Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 3510, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n\nEXAMPLES:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n例如：\n" ], "id_hash": 752889148109055663, "content_hash": 752889148109055663, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625687/?format=api", "priority": 100, "id": 6647978, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=8a72ccb0f44966af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.390006Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n Vault Container object.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 库容器对象。\n " ], "id_hash": 7776656614399915183, "content_hash": 7776656614399915183, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625889/?format=api", "priority": 100, "id": 6647979, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=ebec3bfd017fb4af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.470178Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n Vault object.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 库对象。\n " ], "id_hash": 3939246729333552180, "content_hash": 3939246729333552180, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625899/?format=api", "priority": 100, "id": 6647980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=b6ab0407808bb434", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.528155Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n Add a new token:\n ipa otptoken-add-yubikey --owner=jdoe --desc=\"My YubiKey\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n 增加一个新的令牌：\n ipa otptoken-add-yubikey --owner=jdoe --desc=\"My YubiKey\"\n" ], "id_hash": 6739241409170380251, "content_hash": 6739241409170380251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6623232/?format=api", "priority": 100, "id": 6647981, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=dd86985b093415db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.579403Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n* A permission grants access to read, write, add, delete, read, search,\n or compare.\n* A privilege combines similar permissions (for example all the permissions\n needed to add a user).\n* A role grants a set of privileges to users, groups, hosts or hostgroups.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n* 权限允许访问读，写，添加，删除，读，查找或比价。\n* 特权结合了相似的权限（例如所有权限需要添加一个用户）\n* 角色为用户，用户组，主机或主机组授予一系列特权。\n" ], "id_hash": -2006286095764234720, "content_hash": -2006286095764234720, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627430/?format=api", "priority": 100, "id": 6647982, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=64283d6cf82ade20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.648974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\n* The host must exist\n* The service must exist (or you use the --add option to automatically add it)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n* 主机必须存在\n* 服务必须存在（或者你使用--add选项来自动添加它）\n" ], "id_hash": 7031063764679822041, "content_hash": 7031063764679822041, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627482/?format=api", "priority": 100, "id": 6647983, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=e1935b3de6dc8ad9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.732338Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA certificate is stored with a service principal and a service principal\nneeds a host.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n一个证书是以一个服务主体存储，并一个服务主体需要一个主机。\n" ], "id_hash": 5658751486035230631, "content_hash": 5658751486035230631, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627480/?format=api", "priority": 100, "id": 6647984, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=ce87ec7ec557ffa7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.815544Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA condition is a regular expression used by 389-ds to match a new incoming\nentry with an automember rule. If it matches an inclusive rule then the\nentry is added to the appropriate group or hostgroup.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n条件是一个用于389-ds的正则表达式来用一个自动成员规则区匹配一个新添加的条目。如果它匹配一个兼容规则，那么该条目被添加到合适的组或主机组中去。\n" ], "id_hash": 5377110862648294136, "content_hash": 5377110862648294136, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626230/?format=api", "priority": 100, "id": 6647985, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=ca9f55d7260bbaf8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.880418Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA default group or hostgroup could be specified for entries that do not\nmatch any rule. In case of user entries this group will be a fallback group\nbecause all users are by default members of group specified in IPA config.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n一个默认组或主机组可以指定给不匹配任何规则的条目。万一是用户条目，则该组会是一个会退组，因为在IPA配置中所有用户默认是指定组的成员。\n" ], "id_hash": 8128382549080090599, "content_hash": 8128382549080090599, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626231/?format=api", "priority": 100, "id": 6647986, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=f0cdd0dcc46727e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:15.949145Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA permission is made up of a number of different parts:\n\n1. The name of the permission.\n2. The target of the permission.\n3. The rights granted by the permission.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n权限由许多不同部分组成：\n\n1. 权限名。\n2. 权限目标。\n3. 权限授予的权限。\n" ], "id_hash": -626440204067552131, "content_hash": -626440204067552131, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627431/?format=api", "priority": 100, "id": 6647987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=774e6ff41387c47d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.005892Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA permission may not contain other permissions.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n一个权限可能不包含其他权限。\n" ], "id_hash": 2384079287654965299, "content_hash": 2384079287654965299, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627429/?format=api", "priority": 100, "id": 6647988, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=a115f37b110a6033", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.062946Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nA rule is directly associated with a group by name, so you cannot create\na rule without an accompanying group or hostgroup.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n规则是和组名直接关联的，因此你不能创建一个没有组或主机组的规则。\n" ], "id_hash": -3892671858520933846, "content_hash": -3892671858520933846, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626229/?format=api", "priority": 100, "id": 6647989, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=49fa7391a5b33a2a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.127792Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAPI Schema\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nAPI 模式\n" ], "id_hash": -5376094878729963664, "content_hash": -5376094878729963664, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626023/?format=api", "priority": 100, "id": 6647990, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=356446310a80f770", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.190631Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAdditionally, there are the following convenience options.\nSetting one of these options will set the corresponding attribute(s).\n1. type: a type of object (user, group, etc); sets subtree and target filter.\n2. memberof: apply to members of a group; sets target filter\n3. targetgroup: grant access to modify a specific group (such as granting\n the rights to manage group membership); sets target.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n同时，有以下合适的选项。设置其中一个选项将会设置相应的属性。\n1. 类型：对象（用户，用户组等）的类型；设置子树和目标过滤器。\n2. 组： 适用于一个组的成员；设置目标过滤器。\n3. 目标组：允许修改一个指定组（例如授予管理组成员的权限）；设置目标。\n" ], "id_hash": -5877139988910846963, "content_hash": -5877139988910846963, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627435/?format=api", "priority": 100, "id": 6647991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=2e70345189b9cc0d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.287635Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAll CAs except the 'IPA' CA can be disabled or re-enabled. Disabling a CA\nprevents it from issuing certificates but does not affect the validity of its\ncertificate.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n所有的CAs除了'IPA' CA都可以被禁用或重新启用。禁用一个CA会阻止它发布证书，但不会影响它的证书的有效性。\n" ], "id_hash": 7958842126813558371, "content_hash": 7958842126813558371, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626395/?format=api", "priority": 100, "id": 6647992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=ee737cbf2022f663", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.366545Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAn order can be added to a sudorule to control the order in which they\nare evaluated (if the client supports it). This order is an integer and\nmust be unique.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n顺序可以添加到一个sudo规则中来控制它们评估的顺序（如果客户端支持）。该顺序是一个整数并且是唯一的。\n" ], "id_hash": 6309916067900875672, "content_hash": 6309916067900875672, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627595/?format=api", "priority": 100, "id": 6647993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=d791533b7dc2e398", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.432165Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAsymmetric vault is similar to the standard vault, but it\npre-encrypts the secret using a public key before transport.\nThe secret can only be retrieved using the private key.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n非对称库和标准库类似，但它在传输前会使用一个公钥来预加密密码。该密码仅能通过对应的私钥来检索。\n" ], "id_hash": -7507100583963917882, "content_hash": -7507100583963917882, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625867/?format=api", "priority": 100, "id": 6647994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=17d16bcb0fb401c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.491159Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAuto Membership Rule.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n自动成员规则。\n" ], "id_hash": -6153828739229626482, "content_hash": -6153828739229626482, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626227/?format=api", "priority": 100, "id": 6647995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=2a99355db5a0cf8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.540199Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nBased on the ownership there are three vault categories:\n* user/private vault\n* service vault\n* shared vault\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n基于所有者管理有三种库类别：\n* 用户/私有库\n* 服务库\n* 共享库\n" ], "id_hash": 8791009145508946976, "content_hash": 8791009145508946976, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625862/?format=api", "priority": 100, "id": 6647996, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=f9fff03db7456420", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.607485Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nBased on the security mechanism there are three types of\nvaults:\n* standard vault\n* symmetric vault\n* asymmetric vault\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n基于安全机制有三种库类型：\n* 标准库\n* 对称库\n* 非对称库\n" ], "id_hash": -1608535265908523174, "content_hash": -1608535265908523174, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625864/?format=api", "priority": 100, "id": 6647997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=69ad55b2b2d57f5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.664042Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nBaseuser\n\nThis contains common definitions for user/stageuser\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n基类用户\n\n这包含了用户/计划用户常见的定义\n" ], "id_hash": 525089802879720764, "content_hash": 525089802879720764, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626308/?format=api", "priority": 100, "id": 6647998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=87497e64c7d35d3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.734058Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nCAs (all except the 'IPA' CA) can be deleted. Deleting a CA causes its signing\ncertificate to be revoked and its private key deleted.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nCAs (除了'IPA' CA)都可以被删除。删除一个CA会撤销它的签名证书并删除它的私钥。\n" ], "id_hash": -4316879518248148434, "content_hash": -4316879518248148434, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626396/?format=api", "priority": 100, "id": 6647999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=44175cf330a8e22e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6647999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.798904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nCertificate requests exist in the form of a Certificate Signing Request (CSR)\nin PEM format.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n证书请求以PEM格式的证书签名请求(CSR)的形式存在。\n" ], "id_hash": 4410800032831869040, "content_hash": 4410800032831869040, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627478/?format=api", "priority": 100, "id": 6648000, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=bd364f42ac399070", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.842822Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nCertificates may be searched on by certificate subject, serial number,\nrevocation reason, validity dates and the issued date.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n证书可能通过证书主题，序列号，撤销原因，有效日期和发布日期来查询。\n" ], "id_hash": 4379090335116140809, "content_hash": 4379090335116140809, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627484/?format=api", "priority": 100, "id": 6648001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=bcc5a77557f1a109", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.917962Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nDNS server configuration\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDNS服务器配置\n" ], "id_hash": -3027767240360860411, "content_hash": -3027767240360860411, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625455/?format=api", "priority": 100, "id": 6648002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=55fb35bc97b9e505", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:16.965838Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nDates are treated as GMT to match the dates in the certificates.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nGMT格式的日期用来匹配证书里的日期。\n" ], "id_hash": 3522347430609169874, "content_hash": 3522347430609169874, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627486/?format=api", "priority": 100, "id": 6648003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=b0e1e45370f82dd2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.018143Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nDeleting or renaming a managed permission, as well as changing its target,\nis not allowed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n删除或重命名一个管理权限，同时改变它的目标是不允许的。\n" ], "id_hash": 6865777583176194721, "content_hash": 6865777583176194721, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627438/?format=api", "priority": 100, "id": 6648004, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=df482455e00e9aa1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.074763Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nDomain Name System (DNS)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n域名系统（DNS）\n" ], "id_hash": -2811666771616450775, "content_hash": -2811666771616450775, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625680/?format=api", "priority": 100, "id": 6648005, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=58faf3f7d3083729", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.136048Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nEXAMPLES:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n例如：\n" ], "id_hash": 7331774845707240866, "content_hash": 7331774845707240866, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6623231/?format=api", "priority": 100, "id": 6648006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=e5bfb260738645a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.203283Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nGet information about installed IPA servers.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n获取安装IPA服务器信息。\n" ], "id_hash": 7571443703399765817, "content_hash": 7571443703399765817, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625956/?format=api", "priority": 100, "id": 6648008, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=e9132beeda02d739", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.336699Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nGet status of roles (DNS server, CA, etc.) provided by IPA masters.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n获取由IPA主服务器提供的角色（DNS服务器，CA等）状态。\n" ], "id_hash": -839679647498471035, "content_hash": -839679647498471035, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626208/?format=api", "priority": 100, "id": 6648009, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=7458dbcf35ba7985", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.387221Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA certificate operations\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA证书操作\n" ], "id_hash": -2080128218188881354, "content_hash": -2080128218188881354, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627476/?format=api", "priority": 100, "id": 6648010, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=6321e6681395e236", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.448444Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA locations\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA位置\n" ], "id_hash": -1469542652252565629, "content_hash": -1469542652252565629, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625831/?format=api", "priority": 100, "id": 6648011, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=6b9b22be66334f83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.507036Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA server roles\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA服务器角色\n" ], "id_hash": 2085492884609323806, "content_hash": 2085492884609323806, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626207/?format=api", "priority": 100, "id": 6648012, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=9cf128baa8be531e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.563118Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA servers\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA服务器\n" ], "id_hash": -9050709037148076610, "content_hash": -9050709037148076610, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625955/?format=api", "priority": 100, "id": 6648013, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=02656c155b5f05be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.617067Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA supports the use of OTP tokens for multi-factor authentication. This\ncode enables the management of OTP tokens.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA支持使用OTP令牌来多因素认证。这个码能管理OTP令牌。\n" ], "id_hash": 8851803854630852111, "content_hash": 8851803854630852111, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626293/?format=api", "priority": 100, "id": 6648014, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=fad7ecb4f8b4960f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.675631Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIPA supports the use of an external RADIUS proxy server for krb5 OTP\nauthentications. This permits a great deal of flexibility when\nintegrating with third-party authentication services.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nIPA对于krb5 OTP认证支持使用额外的RADIUS代理服务器。这在集成第三方认证服务时提供了很多方便。\n" ], "id_hash": -4386825095960310480, "content_hash": -4386825095960310480, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625649/?format=api", "priority": 100, "id": 6648015, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=431eddd14f844d30", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.726638Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nImplements a set of commands for managing server SSL certificates.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n实现了一组命令来管理服务器的SSL证书。\n" ], "id_hash": -1901038850956085939, "content_hash": -1901038850956085939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627477/?format=api", "priority": 100, "id": 6648016, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=659e273cb88bb54d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.774346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nIn order to request a certificate:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n为了请求一个证书：\n" ], "id_hash": 2080963392584811172, "content_hash": 2080963392584811172, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627481/?format=api", "priority": 100, "id": 6648017, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=9ce1112e1d9c02a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.826264Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nJoining an IPA domain\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n加入一个IPA域\n" ], "id_hash": 7756148544718265669, "content_hash": 7756148544718265669, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6623961/?format=api", "priority": 100, "id": 6648018, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=eba36001f1185d45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:17.883302Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage Certificate Authorities\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理证书颁发机构\n" ], "id_hash": -6743762739357116025, "content_hash": -6743762739357116025, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626392/?format=api", "priority": 100, "id": 6648019, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=22695784bf1a9987", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:19.939006Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage DNS zone and resource records.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理DNS区域和资源记录。\n" ], "id_hash": -6302739204658175722, "content_hash": -6302739204658175722, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625681/?format=api", "priority": 100, "id": 6648020, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=28882c16326be116", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:19.989772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage OTP tokens.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理OTP 令牌。\n" ], "id_hash": 8121903291567952963, "content_hash": 8121903291567952963, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6626292/?format=api", "priority": 100, "id": 6648021, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=f0b6cc0311fbd443", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.041799Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage RADIUS Proxy Servers.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理RADIUS代理服务器。\n" ], "id_hash": 8779401871285355300, "content_hash": 8779401871285355300, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625648/?format=api", "priority": 100, "id": 6648022, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=f9d6b37c965d0324", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.101716Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage YubiKey tokens.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理YubiKey令牌。\n" ], "id_hash": 7924566423876720835, "content_hash": 7924566423876720835, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6623229/?format=api", "priority": 100, "id": 6648023, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=edf9b72d2628d8c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.159284Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManage vaults.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理库。\n" ], "id_hash": -6569222456803495838, "content_hash": -6569222456803495838, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625860/?format=api", "priority": 100, "id": 6648024, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=24d56efb13b57062", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.216409Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManaged permissions\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n管理权限\n" ], "id_hash": -3017357001576226297, "content_hash": -3017357001576226297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6627436/?format=api", "priority": 100, "id": 6648025, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=562031cb3082e207", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.264336Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManipulate DNS locations\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n设置DNS位置\n" ], "id_hash": -1597129341357675467, "content_hash": -1597129341357675467, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625832/?format=api", "priority": 100, "id": 6648026, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=69d5db537405ac35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.323584Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nManipulate DNS server configuration\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n设置DNS服务器配置\n" ], "id_hash": 6216622449319956694, "content_hash": 6216622449319956694, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6625456/?format=api", "priority": 100, "id": 6648027, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=d645e12e3a6f50d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.380903Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nMisc plug-ins\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nMisc插件\n" ], "id_hash": 2334296402935987897, "content_hash": 2334296402935987897, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6624017/?format=api", "priority": 100, "id": 6648028, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-9/zh_CN/?checksum=a0651635f978beb9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6648028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-21T15:06:20.432291Z" } ] }