Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/units/?format=api
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Spins" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Spinleri" ], "id_hash": -1590526342342072383, "content_hash": -1590526342342072383, "location": "data/content/index.html:8, data/templates/footer.html:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398636/?format=api", "priority": 100, "id": 425884, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=69ed50b7f6cca7c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.735314Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> released! <a href=\"%(link)s\">Test it now ></a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> yayınlandı! <a href=\"%(link)s\">Şimdi test edin ></a>" ], "id_hash": 2966247795252370635, "content_hash": 2966247795252370635, "location": "data/content/index.html:21, data/content/index.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398648/?format=api", "priority": 100, "id": 425885, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=a92a3aa767cd9ccb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.743856Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(rel)s released! Get it now." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(rel)s yayınlandı! Şimdi edinin." ], "id_hash": 7404807017941991612, "content_hash": 7404807017941991612, "location": "data/content/index.html:43", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398657/?format=api", "priority": 100, "id": 425886, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=e6c328c01ec080bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.753865Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A complete, modern desktop built using the KDE Plasma Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "KDE Plasma Masaüstü ile oluşturulmuş eksiksiz, çağdaş bir masaüstü." ], "id_hash": -5701658933143506023, "content_hash": -5701658933143506023, "location": "data/content/index.html:64, data/content/prerelease.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398664/?format=api", "priority": 100, "id": 425887, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=30dfa368b38c7399", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.763044Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A complete, well-integrated Xfce Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksiksiz, iyi bütünleştirilmiş bir Xfce Masaüstü." ], "id_hash": -4086904242033399489, "content_hash": -4086904242033399489, "location": "data/content/index.html:78, data/content/prerelease.html:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398676/?format=api", "priority": 100, "id": 425888, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=4748663ec68fe93f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.784221Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A lightweight, well-integrated LXQt desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Hafif, iyi bütünleştirilmiş bir LXQt masaüstü ortamı." ], "id_hash": -2182511769623133092, "content_hash": -2182511769623133092, "location": "data/content/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398684/?format=api", "priority": 100, "id": 425889, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=61b6291be581045c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.796213Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A classic Fedora Desktop with an additional 3D Windows Manager." ], "previous_source": "", "target": [ "İlave bir 3B Pencere Yöneticisi ile klasik bir Fedora Masaüstü." ], "id_hash": -2549054132539533405, "content_hash": -2549054132539533405, "location": "data/content/index.html:106, data/content/prerelease.html:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398691/?format=api", "priority": 100, "id": 425890, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=5c9ff0c59cbd57a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.805293Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A modern desktop featuring traditional Gnome user experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Geleneksel Gnome kullanıcı deneyimine sahip modern bir masaüstü." ], "id_hash": -692013115977605436, "content_hash": -692013115977605436, "location": "data/content/index.html:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398699/?format=api", "priority": 100, "id": 425891, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=766579bcca3e5ec4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.814883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A light, fast, less-resource hungry desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Hafif, hızlı, daha az kaynak gerektiren bir masaüstü ortamı." ], "id_hash": 393907112876435226, "content_hash": 393907112876435226, "location": "data/content/index.html:134, data/content/prerelease.html:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398710/?format=api", "priority": 100, "id": 425892, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=8577706ea17fe71a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.827061Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Discover. Reflect. Share. Learn." ], "previous_source": "", "target": [ "Keşfet. Yansıt. Paylaş. Öğren." ], "id_hash": -8980143946906031030, "content_hash": -8980143946906031030, "location": "data/content/index.html:148, data/content/prerelease.html:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398718/?format=api", "priority": 100, "id": 425893, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=03601ea8bccaac4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.835210Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Looking for more Fedora options? Try <a href=\"%s\">Fedora Labs</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Daha fazla Fedora seçeneği mi arıyorsunuz? <a href=\"%s\">Fedora Lablarını</a> deneyin" ], "id_hash": -8177668274419061238, "content_hash": -8177668274419061238, "location": "data/content/index.html:202", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398727/?format=api", "priority": 100, "id": 425894, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=0e83160814452e0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.844896Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "What are Spins?" ], "previous_source": "", "target": [ "Spinler nedir?" ], "id_hash": -6208275902797932321, "content_hash": -6208275902797932321, "location": "data/content/index.html:212, data/content/prerelease.html:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398736/?format=api", "priority": 100, "id": 425895, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=29d7c5f5921c98df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.855984Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "The default desktop environment of Fedora is GNOME, but if you prefer an alternative desktop environment such as KDE Plasma Desktop or Xfce, you can download a spin for your preferred desktop environment and use that to install Fedora, pre-configured for the desktop environment of your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora'nın öntanımlı masaüstü ortamı GNOME'dur, ancak KDE Plasma Masaüstü veya Xfce gibi alternatif bir masaüstü ortamını tercih ediyorsanız, tercih ettiğiniz masaüstü ortamı için bir spin indirebilir ve bunu seçtiğiniz bir masaüstü ortamı için önceden yapılandırılmış Fedora'yı kurmak için kullanabilirsiniz." ], "id_hash": 4220696686022666685, "content_hash": 4220696686022666685, "location": "data/content/index.html:213, data/content/prerelease.html:358", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398743/?format=api", "priority": 100, "id": 425896, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=ba92ed46130ca9bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.866112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Downloading" ], "previous_source": "", "target": [ "İndirme" ], "id_hash": -1604636312340245804, "content_hash": -1604636312340245804, "location": "data/content/index.html:224, data/content/index.html:243, data/content/prerelease.html:369, data/content/prerelease.html:388, data/content/budgie/download/index.html:89, data/content/budgie/download/index.html:108, data/content/cinnamon/download/index.html:90, data/content/cinnamon/download/index.html:109, data/content/i3/download/index.html:96, data/content/i3/download/index.html:115, data/content/kde/download/index.html:92, data/content/kde/download/index.html:111, data/content/lxde/download/index.html:91, data/content/lxde/download/index.html:110, data/content/lxqt/download/index.html:95, data/content/lxqt/download/index.html:114, data/content/mate-compiz/download/index.html:90, data/content/mate-compiz/download/index.html:109, data/content/soas/download/index.html:95, data/content/soas/download/index.html:114, data/content/sway/download/index.html:96, data/content/sway/download/index.html:115, data/content/xfce/download/index.html:95, data/content/xfce/download/index.html:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398749/?format=api", "priority": 100, "id": 425897, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=69bb2fc6914452d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.879106Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Spin indirmeleri doğrudan indirme yoluyla sunulmaktadır, ancak bunları BitTorrent aracılığıyla da edinebilirsiniz. Bu durumda, spin indirmek için bir BitTorrent istemcisi kurmanız gerekecektir. Bittorrent kullanamıyorsanız, bazı spinler alternatif indirme yöntemleri sunmaktadır." ], "id_hash": -2811856096433015735, "content_hash": -2811856096433015735, "location": "data/content/index.html:225, data/content/index.html:244, data/content/budgie/download/index.html:90, data/content/budgie/download/index.html:109, data/content/cinnamon/download/index.html:91, data/content/cinnamon/download/index.html:110, data/content/i3/download/index.html:97, data/content/i3/download/index.html:116, data/content/kde/download/index.html:93, data/content/kde/download/index.html:112, data/content/lxde/download/index.html:92, data/content/lxde/download/index.html:111, data/content/lxqt/download/index.html:96, data/content/lxqt/download/index.html:115, data/content/mate-compiz/download/index.html:91, data/content/mate-compiz/download/index.html:110, data/content/soas/download/index.html:96, data/content/soas/download/index.html:115, data/content/sway/download/index.html:97, data/content/sway/download/index.html:116, data/content/xfce/download/index.html:96, data/content/xfce/download/index.html:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398753/?format=api", "priority": 100, "id": 425898, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=58fa47c73497f449", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.891044Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Learn more" ], "previous_source": "", "target": [ "Daha fazla bilgi edinin" ], "id_hash": 5089736119499573698, "content_hash": 5089736119499573698, "location": "data/content/index.html:226, data/content/index.html:231, data/content/index.html:236, data/content/index.html:257, data/content/index.html:260, data/content/index.html:263, data/content/prerelease.html:371, data/content/prerelease.html:376, data/content/prerelease.html:381, data/content/prerelease.html:402, data/content/prerelease.html:405, data/content/prerelease.html:408, data/content/budgie/download/index.html:91, data/content/budgie/download/index.html:96, data/content/budgie/download/index.html:101, data/content/budgie/download/index.html:122, data/content/budgie/download/index.html:125, data/content/budgie/download/index.html:128, data/content/cinnamon/download/index.html:92, data/content/cinnamon/download/index.html:97, data/content/cinnamon/download/index.html:102, data/content/cinnamon/download/index.html:123, data/content/cinnamon/download/index.html:126, data/content/cinnamon/download/index.html:129, data/content/i3/download/index.html:98, data/content/i3/download/index.html:103, data/content/i3/download/index.html:108, data/content/i3/download/index.html:129, data/content/i3/download/index.html:132, data/content/i3/download/index.html:135, data/content/kde/download/index.html:94, data/content/kde/download/index.html:99, data/content/kde/download/index.html:104, data/content/kde/download/index.html:125, data/content/kde/download/index.html:128, data/content/kde/download/index.html:131, data/content/lxde/download/index.html:93, data/content/lxde/download/index.html:98, data/content/lxde/download/index.html:103, data/content/lxde/download/index.html:124, data/content/lxde/download/index.html:127, data/content/lxde/download/index.html:130, data/content/lxqt/download/index.html:97, data/content/lxqt/download/index.html:102, data/content/lxqt/download/index.html:107, data/content/lxqt/download/index.html:128, data/content/lxqt/download/index.html:131, data/content/lxqt/download/index.html:134, data/content/mate-compiz/download/index.html:92, data/content/mate-compiz/download/index.html:97, data/content/mate-compiz/download/index.html:102, data/content/mate-compiz/download/index.html:123, data/content/mate-compiz/download/index.html:126, data/content/mate-compiz/download/index.html:129, data/content/soas/download/index.html:97, data/content/soas/download/index.html:102, data/content/soas/download/index.html:107, data/content/soas/download/index.html:128, data/content/soas/download/index.html:131, data/content/soas/download/index.html:134, data/content/sway/download/index.html:98, data/content/sway/download/index.html:103, data/content/sway/download/index.html:108, data/content/sway/download/index.html:129, data/content/sway/download/index.html:132, data/content/sway/download/index.html:135, data/content/xfce/download/index.html:97, data/content/xfce/download/index.html:102, data/content/xfce/download/index.html:107, data/content/xfce/download/index.html:128, data/content/xfce/download/index.html:131, data/content/xfce/download/index.html:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398762/?format=api", "priority": 100, "id": 425899, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=c6a26008bb3f49c2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.905515Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Using" ], "previous_source": "", "target": [ "Kullanma" ], "id_hash": 7340258772124164084, "content_hash": 7340258772124164084, "location": "data/content/index.html:229, data/content/index.html:247, data/content/prerelease.html:374, data/content/prerelease.html:392, data/content/budgie/download/index.html:94, data/content/budgie/download/index.html:112, data/content/cinnamon/download/index.html:95, data/content/cinnamon/download/index.html:113, data/content/i3/download/index.html:101, data/content/i3/download/index.html:119, data/content/kde/download/index.html:97, data/content/kde/download/index.html:115, data/content/lxde/download/index.html:96, data/content/lxde/download/index.html:114, data/content/lxqt/download/index.html:100, data/content/lxqt/download/index.html:118, data/content/mate-compiz/download/index.html:95, data/content/mate-compiz/download/index.html:113, data/content/soas/download/index.html:100, data/content/soas/download/index.html:118, data/content/sway/download/index.html:101, data/content/sway/download/index.html:119, data/content/xfce/download/index.html:100, data/content/xfce/download/index.html:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398769/?format=api", "priority": 100, "id": 425900, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=e5ddd6767fe7dff4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.916699Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Spins are provided as ISO files. You may use the ISO file to create a new virtual machine, or you can burn the ISO in a special way to a USB stick or optical media to run the spin on hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Spinler ISO dosyaları olarak sağlanmaktadır. Yeni bir sanal makine oluşturmak için ISO dosyasını kullanabilir veya spini donanım üzerinde çalıştırmak için ISO'yu uygun bir şekilde bir USB belleğe veya optik ortama yazabilirsiniz." ], "id_hash": 555571594470902348, "content_hash": 555571594470902348, "location": "data/content/index.html:230, data/content/index.html:248, data/content/prerelease.html:375, data/content/prerelease.html:393, data/content/budgie/download/index.html:95, data/content/budgie/download/index.html:113, data/content/cinnamon/download/index.html:96, data/content/cinnamon/download/index.html:114, data/content/i3/download/index.html:102, data/content/i3/download/index.html:120, data/content/kde/download/index.html:98, data/content/kde/download/index.html:116, data/content/lxde/download/index.html:97, data/content/lxde/download/index.html:115, data/content/lxqt/download/index.html:101, data/content/lxqt/download/index.html:119, data/content/mate-compiz/download/index.html:96, data/content/mate-compiz/download/index.html:114, data/content/soas/download/index.html:101, data/content/soas/download/index.html:119, data/content/sway/download/index.html:102, data/content/sway/download/index.html:120, data/content/xfce/download/index.html:101, data/content/xfce/download/index.html:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398784/?format=api", "priority": 100, "id": 425901, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=87b5c96befbc4a4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.933087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Installing" ], "previous_source": "", "target": [ "Kurma" ], "id_hash": -7040364526014929008, "content_hash": -7040364526014929008, "location": "data/content/index.html:234, data/content/index.html:251, data/content/prerelease.html:379, data/content/prerelease.html:396, data/content/budgie/download/index.html:99, data/content/budgie/download/index.html:116, data/content/cinnamon/download/index.html:100, data/content/cinnamon/download/index.html:117, data/content/i3/download/index.html:106, data/content/i3/download/index.html:123, data/content/kde/download/index.html:102, data/content/kde/download/index.html:119, data/content/lxde/download/index.html:101, data/content/lxde/download/index.html:118, data/content/lxqt/download/index.html:105, data/content/lxqt/download/index.html:122, data/content/mate-compiz/download/index.html:100, data/content/mate-compiz/download/index.html:117, data/content/soas/download/index.html:105, data/content/soas/download/index.html:122, data/content/sway/download/index.html:106, data/content/sway/download/index.html:123, data/content/xfce/download/index.html:105, data/content/xfce/download/index.html:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398798/?format=api", "priority": 100, "id": 425902, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=1e4b99c3d99e6790", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.944984Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install process via a series of prompts." ], "previous_source": "", "target": [ "Bir spin kurmak için, spini bilgisayarınızda çalıştırın ve masaüstündeki \"Sabit Sürücüye Kur\" bağlantısını tıklayın. Bir takım diyaloglar aracılığıyla kurulum işlemi boyunca yönlendirileceksiniz." ], "id_hash": 6182721087300424324, "content_hash": 6182721087300424324, "location": "data/content/index.html:235, data/content/index.html:252, data/content/prerelease.html:380, data/content/prerelease.html:397, data/content/budgie/download/index.html:100, data/content/budgie/download/index.html:117, data/content/cinnamon/download/index.html:101, data/content/cinnamon/download/index.html:118, data/content/i3/download/index.html:107, data/content/i3/download/index.html:124, data/content/kde/download/index.html:103, data/content/kde/download/index.html:120, data/content/lxde/download/index.html:102, data/content/lxde/download/index.html:119, data/content/lxqt/download/index.html:106, data/content/lxqt/download/index.html:123, data/content/mate-compiz/download/index.html:101, data/content/mate-compiz/download/index.html:118, data/content/sway/download/index.html:107, data/content/sway/download/index.html:124, data/content/xfce/download/index.html:106, data/content/xfce/download/index.html:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398807/?format=api", "priority": 100, "id": 425903, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=d5cd701249dbd284", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.955121Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Spins Prerelease Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Spinleri Ön Sürüm Kalıpları" ], "id_hash": 8930581194815026556, "content_hash": 8930581194815026556, "location": "data/content/prerelease.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398811/?format=api", "priority": 100, "id": 425904, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=fbefcc47cabbb57c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.964904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s %(state)s Desktop Spins" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(rel)s %(state)s Masaüstü Spinlerini İndir" ], "id_hash": -8033462434511114884, "content_hash": -8033462434511114884, "location": "data/content/prerelease.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398817/?format=api", "priority": 100, "id": 425905, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=1083687a9a852d7c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:56.979752Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "All issues or bugs should be reported via the <a href=\"%s\">Red Hat Bugzilla</a>. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability or usefulness." ], "previous_source": "", "target": [ "Tüm sorunlar veya hatalar <a href=\"%s\">Red Hat Bugzilla</a> aracılığıyla bildirilmelidir. Fedora Projesi, uygun veya kullanışlı olacağı konusunda hiçbir garanti vermemektedir." ], "id_hash": 425410974087895532, "content_hash": 425410974087895532, "location": "data/content/prerelease.html:27", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398836/?format=api", "priority": 100, "id": 425907, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=85e75d06ea0fd9ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.002633Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Read the <a href=\"%(relnotes_url)s\">Release Notes</a> for more information on changes and new features, and the <a href=\"%(commonbugs_url)s\">Common Bugs</a> page for information on commonly-encountered bugs and how to avoid them." ], "previous_source": "", "target": [ "Değişiklikler ve yeni özellikler hakkında daha fazla bilgi için <a href=\"%(relnotes_url)s\">Sürüm Notları</a>, ve sık karşılaşılan hatalar ve bunların nasıl önleneceği hakkında bilgi için <a href=\"%(commonbugs_url)s\">Yaygın Hatalar</a> sayfalarını okuyun." ], "id_hash": -3419548810982489653, "content_hash": -3419548810982489653, "location": "data/content/prerelease.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398850/?format=api", "priority": 100, "id": 425908, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=508b5279554781cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.013570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "%s GB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s GB ISO Kalıbı" ], "id_hash": -8620600261595396333, "content_hash": -8620600261595396333, "location": "data/content/prerelease.html:50, data/content/prerelease.html:72, data/content/prerelease.html:94, data/content/prerelease.html:138, data/content/prerelease.html:160", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398857/?format=api", "priority": 100, "id": 425909, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=085d79bc68f78713", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.025823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "A complete and lightweight Qt-based desktop experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksiksiz ve hafif Qt tabanlı bir masaüstü deneyimi." ], "id_hash": 5222634008960355260, "content_hash": 5222634008960355260, "location": "data/content/prerelease.html:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398866/?format=api", "priority": 100, "id": 425910, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=c87a85f5dff4cbbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.035813Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "%s GSB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s GSB ISO Kalıbı" ], "id_hash": -4149360695762793536, "content_hash": -4149360695762793536, "location": "data/content/prerelease.html:116", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398877/?format=api", "priority": 100, "id": 425911, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=466a826e74174bc0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.045320Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Traditional layout, advanced features, easy to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Geleneksel düzen, gelişmiş özellikler, kullanımı kolay." ], "id_hash": -7628778168964791811, "content_hash": -7628778168964791811, "location": "data/content/prerelease.html:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398884/?format=api", "priority": 100, "id": 425912, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=162122aca09941fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.060574Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "%s MB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s MB ISO Kalıbı" ], "id_hash": 5603852041977347986, "content_hash": 5603852041977347986, "location": "data/content/prerelease.html:182", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398893/?format=api", "priority": 100, "id": 425913, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=cdc4e1bddfe83f92", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.070047Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Verify your Download!" ], "previous_source": "", "target": [ "İndirmenizi Doğrulayın!" ], "id_hash": -1721221755988016025, "content_hash": -1721221755988016025, "location": "data/content/prerelease.html:287, data/templates/generic/splash-checksum-unofficial.html:8, data/templates/generic/splash-checksum.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398901/?format=api", "priority": 100, "id": 425914, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=681cfdeeaea90467", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.079864Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded and follow <a href=\"../../%s/verify\">these instructions</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Bir kalıbı indirdikten sonra, güvenlik ve bütünlük için doğrulayın. Kalıbınızı doğrulamaya, uygun CHECKSUM dosyasını indirdiğiniz kalıp ile aynı dizine indirerek başlayın ve <a href=\"../../%s/verify\">bu talimatları</a> uygulayın." ], "id_hash": -3854183887560487794, "content_hash": -3854183887560487794, "location": "data/content/prerelease.html:288", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398907/?format=api", "priority": 100, "id": 425915, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=4a83302cb2ec4c8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.097305Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Verify 64bit!" ], "previous_source": "", "target": [ "64bit için doğrula!" ], "id_hash": 1520847249343832314, "content_hash": 1520847249343832314, "location": "data/content/prerelease.html:291, data/templates/generic/splash-checksum-unofficial.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398919/?format=api", "priority": 100, "id": 425916, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=951b2283f6c4e0fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.110490Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them via Bittorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Spin indirmeleri doğrudan indirme yoluyla sunulmaktadır, ancak bunları Bittorrent aracılığıyla da edinebilirsiniz. Bu durumda, spin indirmek için bir Bittorrent istemcisi kurmanız gerekecektir. Bittorrent kullanamıyorsanız, bazı spinler alternatif indirme yöntemleri sunmaktadır." ], "id_hash": 3022355288841160911, "content_hash": 3022355288841160911, "location": "data/content/prerelease.html:370, data/content/prerelease.html:389", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398937/?format=api", "priority": 100, "id": 425918, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=a9f1901f406688cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.125163Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Verify your Downloaded Image" ], "previous_source": "", "target": [ "İndirdiğiniz Kalıbı Doğrulayın" ], "id_hash": 5903200517685033667, "content_hash": 5903200517685033667, "location": "data/content/verify.html:8, data/content/verify.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398947/?format=api", "priority": 100, "id": 425919, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=d1ec61982684bac3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.140339Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "CHECKSUM and Verify Instructions" ], "previous_source": "", "target": [ "CHECKSUM ve Doğrulama Talimatları" ], "id_hash": -4080605096849567167, "content_hash": -4080605096849567167, "location": "data/content/verify.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398952/?format=api", "priority": 100, "id": 425920, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=475ec748cda21241", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.150067Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "How do I verify my image?" ], "previous_source": "", "target": [ "Kalıbımı nasıl doğrularım?" ], "id_hash": 8705206167092122035, "content_hash": 8705206167092122035, "location": "data/content/verify.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398960/?format=api", "priority": 100, "id": 425921, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=f8cf1ae30610d1b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.159219Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded." ], "previous_source": "", "target": [ "Bir kalıbı indirdikten sonra, güvenlik ve bütünlük için doğrulayın. Kalıbınızı doğrulamak için, ilk olarak uygun CHECKSUM dosyasını indirdiğiniz kalıp ile aynı dizine indirin." ], "id_hash": 5002427662996908650, "content_hash": 5002427662996908650, "location": "data/content/verify.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398971/?format=api", "priority": 100, "id": 425922, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=c56c31749b84aa6a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.167276Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Next, import Fedora's GPG key(s):" ], "previous_source": "", "target": [ "Ardından, Fedora'nın GPG anahtar(lar)ını içe aktarın:" ], "id_hash": -2240259072883099424, "content_hash": -2240259072883099424, "location": "data/content/verify.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398997/?format=api", "priority": 100, "id": 425925, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=60e9003e1bf4f8e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.197743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Now, verify that the CHECKSUM file is valid:" ], "previous_source": "", "target": [ "Şimdi, CHECKSUM dosyasının geçerli olduğunu doğrulayın:" ], "id_hash": -1094549884945421619, "content_hash": -1094549884945421619, "location": "data/content/verify.html:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399024/?format=api", "priority": 100, "id": 425927, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=70cf60adc6e22acd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.220615Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following keys:" ], "previous_source": "", "target": [ "CHECKSUM dosyası şu anahtarlardan biriyle geçerli olarak imzalanmış olmalıdır:" ], "id_hash": 8200169126914580419, "content_hash": 8200169126914580419, "location": "data/content/verify.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399031/?format=api", "priority": 100, "id": 425928, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=f1ccda5fe3de5fc3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.233030Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the image's checksum matches:" ], "previous_source": "", "target": [ "Son olarak, CHECKSUM dosyası doğrulandığına göre, kalıbın checksum sonucunun eşleşip eşleşmediğini denetleyin:" ], "id_hash": -3218704649217721254, "content_hash": -3218704649217721254, "location": "data/content/verify.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399090/?format=api", "priority": 100, "id": 425934, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=5354dd2cca7abc5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.287301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" ], "previous_source": "", "target": [ "Eğer çıktı dosyanın geçerli olduğunu belirtiyorsa artık kullanıma hazır demektir!" ], "id_hash": 8697624936820807122, "content_hash": 8697624936820807122, "location": "data/content/verify.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399097/?format=api", "priority": 100, "id": 425935, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=f8b42bcc4cc895d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.294961Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "How do I verify my downloaded image on another operating system?" ], "previous_source": "", "target": [ "İndirdiğim kalıbı başka bir işletim sisteminde nasıl doğrularım?" ], "id_hash": 2618458281180867492, "content_hash": 2618458281180867492, "location": "data/content/verify.html:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399105/?format=api", "priority": 100, "id": 425936, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=a456a1eefcf72ba4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.302048Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Read these instructions to verify your image." ], "previous_source": "", "target": [ "Kalıbınızı doğrulamak için bu talimatları okuyun." ], "id_hash": 5184846695881203717, "content_hash": 5184846695881203717, "location": "data/content/verify.html:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399114/?format=api", "priority": 100, "id": 425937, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=c7f4469972db6005", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.309546Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Cinnamon Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Cinnamon Masaüstü" ], "id_hash": 1359940864900682746, "content_hash": 1359940864900682746, "location": "data/content/cinnamon/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399122/?format=api", "priority": 100, "id": 425938, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=92df7b02e7f153fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.323117Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Cinnamon is a Linux desktop which provides advanced innovative features and a traditional user experience. The desktop layout is similar to Gnome 2. The underlying technology is forked from Gnome Shell. The emphasis is put on making users feel at home and providing them with an easy to use and comfortable desktop experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Cinnamon, gelişmiş yenilikçi özellikler ve geleneksel bir kullanıcı deneyimi sunan bir Linux masaüstüdür. Masaüstü düzeni Gnome 2'ye benzemektedir. Altında yatan teknoloji Gnome Shell'den alınmıştır. Kullanıcıların kendilerini evlerinde hissetmelerini sağlamayı ve onlara kullanımı kolay ve rahat bir masaüstü deneyimi sunmayı amaçlamaktadır." ], "id_hash": -7080658692102698029, "content_hash": -7080658692102698029, "location": "data/content/cinnamon/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399129/?format=api", "priority": 100, "id": 425939, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=1dbc726f396fcbd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.336344Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Cinnamon is a popular desktop alternative to Gnome 3 and this spin provides the option to quickly try and install this desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Cinnamon, Gnome 3'e alternatif popüler bir masaüstüdür ve bu spin onu hızlı bir şekilde deneme ve kurma seçeneği sunmaktadır." ], "id_hash": 7937089344347036885, "content_hash": 7937089344347036885, "location": "data/content/cinnamon/index.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399136/?format=api", "priority": 100, "id": 425940, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=ee2634b4c857dcd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.350854Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Şimdi İndir" ], "id_hash": -5007399048903838525, "content_hash": -5007399048903838525, "location": "data/content/budgie/index.html:32, data/content/cinnamon/index.html:33, data/content/cinnamon/index.html:137, data/content/i3/index.html:32, data/content/kde/index.html:34, data/content/kde/index.html:176, data/content/lxde/index.html:33, data/content/lxde/index.html:137, data/content/lxqt/index.html:32, data/content/lxqt/index.html:136, data/content/mate-compiz/index.html:33, data/content/mate-compiz/index.html:142, data/content/soas/index.html:34, data/content/soas/index.html:176, data/content/sway/index.html:32, data/content/xfce/index.html:33, data/content/xfce/index.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399144/?format=api", "priority": 100, "id": 425941, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=3a822518697534c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.361820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Going Online" ], "previous_source": "", "target": [ "Çevrim İçi Olmak" ], "id_hash": 3456520291949137070, "content_hash": 3456520291949137070, "location": "data/content/budgie/index.html:43, data/content/cinnamon/index.html:44, data/content/i3/index.html:43, data/content/kde/index.html:45, data/content/lxde/index.html:44, data/content/lxqt/index.html:43, data/content/mate-compiz/index.html:44, data/content/sway/index.html:43, data/content/xfce/index.html:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399153/?format=api", "priority": 100, "id": 425942, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=aff806e4608eccae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.369659Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?format=api", "source": [ "Firefox" ], "previous_source": "", "target": [ "Firefox" ], "id_hash": -2015231794679168081, "content_hash": -2015231794679168081, "location": "data/content/budgie/index.html:49, data/content/cinnamon/index.html:50, data/content/i3/index.html:49, data/content/kde/index.html:51, data/content/mate-compiz/index.html:55, data/content/sway/index.html:49, data/content/xfce/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399164/?format=api", "priority": 100, "id": 425943, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/tr/?checksum=6408755c221343af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/425943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:45:57.381512Z" } ] }{ "count": 425, "next": "