Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/units/?format=api&page=2
{ "count": 4647, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Add new reverse zone specified by network IP address:\n ipa dnszone-add --name-from-ip=192.0.2.0/24\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Añadir nueva zona reversa especificada por la dirección IP de red:\n ipa dnszone-add --name-from-ip=192.0.2.0/24\n" ], "id_hash": -530287746309922727, "content_hash": -530287746309922727, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717530/?format=api", "priority": 100, "id": 2717531, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=78a40a1ab4746059", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:19.833071Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Add new zone:\n ipa dnszone-add example.com --admin-email=admin@example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Añadir nueva zona:\n ipa dnszone-add example.com --admin-email=admin@example.com\n" ], "id_hash": -2242774619774603764, "content_hash": -2242774619774603764, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717532/?format=api", "priority": 100, "id": 2717533, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=60e0105db512ae0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.070311Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Add second nameserver for example.com:\n ipa dnsrecord-add example.com @ --ns-rec=nameserver2.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Añadir segundo servidor de nombres para example.com:\n ipa dnsrecord-add example.com @ --ns-rec=nameserver2.example.com\n" ], "id_hash": -7587367915401298144, "content_hash": -7587367915401298144, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717534/?format=api", "priority": 100, "id": 2717535, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=16b441149e4f3f20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.107984Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Add system permission that can be used for per-zone privilege delegation:\n ipa dnszone-add-permission example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Añadir permiso de sistema que puede ser usado para delegación de privilegio por zona:\n ipa dnszone-add-permission example.com\n" ], "id_hash": -3949499297336618893, "content_hash": -3949499297336618893, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717536/?format=api", "priority": 100, "id": 2717537, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=49308f507d989073", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.139020Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n After this modification, three fifths of the requests should go to\n fast.example.com and two fifths to slow.example.com.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Después de esta modificación tres quintos de las peticiones deberían ir a \n fast.example.com y dos quintos a slow.example.com.\n" ], "id_hash": 5740824145025827756, "content_hash": 5740824145025827756, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717538/?format=api", "priority": 100, "id": 2717539, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=cfab8124ca4003ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.169584Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Allow user to create a keytab:\n ipa host-allow-create-keytab test2 --users=tuser1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Permitir al usuario crear una tabla de teclas:\n ipa host-allow-create-keytab test2 --users=tuser1\n" ], "id_hash": 2502690155991081823, "content_hash": 2502690155991081823, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717540/?format=api", "priority": 100, "id": 2717541, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=a2bb576fe2b7235f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.196467Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Allow user to create a keytab:\n ipa service-allow-create-keytab HTTP/web.example.com --users=tuser1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Permitir al usuario crear una tabla de claves:\n ipa service-allow-create-keytab HTTP/web.example.com --users=tuser1\n" ], "id_hash": 3372553945158061421, "content_hash": 3372553945158061421, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717542/?format=api", "priority": 100, "id": 2717543, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=aecdb7f1cefd0d6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.229638Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n An example of the interactive mode for dnsrecord-del command:\n ipa dnsrecord-del example.com www\n No option to delete specific record provided.\n Delete all? Yes/No (default No): (do not delete all records)\n Current DNS record contents:\n\n A record: 192.0.2.2, 192.0.2.3\n\n Delete A record '192.0.2.2'? Yes/No (default No):\n Delete A record '192.0.2.3'? Yes/No (default No): y\n Record name: www\n A record: 192.0.2.2 (A record 192.0.2.3 has been deleted)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Un ejemplo del modom interactivo para el comando dnsrecord-del:\n ipa dnsrecord-del example.com www\n No option to delete specific record provided.\n Delete all? Yes/No (default No): (do not delete all records)\n Current DNS record contents:\n\n A record: 192.0.2.2, 192.0.2.3\n\n Delete A record '192.0.2.2'? Yes/No (default No):\n Delete A record '192.0.2.3'? Yes/No (default No): y\n Record name: www\n A record: 192.0.2.2 (A record 192.0.2.3 has been deleted)\n" ], "id_hash": -5499820749335009409, "content_hash": -5499820749335009409, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717544/?format=api", "priority": 100, "id": 2717545, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=33acb62af390677f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.257404Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Change forward-policy for external.example.com:\n ipa dnsforwardzone-mod external.example.com --forward-policy=only\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Cambia la política de reenvío para external.example.com:\n ipa dnsforwardzone-mod external.example.com --forward-policy=only\n" ], "id_hash": 8550296450116324009, "content_hash": 8550296450116324009, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717546/?format=api", "priority": 100, "id": 2717547, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=f6a8c151e9778aa9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.284129Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Change the secret:\n ipa radiusproxy-mod MyRADIUS --secret\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Cambiar el secreto:\n ipa radiusproxy-mod MyRADIUS --secret\n" ], "id_hash": 8814690043662460404, "content_hash": 8814690043662460404, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717548/?format=api", "priority": 100, "id": 2717549, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fa5411e479ac65f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.316191Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Change the vendor:\n ipa otptoken-mod a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a --vendor=\"Red Hat\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Cambiar el vendedor:\n ipa otptoken-mod a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a --vendor=\"Red Hat\"\n" ], "id_hash": 8103160606305694939, "content_hash": 8103160606305694939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717550/?format=api", "priority": 100, "id": 2717551, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=f07435a398ca34db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.345696Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Check the status of a signing request:\n ipa cert-status 10\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Comprueba el estado de una petición de firma:\n ipa cert-status 10\n" ], "id_hash": -7125974279835227129, "content_hash": -7125974279835227129, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717552/?format=api", "priority": 100, "id": 2717553, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=1d1b7425c3d9ec07", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.375419Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Create a new Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-add rule1 --desc=\"Link certificate with subject and issuer\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Crea una nueva Regla de Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-add rule1 --desc=\"Link certificate with subject and issuer\"\n" ], "id_hash": -4806751681126528645, "content_hash": -4806751681126528645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717554/?format=api", "priority": 100, "id": 2717555, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=3d4afcd032f1097b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.412017Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delegate zone sub.example to another nameserver:\n ipa dnsrecord-add example.com ns.sub --a-rec=203.0.113.1\n ipa dnsrecord-add example.com sub --ns-rec=ns.sub.example.com.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Delegar zona sub.example a otro servidor de nombres:\n ipa dnsrecord-add example.com ns.sub --a-rec=203.0.113.1\n ipa dnsrecord-add example.com sub --ns-rec=ns.sub.example.com.\n" ], "id_hash": 398842158283143180, "content_hash": 398842158283143180, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717556/?format=api", "priority": 100, "id": 2717557, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=8588f8d46deab80c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.443890Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete a Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-del rule1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borra una Regla de Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-del rule1\n" ], "id_hash": -6283831350214286050, "content_hash": -6283831350214286050, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717558/?format=api", "priority": 100, "id": 2717559, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=28cb58ae1e03a51e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.472654Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete a configuration:\n ipa radiusproxy-del MyRADIUS\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borrar una configuración:\n ipa radiusproxy-del MyRADIUS\n" ], "id_hash": 1467771983245884070, "content_hash": 1467771983245884070, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717560/?format=api", "priority": 100, "id": 2717561, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=945e92d798a43aa6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.499360Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete a host:\n ipa host-del test.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borrar un host:\n ipa host-del test.example.com\n" ], "id_hash": -8992237468156898974, "content_hash": -8992237468156898974, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717562/?format=api", "priority": 100, "id": 2717563, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=033527aa668cd162", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.536420Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete a token:\n ipa otptoken-del a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borrar una ficha:\n ipa otptoken-del a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a\n" ], "id_hash": 8928402095271627708, "content_hash": 8928402095271627708, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717564/?format=api", "priority": 100, "id": 2717565, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fbe80e66a484cbbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.571615Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete forward zone external.example.com:\n ipa dnsforwardzone-del external.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borra la zona de reenvío external.example.com:\n ipa dnsforwardzone-del external.example.com\n" ], "id_hash": -3094406086384683059, "content_hash": -3094406086384683059, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717566/?format=api", "priority": 100, "id": 2717567, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=550e760f2e3bf7cd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.608743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete previously added nameserver from example.com:\n ipa dnsrecord-del example.com @ --ns-rec=nameserver2.example.com.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borrar ujn servidor de nombres previamente añadido desde example.com:\n ipa dnsrecord-del example.com @ --ns-rec=nameserver2.example.com.\n" ], "id_hash": 1892229058781530292, "content_hash": 1892229058781530292, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717568/?format=api", "priority": 100, "id": 2717569, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=9a428c4db25848b4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.643158Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Delete zone example.com with all resource records:\n ipa dnszone-del example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Borrar zona example.com con todos los registros de recursos:\n ipa dnszone-del example.com\n" ], "id_hash": -6398610034513738417, "content_hash": -6398610034513738417, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717570/?format=api", "priority": 100, "id": 2717571, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=273392132c8f054f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.679652Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Disable a Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-disable rule1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Deshabilitar una Regla de Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-disable rule1\n" ], "id_hash": -4917166470721718950, "content_hash": -4917166470721718950, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717572/?format=api", "priority": 100, "id": 2717573, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=3bc2b725ab2bb55a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.708246Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Disable global forwarding for given sub-tree:\n ipa dnszone-mod example.com --forward-policy=none\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Deshabilita el reenvío global para el sub-árbol dado:\n ipa dnszone-mod example.com --forward-policy=none\n" ], "id_hash": -5887490597268668435, "content_hash": -5887490597268668435, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717574/?format=api", "priority": 100, "id": 2717575, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=2e4b6e7ebb593fed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.735837Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Disable the host Kerberos key, SSL certificate and all of its services:\n ipa host-disable test.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Deshabilitar la clave Kerberos de host, el certificado SSL y todos sus servicios:\n ipa host-disable test.example.com\n" ], "id_hash": 8853252327879211661, "content_hash": 8853252327879211661, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717576/?format=api", "priority": 100, "id": 2717577, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fadd1215ee23fa8d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.762953Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Display information about a Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-show rule1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Muestra información sobre una Regla de Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-show rule1\n" ], "id_hash": 1572408662975276625, "content_hash": 1572408662975276625, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717578/?format=api", "priority": 100, "id": 2717579, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=95d2515916636651", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.792939Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Display the Certificate Identity Mapping global configuration:\n ipa certmapconfig-show\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Mostrar la configuración global del Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmapconfig-show\n" ], "id_hash": 4324154431860615653, "content_hash": 4324154431860615653, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717580/?format=api", "priority": 100, "id": 2717581, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=bc027b8ba0fba9e5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.820924Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Enable a Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-enable rule1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Habilitar una Regla de Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-enable rule1\n" ], "id_hash": -9000726927582942671, "content_hash": -9000726927582942671, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717582/?format=api", "priority": 100, "id": 2717583, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=0316fe8c19202a31", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.853456Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Examine the configuration:\n ipa radiusproxy-show MyRADIUS\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Examinar la configuración:\n ipa radiusproxy-show MyRADIUS\n" ], "id_hash": -1601588588756888117, "content_hash": -1601588588756888117, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717584/?format=api", "priority": 100, "id": 2717585, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=69c603aa02d395cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.890194Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Examine the token:\n ipa otptoken-show a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Examinar la ficha:\n ipa otptoken-show a93db710-a31a-4639-8647-f15b2c70b78a\n" ], "id_hash": 5807588034604160420, "content_hash": 5807588034604160420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717586/?format=api", "priority": 100, "id": 2717587, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=d098b28c2c63d5a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.915484Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Find A records with value 192.0.2.2 in zone example.com\n ipa dnsrecord-find example.com --a-rec=192.0.2.2\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Encontrar registros A con el valor 192.0.2.2 en zona example.com\n ipa dnsrecord-find example.com --a-rec=192.0.2.2\n" ], "id_hash": 8845019349157112107, "content_hash": 8845019349157112107, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717588/?format=api", "priority": 100, "id": 2717589, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fabfd23c31f7692b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.942929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Find all Certificate Identity Mapping Rules with the specified domain:\n ipa certmaprule-find --domain example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Encuentra todas las Reglas de Mapeo de Identidad de Certificado con el dominio especificado:\n ipa certmaprule-find --domain example.com\n" ], "id_hash": 8668572468330334421, "content_hash": 8668572468330334421, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717590/?format=api", "priority": 100, "id": 2717591, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=f84cf4bb5c8f88d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:20.978478Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Find all servers whose entries include the string \"example.com\":\n ipa radiusproxy-find example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Encontrar todos los servidores cuyas entradas incluyan la cadena \"example.com\":\n ipa radiusproxy-find example.com\n" ], "id_hash": 4121589662857854666, "content_hash": 4121589662857854666, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717592/?format=api", "priority": 100, "id": 2717593, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=b932d3f614907eca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.012154Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Find records for resources with \"www\" in their name in zone example.com:\n ipa dnsrecord-find example.com www\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Encontrar registros para recursos con \"www\" en su nombre en la zona example.com:\n ipa dnsrecord-find example.com www\n" ], "id_hash": 7267951475624410229, "content_hash": 7267951475624410229, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717594/?format=api", "priority": 100, "id": 2717595, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=e4dcf35c1d5e7c75", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.035569Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Find zone with \"example\" in its domain name:\n ipa dnszone-find example\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Encontrar una zona con \"example\" en su nombre de dominio:\n ipa dnszone-find example\n" ], "id_hash": 2768120555974587380, "content_hash": 2768120555974587380, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717596/?format=api", "priority": 100, "id": 2717597, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=a66a56fac25273f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.072004Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Forward all requests for the zone external.example.com to another forwarder\n using a \"first\" policy (it will send the queries to the selected forwarder\n and if not answered it will use global root servers):\n ipa dnsforwardzone-add external.example.com --forward-policy=first \\\n --forwarder=203.0.113.1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Reenvía todas las peticiones para la zona external.example.com a otro reenviador\n usando una política \"first\" (enviará las peticiones al reenviador seleccionado y si\n no hay respuesta usará los servidores raíz globales):\n ipa dnsforwardzone-add external.example.com --forward-policy=first \\\n --forwarder=203.0.113.1\n" ], "id_hash": -7682692845654861070, "content_hash": -7682692845654861070, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717598/?format=api", "priority": 100, "id": 2717599, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=1561978fc04e9af2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.111791Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Generate and retrieve a keytab for an IPA service:\n ipa-getkeytab -s ipa.example.com -p HTTP/web.example.com -k /etc/httpd/httpd.keytab\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Generar y recuperar un tabla de clave para un servicio IPA:\n ipa-getkeytab -s ipa.example.com -p HTTP/web.example.com -k /etc/httpd/httpd.keytab\n\n" ], "id_hash": 5864066424298391416, "content_hash": 5864066424298391416, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717600/?format=api", "priority": 100, "id": 2717601, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=d1615957ff99c778", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.156661Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n If a global forwarder is configured, all queries for which this server is not\n authoritative (e.g. sub.example.com) will be routed to the global forwarder.\n Global forwarding configuration can be overridden per-zone.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Si se configura un reenviador global, todas las peticiones para las que este\n servidor no está autorizado (e.g. sub.example.com) serán enrutados al reenviador global.\n La configuración de reenvío global se puede anular por zona.\n" ], "id_hash": 3772002746812575934, "content_hash": 3772002746812575934, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717602/?format=api", "priority": 100, "id": 2717603, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=b458d883678fb0be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.184913Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n List all forward zones:\n ipa dnsforwardzone-find\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Lista todas las zonas de reenvío:\n ipa dnsforwardzone-find\n" ], "id_hash": -6832123508337296256, "content_hash": -6832123508337296256, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717604/?format=api", "priority": 100, "id": 2717605, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=212f6bde07f5bc80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.211049Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n List vaults:\n ipa vault-find\n [--user <user>|--service <service>|--shared]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Listar bóvedas:\n ipa vault-find\n [--user <user>|--service <service>|--shared]\n" ], "id_hash": -4865155715271313345, "content_hash": -4865155715271313345, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717606/?format=api", "priority": 100, "id": 2717607, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=3c7b7ea7564ab83f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.241792Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify Certificate Identity Mapping global configuration:\n ipa certmapconfig-mod --promptusername=TRUE\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modificar la configuración global del Mapeo de Identidad de Certificado:\n ipa certmapconfig-mod --promptusername=TRUE\n" ], "id_hash": 9134489371471577961, "content_hash": 9134489371471577961, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717608/?format=api", "priority": 100, "id": 2717609, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fec439afcf250369", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.276782Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify a Certificate Identity Mapping Rule:\n ipa certmaprule-mod rule1 --maprule=\"<ALT-SEC-ID-I-S:altSecurityIdentities>\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modificar una Regla de Identidad de Certificado:\n ipa certmaprule-mod rule1 --maprule=\"<ALT-SEC-ID-I-S:altSecurityIdentities>\"\n" ], "id_hash": -88739390613909726, "content_hash": -88739390613909726, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717610/?format=api", "priority": 100, "id": 2717611, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=7ec4bbfe90df8f22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.305430Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify global DNS configuration and set a list of global forwarders:\n ipa dnsconfig-mod --forwarder=203.0.113.113\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modifica la configuración DNS global y establece una lista de reenviadores globales:\n ipa dnsconfig-mod --forwarder=203.0.113.113\n" ], "id_hash": 5054604250088803866, "content_hash": 5054604250088803866, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717612/?format=api", "priority": 100, "id": 2717613, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=c6258fc8f6b90e1a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.329228Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify information about a host:\n ipa host-mod --os='Fedora 12' test.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modificar información sobre un host:\n ipa host-mod --os='Fedora 12' test.example.com\n" ], "id_hash": 9088726371727042267, "content_hash": 9088726371727042267, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717614/?format=api", "priority": 100, "id": 2717615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=fe21a47b1f83e6db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.354989Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify the zone to allow dynamic updates for hosts own records in realm EXAMPLE.COM:\n ipa dnszone-mod example.com --dynamic-update=TRUE\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modificar la zona para permitir actualizaciones dinámicas desde los propios registros del host en el reino EXAMPLE.COM:\n ipa dnszone-mod example.com --dynamic-update=TRUE\n" ], "id_hash": 5722656132903708166, "content_hash": 5722656132903708166, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717616/?format=api", "priority": 100, "id": 2717617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=cf6af56ed56fa606", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.380725Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Modify the zone to allow zone transfers for local network only:\n ipa dnszone-mod example.com --allow-transfer=192.0.2.0/24\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Modificar la zona para permitir transferencias de zona solo para la red local:\n ipa dnszone-mod example.com --allow-transfer=192.0.2.0/24\n" ], "id_hash": -841055633834398811, "content_hash": -841055633834398811, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717618/?format=api", "priority": 100, "id": 2717619, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=7453f85b6cf5aba5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.411529Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Remove SSH public keys of a host and update DNS to reflect this change:\n ipa host-mod --sshpubkey= --updatedns test.example.com\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Quitar las claves públicas SSH de un host y actualizar DNS para reflejar este cambio:\n ipa host-mod --sshpubkey= --updatedns test.example.com\n" ], "id_hash": -1318464483648280584, "content_hash": -1318464483648280584, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717620/?format=api", "priority": 100, "id": 2717621, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=6db3df89a32ce7f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.444272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Remove a certificate from revocation hold status:\n ipa cert-remove-hold 1032\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Quita un certificado del estado de cogido para revocación:\n ipa cert-remove-hold 1032\n" ], "id_hash": 5185698245923315164, "content_hash": 5185698245923315164, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717622/?format=api", "priority": 100, "id": 2717623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=c7f74d1464a01ddc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.471595Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Request a new certificate and add the principal:\n ipa cert-request --add --principal=HTTP/lion.example.com example.csr\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Pide un nuevo certificado y añade el principal:\n ipa cert-request --add --principal=HTTP/lion.example.com example.csr\n" ], "id_hash": -4992710963456346386, "content_hash": -4992710963456346386, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717624/?format=api", "priority": 100, "id": 2717625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=3ab653d4ccfc76ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.495268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Resolve a host name to see if it exists (will add default IPA domain\n if one is not included):\n ipa dns-resolve www.example.com\n ipa dns-resolve www\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Resuelve un nombre de host para ver si existe (añadirá el dominio IPA\n predeterminado si no se ha incluido ninguno):\n ipa dns-resolve www.example.com\n ipa dns-resolve www\n" ], "id_hash": 7447263949498853015, "content_hash": 7447263949498853015, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717626/?format=api", "priority": 100, "id": 2717627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=e759ff1ad273a697", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.519519Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/es/?format=api", "source": [ "\n Retrieve an existing certificate:\n ipa cert-show 1032\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Recupera un certificado existente:\n ipa cert-show 1032\n" ], "id_hash": -4709477584306674480, "content_hash": -4709477584306674480, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717628/?format=api", "priority": 100, "id": 2717629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/es/?checksum=3ea49316c5bc64d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:48:21.548409Z" } ] }