系统 | GNU Hurd | GNU Guix 包管理器" ], "id_hash": -3715819354058804728, "content_hash": -3715819354058804728, "location": "apps/base/templates/about.scm:25", "context": "", "note": "TRANSLATORS: |-separated list of webpage keywords", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454029/?format=api", "priority": 100, "id": 6653247, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=4c6ec1fc17cdb208", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:45.061855Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "About the Project" ], "previous_source": "", "target": [ "关于项目" ], "id_hash": -483088348677127960, "content_hash": -483088348677127960, "location": "apps/base/templates/about.scm:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454031/?format=api", "priority": 100, "id": 6653248, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=794bb9b4d5f840e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:45.085499Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/guix/website/zh_CN/?format=api", "source": [ "The <1>GNU Guix</1> package and system manager is a <2>free software</2> project developed by volunteers around the world under the\n umbrella of the <3>GNU Project</3>. " ], "previous_source": "", "target": [ "<1>GNU Guix</1> 软件包和系统管理器是一个由全世界志愿者共同开发的<2>自由软件</2>，它是 <3>GNU 项目</3>的一部分。 " ], "id_hash": -8236412901203498051, "content_hash": -8236412901203498051, "location": "apps/base/templates/about.scm:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6454032/?format=api", "priority": 100, "id": 6653249, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/guix/website/zh_CN/?checksum=0db2621ad0522bbd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6653249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-29T17:49:45.110129Z" } ] }