Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/master/ko/units/?format=api
{ "count": 4877, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "cannot open configuration file %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "구성 파일 %s를 열 수 없습니다\n" ], "id_hash": 977537854237598791, "content_hash": 977537854237598791, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689632/?format=api", "priority": 100, "id": 11608195, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=8d90e97fcc546447", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.110477Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "cannot stat() configuration file %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "구성 파일 %s을 stat() 할 수 없습니다\n" ], "id_hash": 55392251223344749, "content_hash": 55392251223344749, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689634/?format=api", "priority": 100, "id": 11608196, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=80c4caf5817a066d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.120259Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "out of memory\n" ], "previous_source": "", "target": [ "메모리 부족\n" ], "id_hash": 2366934177798893226, "content_hash": 2366934177798893226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689785/?format=api", "priority": 100, "id": 11608197, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=a0d90a181a6f2eaa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.125683Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "read error\n" ], "previous_source": "", "target": [ "읽기 오류\n" ], "id_hash": -8517149946467299107, "content_hash": -8517149946467299107, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689807/?format=api", "priority": 100, "id": 11608198, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=09cd013fde1450dd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.130007Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to parse principal name\n" ], "previous_source": "", "target": [ "주요 이름을 구문 분석 할 수 없습니다\n" ], "id_hash": -6510807215243417983, "content_hash": -6510807215243417983, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693745/?format=api", "priority": 100, "id": 11608199, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=25a4f7555e5da681", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.135582Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "krb5_parse_name %1$d: %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "krb5_parse_name %1$d: %2$s\n" ], "id_hash": -7698505525193876278, "content_hash": -7698505525193876278, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694115/?format=api", "priority": 100, "id": 11608200, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=15296a03656fdcca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.141728Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Removing principal %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "주체 %s를 제거하기\n" ], "id_hash": -5024713743290466637, "content_hash": -5024713743290466637, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689082/?format=api", "priority": 100, "id": 11608201, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=3a44a178f925feb3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.146580Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to open keytab\n" ], "previous_source": "", "target": [ "키탭을 가져오는데 실패함\n" ], "id_hash": 8265506557663861575, "content_hash": 8265506557663861575, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691729/?format=api", "priority": 100, "id": 11608202, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=f2b4fa6bf2375b47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.151443Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "principal not found\n" ], "previous_source": "", "target": [ "주체를 찾을 수 없음\n" ], "id_hash": 2243154323086808399, "content_hash": 2243154323086808399, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689801/?format=api", "priority": 100, "id": 11608203, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=9f2148f8dbf8954f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.156648Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "krb5_kt_get_entry %1$d: %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "krb5_kt_get_entry %1$d: %2$s\n" ], "id_hash": -6303125289273697621, "content_hash": -6303125289273697621, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694111/?format=api", "priority": 100, "id": 11608204, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=2886ccf1de0f5aab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.161143Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to remove entry\n" ], "previous_source": "", "target": [ "항목을 제거 할 수 없음\n" ], "id_hash": 8194458522796900185, "content_hash": 8194458522796900185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693749/?format=api", "priority": 100, "id": 11608205, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=f1b8909c41fb3f59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.165177Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "kvno %d\n" ], "previous_source": "", "target": [ "kvno %d\n" ], "id_hash": -3891065333026189812, "content_hash": -3891065333026189812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694119/?format=api", "priority": 100, "id": 11608206, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=4a0028b203230e0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.169297Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "krb5_kt_remove_entry %1$d: %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "krb5_kt_remove_entry %1$d: %2$s\n" ], "id_hash": 703167740436606989, "content_hash": 703167740436606989, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694113/?format=api", "priority": 100, "id": 11608207, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=89c227559a3cf00d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.173635Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to set cursor '%1$s'\n" ], "previous_source": "", "target": [ "커서 '%1$s' 설정에 실패함\n" ], "id_hash": 5050261030028788967, "content_hash": 5050261030028788967, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6969774/?format=api", "priority": 100, "id": 11608208, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=c61621a63ddd44e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.177305Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to parse principal\n" ], "previous_source": "", "target": [ "주체를 구문 분석 할 수 없습니다\n" ], "id_hash": -7126361824922838228, "content_hash": -7126361824922838228, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693743/?format=api", "priority": 100, "id": 11608209, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=1d1a13ad6491db2c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.181145Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "krb5_unparse_name %1$d: %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "krb5_unparse_name %1$d: %2$s\n" ], "id_hash": -704439077579191422, "content_hash": -704439077579191422, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694117/?format=api", "priority": 100, "id": 11608210, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=7639546426fd0b82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.185504Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "realm not found\n" ], "previous_source": "", "target": [ "realm을 찾을 수 없음\n" ], "id_hash": -8899434170324720828, "content_hash": -8899434170324720828, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689809/?format=api", "priority": 100, "id": 11608211, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=047edbc5f7d26344", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.189135Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Print debugging information" ], "previous_source": "", "target": [ "디버깅 정보 인쇄" ], "id_hash": 8723364634568540051, "content_hash": 8723364634568540051, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2688986/?format=api", "priority": 100, "id": 11608212, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=f90f9deab1a9bf93", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.194439Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Debugging output" ], "previous_source": "", "target": [ "디버깅 출력" ], "id_hash": -1331571986877645407, "content_hash": -1331571986877645407, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2686870/?format=api", "priority": 100, "id": 11608213, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=6d854e55394bfda1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.199670Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "The principal to remove from the keytab (ex: ftp/ftp.example.com@EXAMPLE.COM)" ], "previous_source": "", "target": [ "keytab에서 제거 할 주체 (예제: ftp/ftp.example.com@EXAMPLE.COM)" ], "id_hash": 5475727583807859880, "content_hash": 5475727583807859880, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693608/?format=api", "priority": 100, "id": 11608214, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=cbfdb139cfaceca8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.205557Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Kerberos Service Principal Name" ], "previous_source": "", "target": [ "커버러스 서비스 주체 이름" ], "id_hash": -7973201204479610697, "content_hash": -7973201204479610697, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692177/?format=api", "priority": 100, "id": 11608215, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=11597fbf9446b0b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.211016Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "The keytab file to remove the principcal(s) from" ], "previous_source": "", "target": [ "주체를 제거하는 키탭 파일" ], "id_hash": 5083016575288912724, "content_hash": 5083016575288912724, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693596/?format=api", "priority": 100, "id": 11608216, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=c68a80a4ed84ab54", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.217522Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Keytab File Name" ], "previous_source": "", "target": [ "키탭 파일 이름" ], "id_hash": 2491066263908608750, "content_hash": 2491066263908608750, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692196/?format=api", "priority": 100, "id": 11608217, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=a2920b919c3b6aee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.223496Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Remove all principals in this realm" ], "previous_source": "", "target": [ "이와 같은 영역에서 모든 주체를 제거합니다" ], "id_hash": 904541843097411807, "content_hash": 904541843097411807, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689054/?format=api", "priority": 100, "id": 11608218, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=8c8d94038a4c60df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.228895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Realm name" ], "previous_source": "", "target": [ "영역 이름" ], "id_hash": 8238498053873195037, "content_hash": 8238498053873195037, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689021/?format=api", "priority": 100, "id": 11608219, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=f25506549fdbd81d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.235925Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Kerberos context initialization failed\n" ], "previous_source": "", "target": [ "커버러스 문맥 초기화에 실패함\n" ], "id_hash": -8888361482899512346, "content_hash": -8888361482899512346, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2688551/?format=api", "priority": 100, "id": 11608220, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=04a63252e882a3e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.241010Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to open keytab '%1$s': %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "키탭을 여는데 실패함 '%1$s': %2$s\n" ], "id_hash": 5161028127830431069, "content_hash": 5161028127830431069, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691731/?format=api", "priority": 100, "id": 11608221, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=c79fa7bceb21d55d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.245730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Closing keytab failed\n" ], "previous_source": "", "target": [ "키탭을 닫는데 실패함\n" ], "id_hash": -7256998955273811940, "content_hash": -7256998955273811940, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691034/?format=api", "priority": 100, "id": 11608222, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=1b49f5e63f86081c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.249609Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "krb5_kt_close %1$d: %2$s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "krb5_kt_close %1$d: %2$s\n" ], "id_hash": 6748963333812514760, "content_hash": 6748963333812514760, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2694109/?format=api", "priority": 100, "id": 11608223, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=dda922650207efc8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.254403Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Kerberos context initialization failed: %1$s (%2$d)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "커버러스 문맥을 초기화 하는데 실패함: %1$s (%2$d)\n" ], "id_hash": 3056702477141600536, "content_hash": 3056702477141600536, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692183/?format=api", "priority": 100, "id": 11608224, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=aa6b96b53614e918", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.258594Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to parse principal: %1$s (%2$d)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "주체를 구문 분석 할 수 없음: %1$s (%2$d)\n" ], "id_hash": -6451048639812635307, "content_hash": -6451048639812635307, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693747/?format=api", "priority": 100, "id": 11608225, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=26794570f3337555", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.263852Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "No keys accepted by KDC\n" ], "previous_source": "", "target": [ "KDC에 의해 허용하는 키가 없습니다\n" ], "id_hash": -697000339201763160, "content_hash": -697000339201763160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2688795/?format=api", "priority": 100, "id": 11608226, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=7653c1e2658d58a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.267789Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Out of memory \n" ], "previous_source": "", "target": [ "메모리 부족 \n" ], "id_hash": 7475017500157963762, "content_hash": 7475017500157963762, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2688896/?format=api", "priority": 100, "id": 11608227, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=e7bc98cfe2be6df2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.272856Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to initialize ldap library!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ldap 라이브러리를 초기화 할 수 없습니다\n" ], "id_hash": -771679354469171647, "content_hash": -771679354469171647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2689483/?format=api", "priority": 100, "id": 11608228, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=754a71b7345cbe41", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.278146Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Simple bind failed\n" ], "previous_source": "", "target": [ "단순 바인드에 실패함\n" ], "id_hash": 4561980196715787480, "content_hash": 4561980196715787480, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693432/?format=api", "priority": 100, "id": 11608229, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=bf4f68d1899c74d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.283468Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "SASL Bind failed\n" ], "previous_source": "", "target": [ "SASL 바인드가 실패했습니다\n" ], "id_hash": -4593765379452291843, "content_hash": -4593765379452291843, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4536081/?format=api", "priority": 100, "id": 11608230, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=403faab9e84234fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.288086Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Operation failed: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "작업 실패: %s\n" ], "id_hash": 7589653939126193322, "content_hash": 7589653939126193322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692672/?format=api", "priority": 100, "id": 11608231, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=e953de0bc1c2ccaa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.293160Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to get result: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "결과를 가져오는데 실패함: %s\n" ], "id_hash": -3736624667508297916, "content_hash": -3736624667508297916, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691723/?format=api", "priority": 100, "id": 11608232, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=4c24d7a99234af44", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.297817Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Timeout exceeded." ], "previous_source": "", "target": [ "제한시간이 초과 되었습니다." ], "id_hash": -6538261761314831129, "content_hash": -6538261761314831129, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693657/?format=api", "priority": 100, "id": 11608233, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=25436d91bc4f44e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.303593Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to parse extended result: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "확장된 결과를 구문 분석하는데 실패함: %s\n" ], "id_hash": -1018948950872237797, "content_hash": -1018948950872237797, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691735/?format=api", "priority": 100, "id": 11608234, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=71dbf753eb00d91b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.310960Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to parse result: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "결과를 구문 분석하는데 실패함: %s\n" ], "id_hash": -6725168040791596401, "content_hash": -6725168040791596401, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691737/?format=api", "priority": 100, "id": 11608235, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=22ab674c61cea28f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.318105Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Missing reply control list!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "응답 제어 목록이 누락됨!\n" ], "id_hash": -2872323908876585144, "content_hash": -2872323908876585144, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692380/?format=api", "priority": 100, "id": 11608236, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=5823749f838cb748", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.325054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Missing reply control!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "응답 제어 누락!\n" ], "id_hash": 2188064003040527323, "content_hash": 2188064003040527323, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2692382/?format=api", "priority": 100, "id": 11608237, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=9e5d909e2f0cc3db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.332519Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Out of Memory!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "메모리 부족!\n" ], "id_hash": 7009678011833723063, "content_hash": 7009678011833723063, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2688893/?format=api", "priority": 100, "id": 11608238, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=e14761034d3728b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.338959Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to create control!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "제어를 생성하는데 실패함!\n" ], "id_hash": -1497002472447891323, "content_hash": -1497002472447891323, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691709/?format=api", "priority": 100, "id": 11608239, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=6b39942ec9dca885", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.345893Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to bind to server!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "서버로 바인드 하는데 실패함!\n" ], "id_hash": -9098496028278922210, "content_hash": -9098496028278922210, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691693/?format=api", "priority": 100, "id": 11608240, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=01bba6117421e41e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.354321Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to get keytab!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "키탭을 가져오는데 실패함!\n" ], "id_hash": 5720956346079993685, "content_hash": 5720956346079993685, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691721/?format=api", "priority": 100, "id": 11608241, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=cf64eb7c5f9d5f55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.361453Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "ber_init() failed, Invalid control ?!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ber_init() 실패하고, 잘못된 제어 ?!\n" ], "id_hash": 2180299522907636292, "content_hash": 2180299522907636292, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693921/?format=api", "priority": 100, "id": 11608242, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=9e41fadd46dd0244", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.367259Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "ber_scanf() failed, unable to find kvno ?!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ber_scanf() 실패하고, kvno 찾을 수 없음 ?!\n" ], "id_hash": 8092257524496868246, "content_hash": 8092257524496868246, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2693923/?format=api", "priority": 100, "id": 11608243, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=f04d79580a9e2396", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.373883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/master/ko/?format=api", "source": [ "Failed to retrieve encryption type type #%d\n" ], "previous_source": "", "target": [ "암호화 형태 유형 #%d를 검색하는데 실패함\n" ], "id_hash": 1474743857422561803, "content_hash": 1474743857422561803, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2691746/?format=api", "priority": 100, "id": 11608244, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/master/ko/?checksum=947757b98c5c720b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11608244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-22T09:58:00.378093Z" } ] }