Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/units/?format=api
{ "count": 425, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Fedora Spins" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Spinek" ], "id_hash": -1590526342342072383, "content_hash": -1590526342342072383, "location": "data/content/index.html:8, data/templates/footer.html:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398636/?format=api", "priority": 100, "id": 416704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=69ed50b7f6cca7c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.759434Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> released! <a href=\"%(link)s\">Test it now ></a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>A Fedora %(rel)s %(state)s</strong> elérhető! <a href=\"%(link)s\">Tesztelje most ></a>" ], "id_hash": 2966247795252370635, "content_hash": 2966247795252370635, "location": "data/content/index.html:21, data/content/index.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398648/?format=api", "priority": 100, "id": 416705, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=a92a3aa767cd9ccb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.771181Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Fedora %(rel)s released! Get it now." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(rel)s megjelent! Szerezd be most." ], "id_hash": 7404807017941991612, "content_hash": 7404807017941991612, "location": "data/content/index.html:43", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398657/?format=api", "priority": 100, "id": 416706, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=e6c328c01ec080bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.783140Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A complete, modern desktop built using the KDE Plasma Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy teljes, modern asztal, ami a KDE Plasma Desktopra épül." ], "id_hash": -5701658933143506023, "content_hash": -5701658933143506023, "location": "data/content/index.html:64, data/content/prerelease.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398664/?format=api", "priority": 100, "id": 416707, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=30dfa368b38c7399", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.796322Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A complete, well-integrated Xfce Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy teljes, jól integrált Xfce asztal." ], "id_hash": -4086904242033399489, "content_hash": -4086904242033399489, "location": "data/content/index.html:78, data/content/prerelease.html:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398676/?format=api", "priority": 100, "id": 416708, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=4748663ec68fe93f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.809555Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A lightweight, well-integrated LXQt desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy pehelysúlyú, jól integrált LXQt asztali környezet." ], "id_hash": -2182511769623133092, "content_hash": -2182511769623133092, "location": "data/content/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398684/?format=api", "priority": 100, "id": 416709, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=61b6291be581045c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.821792Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A classic Fedora Desktop with an additional 3D Windows Manager." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy klasszikus Fedora asztal 3D ablakkezelővel." ], "id_hash": -2549054132539533405, "content_hash": -2549054132539533405, "location": "data/content/index.html:106, data/content/prerelease.html:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398691/?format=api", "priority": 100, "id": 416710, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=5c9ff0c59cbd57a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.833603Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A modern desktop featuring traditional Gnome user experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy modern asztal, amely a hagyományos GNOME felhasználói élményt biztosítja." ], "id_hash": -692013115977605436, "content_hash": -692013115977605436, "location": "data/content/index.html:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398699/?format=api", "priority": 100, "id": 416711, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=766579bcca3e5ec4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.843142Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A light, fast, less-resource hungry desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy letisztult, gyors, kevésbé erőforrás-igényes asztali környezet." ], "id_hash": 393907112876435226, "content_hash": 393907112876435226, "location": "data/content/index.html:134, data/content/prerelease.html:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398710/?format=api", "priority": 100, "id": 416712, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=8577706ea17fe71a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.852448Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Discover. Reflect. Share. Learn." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedezd fel. Fejezd ki magad. Oszd meg. Tapasztalj." ], "id_hash": -8980143946906031030, "content_hash": -8980143946906031030, "location": "data/content/index.html:148, data/content/prerelease.html:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398718/?format=api", "priority": 100, "id": 416713, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=03601ea8bccaac4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.863720Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Looking for more Fedora options? Try <a href=\"%s\">Fedora Labs</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "További lehetőségeket keres a Fedorával kapcsolatban? Próbálja ki a <a href=\"%s\">Fedora Labst</a>" ], "id_hash": -8177668274419061238, "content_hash": -8177668274419061238, "location": "data/content/index.html:202", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398727/?format=api", "priority": 100, "id": 416714, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=0e83160814452e0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.872390Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "What are Spins?" ], "previous_source": "", "target": [ "Mik azok a Spinek?" ], "id_hash": -6208275902797932321, "content_hash": -6208275902797932321, "location": "data/content/index.html:212, data/content/prerelease.html:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398736/?format=api", "priority": 100, "id": 416715, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=29d7c5f5921c98df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.882384Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "The default desktop environment of Fedora is GNOME, but if you prefer an alternative desktop environment such as KDE Plasma Desktop or Xfce, you can download a spin for your preferred desktop environment and use that to install Fedora, pre-configured for the desktop environment of your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "A Fedora alapértelmezett asztali környezete a GNOME, de ha Ön egy másik asztali környezetet részesít előnyben, mint például a KDE Plasma Desktopot vagy az Xfce-t, akkor letöltheti az előnyben részesített asztali környezetének spinjét, és használhatja azt a Fedora telepítéséhez." ], "id_hash": 4220696686022666685, "content_hash": 4220696686022666685, "location": "data/content/index.html:213, data/content/prerelease.html:358", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398743/?format=api", "priority": 100, "id": 416716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=ba92ed46130ca9bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.895472Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Downloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Letöltés" ], "id_hash": -1604636312340245804, "content_hash": -1604636312340245804, "location": "data/content/index.html:224, data/content/index.html:243, data/content/prerelease.html:369, data/content/prerelease.html:388, data/content/budgie/download/index.html:89, data/content/budgie/download/index.html:108, data/content/cinnamon/download/index.html:90, data/content/cinnamon/download/index.html:109, data/content/i3/download/index.html:96, data/content/i3/download/index.html:115, data/content/kde/download/index.html:92, data/content/kde/download/index.html:111, data/content/lxde/download/index.html:91, data/content/lxde/download/index.html:110, data/content/lxqt/download/index.html:95, data/content/lxqt/download/index.html:114, data/content/mate-compiz/download/index.html:90, data/content/mate-compiz/download/index.html:109, data/content/soas/download/index.html:95, data/content/soas/download/index.html:114, data/content/sway/download/index.html:96, data/content/sway/download/index.html:115, data/content/xfce/download/index.html:95, data/content/xfce/download/index.html:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398749/?format=api", "priority": 100, "id": 416717, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=69bb2fc6914452d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.909900Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "A spinek közvetlenül is letölthetőek, de BitTorrenten keresztül is elérhetőek. Ebben az esetben telepítenie kell egy BitTorrent klienst, hogy letöltse a spint. Ha nem tud BitTorrentet használni, akkor néhány spinnél alternatív letöltési módszerek is elérhetőek." ], "id_hash": -2811856096433015735, "content_hash": -2811856096433015735, "location": "data/content/index.html:225, data/content/index.html:244, data/content/budgie/download/index.html:90, data/content/budgie/download/index.html:109, data/content/cinnamon/download/index.html:91, data/content/cinnamon/download/index.html:110, data/content/i3/download/index.html:97, data/content/i3/download/index.html:116, data/content/kde/download/index.html:93, data/content/kde/download/index.html:112, data/content/lxde/download/index.html:92, data/content/lxde/download/index.html:111, data/content/lxqt/download/index.html:96, data/content/lxqt/download/index.html:115, data/content/mate-compiz/download/index.html:91, data/content/mate-compiz/download/index.html:110, data/content/soas/download/index.html:96, data/content/soas/download/index.html:115, data/content/sway/download/index.html:97, data/content/sway/download/index.html:116, data/content/xfce/download/index.html:96, data/content/xfce/download/index.html:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398753/?format=api", "priority": 100, "id": 416718, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=58fa47c73497f449", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.920206Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Learn more" ], "previous_source": "", "target": [ "Tudjon meg többet" ], "id_hash": 5089736119499573698, "content_hash": 5089736119499573698, "location": "data/content/index.html:226, data/content/index.html:231, data/content/index.html:236, data/content/index.html:257, data/content/index.html:260, data/content/index.html:263, data/content/prerelease.html:371, data/content/prerelease.html:376, data/content/prerelease.html:381, data/content/prerelease.html:402, data/content/prerelease.html:405, data/content/prerelease.html:408, data/content/budgie/download/index.html:91, data/content/budgie/download/index.html:96, data/content/budgie/download/index.html:101, data/content/budgie/download/index.html:122, data/content/budgie/download/index.html:125, data/content/budgie/download/index.html:128, data/content/cinnamon/download/index.html:92, data/content/cinnamon/download/index.html:97, data/content/cinnamon/download/index.html:102, data/content/cinnamon/download/index.html:123, data/content/cinnamon/download/index.html:126, data/content/cinnamon/download/index.html:129, data/content/i3/download/index.html:98, data/content/i3/download/index.html:103, data/content/i3/download/index.html:108, data/content/i3/download/index.html:129, data/content/i3/download/index.html:132, data/content/i3/download/index.html:135, data/content/kde/download/index.html:94, data/content/kde/download/index.html:99, data/content/kde/download/index.html:104, data/content/kde/download/index.html:125, data/content/kde/download/index.html:128, data/content/kde/download/index.html:131, data/content/lxde/download/index.html:93, data/content/lxde/download/index.html:98, data/content/lxde/download/index.html:103, data/content/lxde/download/index.html:124, data/content/lxde/download/index.html:127, data/content/lxde/download/index.html:130, data/content/lxqt/download/index.html:97, data/content/lxqt/download/index.html:102, data/content/lxqt/download/index.html:107, data/content/lxqt/download/index.html:128, data/content/lxqt/download/index.html:131, data/content/lxqt/download/index.html:134, data/content/mate-compiz/download/index.html:92, data/content/mate-compiz/download/index.html:97, data/content/mate-compiz/download/index.html:102, data/content/mate-compiz/download/index.html:123, data/content/mate-compiz/download/index.html:126, data/content/mate-compiz/download/index.html:129, data/content/soas/download/index.html:97, data/content/soas/download/index.html:102, data/content/soas/download/index.html:107, data/content/soas/download/index.html:128, data/content/soas/download/index.html:131, data/content/soas/download/index.html:134, data/content/sway/download/index.html:98, data/content/sway/download/index.html:103, data/content/sway/download/index.html:108, data/content/sway/download/index.html:129, data/content/sway/download/index.html:132, data/content/sway/download/index.html:135, data/content/xfce/download/index.html:97, data/content/xfce/download/index.html:102, data/content/xfce/download/index.html:107, data/content/xfce/download/index.html:128, data/content/xfce/download/index.html:131, data/content/xfce/download/index.html:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398762/?format=api", "priority": 100, "id": 416719, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=c6a26008bb3f49c2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.930623Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Using" ], "previous_source": "", "target": [ "Használat" ], "id_hash": 7340258772124164084, "content_hash": 7340258772124164084, "location": "data/content/index.html:229, data/content/index.html:247, data/content/prerelease.html:374, data/content/prerelease.html:392, data/content/budgie/download/index.html:94, data/content/budgie/download/index.html:112, data/content/cinnamon/download/index.html:95, data/content/cinnamon/download/index.html:113, data/content/i3/download/index.html:101, data/content/i3/download/index.html:119, data/content/kde/download/index.html:97, data/content/kde/download/index.html:115, data/content/lxde/download/index.html:96, data/content/lxde/download/index.html:114, data/content/lxqt/download/index.html:100, data/content/lxqt/download/index.html:118, data/content/mate-compiz/download/index.html:95, data/content/mate-compiz/download/index.html:113, data/content/soas/download/index.html:100, data/content/soas/download/index.html:118, data/content/sway/download/index.html:101, data/content/sway/download/index.html:119, data/content/xfce/download/index.html:100, data/content/xfce/download/index.html:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398769/?format=api", "priority": 100, "id": 416720, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=e5ddd6767fe7dff4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.940273Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Spins are provided as ISO files. You may use the ISO file to create a new virtual machine, or you can burn the ISO in a special way to a USB stick or optical media to run the spin on hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "A spinek ISO fájlokként érhetőek el. Az ISO fájl használatával létrehozhat egy új virtuális gépet vagy kiírhatja az ISO fájlt egy pendrive-ra vagy egy lemezre." ], "id_hash": 555571594470902348, "content_hash": 555571594470902348, "location": "data/content/index.html:230, data/content/index.html:248, data/content/prerelease.html:375, data/content/prerelease.html:393, data/content/budgie/download/index.html:95, data/content/budgie/download/index.html:113, data/content/cinnamon/download/index.html:96, data/content/cinnamon/download/index.html:114, data/content/i3/download/index.html:102, data/content/i3/download/index.html:120, data/content/kde/download/index.html:98, data/content/kde/download/index.html:116, data/content/lxde/download/index.html:97, data/content/lxde/download/index.html:115, data/content/lxqt/download/index.html:101, data/content/lxqt/download/index.html:119, data/content/mate-compiz/download/index.html:96, data/content/mate-compiz/download/index.html:114, data/content/soas/download/index.html:101, data/content/soas/download/index.html:119, data/content/sway/download/index.html:102, data/content/sway/download/index.html:120, data/content/xfce/download/index.html:101, data/content/xfce/download/index.html:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398784/?format=api", "priority": 100, "id": 416721, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=87b5c96befbc4a4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.950429Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Installing" ], "previous_source": "", "target": [ "Telepítés" ], "id_hash": -7040364526014929008, "content_hash": -7040364526014929008, "location": "data/content/index.html:234, data/content/index.html:251, data/content/prerelease.html:379, data/content/prerelease.html:396, data/content/budgie/download/index.html:99, data/content/budgie/download/index.html:116, data/content/cinnamon/download/index.html:100, data/content/cinnamon/download/index.html:117, data/content/i3/download/index.html:106, data/content/i3/download/index.html:123, data/content/kde/download/index.html:102, data/content/kde/download/index.html:119, data/content/lxde/download/index.html:101, data/content/lxde/download/index.html:118, data/content/lxqt/download/index.html:105, data/content/lxqt/download/index.html:122, data/content/mate-compiz/download/index.html:100, data/content/mate-compiz/download/index.html:117, data/content/soas/download/index.html:105, data/content/soas/download/index.html:122, data/content/sway/download/index.html:106, data/content/sway/download/index.html:123, data/content/xfce/download/index.html:105, data/content/xfce/download/index.html:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398798/?format=api", "priority": 100, "id": 416722, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=1e4b99c3d99e6790", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.963372Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install process via a series of prompts." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy spin telepítéséhez futtassa a spint a számítógépen, és kattintson a „Telepítés merevlemezre” hivatkozásra az asztalon. A telepítési folyamaton egy sor kérdés vezeti végig." ], "id_hash": 6182721087300424324, "content_hash": 6182721087300424324, "location": "data/content/index.html:235, data/content/index.html:252, data/content/prerelease.html:380, data/content/prerelease.html:397, data/content/budgie/download/index.html:100, data/content/budgie/download/index.html:117, data/content/cinnamon/download/index.html:101, data/content/cinnamon/download/index.html:118, data/content/i3/download/index.html:107, data/content/i3/download/index.html:124, data/content/kde/download/index.html:103, data/content/kde/download/index.html:120, data/content/lxde/download/index.html:102, data/content/lxde/download/index.html:119, data/content/lxqt/download/index.html:106, data/content/lxqt/download/index.html:123, data/content/mate-compiz/download/index.html:101, data/content/mate-compiz/download/index.html:118, data/content/sway/download/index.html:107, data/content/sway/download/index.html:124, data/content/xfce/download/index.html:106, data/content/xfce/download/index.html:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398807/?format=api", "priority": 100, "id": 416723, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=d5cd701249dbd284", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.973713Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Fedora Spins Prerelease Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Spinek kiadás előtti lemezképei" ], "id_hash": 8930581194815026556, "content_hash": 8930581194815026556, "location": "data/content/prerelease.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398811/?format=api", "priority": 100, "id": 416724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=fbefcc47cabbb57c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:17.988771Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s %(state)s Desktop Spins" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(rel)s %(state)s asztal letöltése" ], "id_hash": -8033462434511114884, "content_hash": -8033462434511114884, "location": "data/content/prerelease.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398817/?format=api", "priority": 100, "id": 416725, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=1083687a9a852d7c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.001997Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "All issues or bugs should be reported via the <a href=\"%s\">Red Hat Bugzilla</a>. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability or usefulness." ], "previous_source": "", "target": [ "Az összes problémát, illetve hibát a <a href=\"%s\">Red Hat Bugzilla</a> rendszeren keresztül kell bejelenteni. A Fedora Projekt nem garantálja a szoftver alkalmasságát, illetve hasznosságát." ], "id_hash": 425410974087895532, "content_hash": 425410974087895532, "location": "data/content/prerelease.html:27", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398836/?format=api", "priority": 100, "id": 416727, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=85e75d06ea0fd9ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.021571Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Read the <a href=\"%(relnotes_url)s\">Release Notes</a> for more information on changes and new features, and the <a href=\"%(commonbugs_url)s\">Common Bugs</a> page for information on commonly-encountered bugs and how to avoid them." ], "previous_source": "", "target": [ "Olvassa el a <a href=\"%(relnotes_url)s\">kiadási megjegyzéseket </a> a változtatásokkal és az új funkciókkal kapcsolatos további információkért, és a <a href=\"%(commonbugs_url)s\">gyakori hibák</a> listáját a gyakran előforduló hibákkal, és azok elkerülésével kapcsolatos információkért." ], "id_hash": -3419548810982489653, "content_hash": -3419548810982489653, "location": "data/content/prerelease.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398850/?format=api", "priority": 100, "id": 416728, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=508b5279554781cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.030061Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "%s GB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s GB méretű ISO lemezkép" ], "id_hash": -8620600261595396333, "content_hash": -8620600261595396333, "location": "data/content/prerelease.html:50, data/content/prerelease.html:72, data/content/prerelease.html:94, data/content/prerelease.html:138, data/content/prerelease.html:160", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398857/?format=api", "priority": 100, "id": 416729, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=085d79bc68f78713", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.039711Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "A complete and lightweight Qt-based desktop experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy teljes és pehelysúlyú Qt-alapú asztali élmény." ], "id_hash": 5222634008960355260, "content_hash": 5222634008960355260, "location": "data/content/prerelease.html:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398866/?format=api", "priority": 100, "id": 416730, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=c87a85f5dff4cbbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.049407Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "%s GSB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s GSB ISO lemezkép" ], "id_hash": -4149360695762793536, "content_hash": -4149360695762793536, "location": "data/content/prerelease.html:116", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398877/?format=api", "priority": 100, "id": 416731, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=466a826e74174bc0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.058605Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Traditional layout, advanced features, easy to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Hagyományos felület, fejlett funkciók, könnyű használat." ], "id_hash": -7628778168964791811, "content_hash": -7628778168964791811, "location": "data/content/prerelease.html:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398884/?format=api", "priority": 100, "id": 416732, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=162122aca09941fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.066578Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "%s MB ISO Image" ], "previous_source": "", "target": [ "%s MB méretű ISO lemezkép" ], "id_hash": 5603852041977347986, "content_hash": 5603852041977347986, "location": "data/content/prerelease.html:182", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398893/?format=api", "priority": 100, "id": 416733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=cdc4e1bddfe83f92", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.073775Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Verify your Download!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ellenőrizze a letöltését!" ], "id_hash": -1721221755988016025, "content_hash": -1721221755988016025, "location": "data/content/prerelease.html:287, data/templates/generic/splash-checksum-unofficial.html:8, data/templates/generic/splash-checksum.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398901/?format=api", "priority": 100, "id": 416734, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=681cfdeeaea90467", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.081972Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded and follow <a href=\"../../%s/verify\">these instructions</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha letöltött egy ISO fájlt, érdemes az épsége és a biztonsága miatt ellenőriznie. Az ellenőrzéshez töltse le a megfelelő CHECKSUM fájlt az ISO fájlt is tartalmazó mappába, és kövesse <a href=\"../../%s/verify\">ezeket az utasításokat</a>." ], "id_hash": -3854183887560487794, "content_hash": -3854183887560487794, "location": "data/content/prerelease.html:288", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398907/?format=api", "priority": 100, "id": 416735, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=4a83302cb2ec4c8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.094164Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Verify 64bit!" ], "previous_source": "", "target": [ "64 bites ellenőrzése!" ], "id_hash": 1520847249343832314, "content_hash": 1520847249343832314, "location": "data/content/prerelease.html:291, data/templates/generic/splash-checksum-unofficial.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398919/?format=api", "priority": 100, "id": 416736, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=951b2283f6c4e0fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.102226Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them via Bittorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "A spinek közvetlenül is letölthetőek, de BitTorrenten keresztül is elérhetőek. Ebben az esetben telepítenie kell egy BitTorrent klienst, hogy letöltse a spint. Ha nem tud BitTorrentet használni, akkor néhány spinnél alternatív letöltési módszerek is elérhetőek." ], "id_hash": 3022355288841160911, "content_hash": 3022355288841160911, "location": "data/content/prerelease.html:370, data/content/prerelease.html:389", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398937/?format=api", "priority": 100, "id": 416738, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=a9f1901f406688cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.127422Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Verify your Downloaded Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Ellenőrizze a letöltött lemezképet" ], "id_hash": 5903200517685033667, "content_hash": 5903200517685033667, "location": "data/content/verify.html:8, data/content/verify.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398947/?format=api", "priority": 100, "id": 416739, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=d1ec61982684bac3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.140737Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "CHECKSUM and Verify Instructions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ellenőrzőösszeg és ellenőrzési utasítások" ], "id_hash": -4080605096849567167, "content_hash": -4080605096849567167, "location": "data/content/verify.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398952/?format=api", "priority": 100, "id": 416740, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=475ec748cda21241", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.162593Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "How do I verify my image?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hogyan ellenőrizheti a lemezképet?" ], "id_hash": 8705206167092122035, "content_hash": 8705206167092122035, "location": "data/content/verify.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398960/?format=api", "priority": 100, "id": 416741, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=f8cf1ae30610d1b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.177128Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha letöltött egy lemezképet, akkor érdemes azt az épsége és biztonsága miatt ellenőriznie. Az ellenőrzéshez töltse le a megfelelő CHECKSUM fájlt ugyanabba a mappába, ahová a lemezképet letöltötte." ], "id_hash": 5002427662996908650, "content_hash": 5002427662996908650, "location": "data/content/verify.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398971/?format=api", "priority": 100, "id": 416742, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=c56c31749b84aa6a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.195275Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Next, import Fedora's GPG key(s):" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezután importálja a Fedorához tartozó GPG kulcso(ka)t:" ], "id_hash": -2240259072883099424, "content_hash": -2240259072883099424, "location": "data/content/verify.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/398997/?format=api", "priority": 100, "id": 416745, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=60e9003e1bf4f8e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.225128Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Now, verify that the CHECKSUM file is valid:" ], "previous_source": "", "target": [ "Most ellenőrizzük, hogy a CHECKSUM fájl érvényes:" ], "id_hash": -1094549884945421619, "content_hash": -1094549884945421619, "location": "data/content/verify.html:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399024/?format=api", "priority": 100, "id": 416747, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=70cf60adc6e22acd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.247164Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following keys:" ], "previous_source": "", "target": [ "A CHECKSUM fájlnak rendelkeznie kell egy jó aláírással a következő kulcsok valamelyikével:" ], "id_hash": 8200169126914580419, "content_hash": 8200169126914580419, "location": "data/content/verify.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399031/?format=api", "priority": 100, "id": 416748, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=f1ccda5fe3de5fc3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.260368Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the image's checksum matches:" ], "previous_source": "", "target": [ "Végül, miután a CHECKSUM fájlt ellenőrizte, nézze meg, hogy az ISO ellenőrzőösszeg egyezik-e:" ], "id_hash": -3218704649217721254, "content_hash": -3218704649217721254, "location": "data/content/verify.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399090/?format=api", "priority": 100, "id": 416754, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=5354dd2cca7abc5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.323590Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a kimenet szerint a fájl érvényes, akkor már használhatja is!" ], "id_hash": 8697624936820807122, "content_hash": 8697624936820807122, "location": "data/content/verify.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399097/?format=api", "priority": 100, "id": 416755, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=f8b42bcc4cc895d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.336216Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "How do I verify my downloaded image on another operating system?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hogyan ellenőrizheti a letöltött lemezképeket egy másik operációs rendszeren?" ], "id_hash": 2618458281180867492, "content_hash": 2618458281180867492, "location": "data/content/verify.html:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399105/?format=api", "priority": 100, "id": 416756, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=a456a1eefcf72ba4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.348192Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Read these instructions to verify your image." ], "previous_source": "", "target": [ "Olvassa el az utasításokat a lemezkép ellenőrzéséhez." ], "id_hash": 5184846695881203717, "content_hash": 5184846695881203717, "location": "data/content/verify.html:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399114/?format=api", "priority": 100, "id": 416757, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=c7f4469972db6005", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.360572Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Fedora Cinnamon Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Cinnamon asztal" ], "id_hash": 1359940864900682746, "content_hash": 1359940864900682746, "location": "data/content/cinnamon/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399122/?format=api", "priority": 100, "id": 416758, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=92df7b02e7f153fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.371676Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Cinnamon is a Linux desktop which provides advanced innovative features and a traditional user experience. The desktop layout is similar to Gnome 2. The underlying technology is forked from Gnome Shell. The emphasis is put on making users feel at home and providing them with an easy to use and comfortable desktop experience." ], "previous_source": "", "target": [ "A Cinnamon egy Linux asztali környezet, amely fejlett innovatív funkciókat biztosít, hagyományos felhasználói élmény mellett. Az asztal elrendezése hasonló a GNOME 2-höz. Az alatta lévő technológia a GNOME Shell forkja. A hangsúly azon van, hogy a felhasználók otthon érezzék magukat, és hogy egy könnyen használható és kényelmes asztali élményt kapjanak." ], "id_hash": -7080658692102698029, "content_hash": -7080658692102698029, "location": "data/content/cinnamon/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399129/?format=api", "priority": 100, "id": 416759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=1dbc726f396fcbd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.383404Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Cinnamon is a popular desktop alternative to Gnome 3 and this spin provides the option to quickly try and install this desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "A Cinnamon egy népszerű asztali környezet, a GNOME 3 alternatívája. Ez a spin lehetőséget biztosít arra, hogy gyorsan kipróbálja és telepítse ezt a környezetet." ], "id_hash": 7937089344347036885, "content_hash": 7937089344347036885, "location": "data/content/cinnamon/index.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399136/?format=api", "priority": 100, "id": 416760, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=ee2634b4c857dcd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.393461Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Download Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Letöltés most" ], "id_hash": -5007399048903838525, "content_hash": -5007399048903838525, "location": "data/content/budgie/index.html:32, data/content/cinnamon/index.html:33, data/content/cinnamon/index.html:137, data/content/i3/index.html:32, data/content/kde/index.html:34, data/content/kde/index.html:176, data/content/lxde/index.html:33, data/content/lxde/index.html:137, data/content/lxqt/index.html:32, data/content/lxqt/index.html:136, data/content/mate-compiz/index.html:33, data/content/mate-compiz/index.html:142, data/content/soas/index.html:34, data/content/soas/index.html:176, data/content/sway/index.html:32, data/content/xfce/index.html:33, data/content/xfce/index.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399144/?format=api", "priority": 100, "id": 416761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=3a822518697534c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.405714Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Going Online" ], "previous_source": "", "target": [ "Internetezés" ], "id_hash": 3456520291949137070, "content_hash": 3456520291949137070, "location": "data/content/budgie/index.html:43, data/content/cinnamon/index.html:44, data/content/i3/index.html:43, data/content/kde/index.html:45, data/content/lxde/index.html:44, data/content/lxqt/index.html:43, data/content/mate-compiz/index.html:44, data/content/sway/index.html:43, data/content/xfce/index.html:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399153/?format=api", "priority": 100, "id": 416762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=aff806e4608eccae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.413187Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?format=api", "source": [ "Firefox" ], "previous_source": "", "target": [ "Firefox" ], "id_hash": -2015231794679168081, "content_hash": -2015231794679168081, "location": "data/content/budgie/index.html:49, data/content/cinnamon/index.html:50, data/content/i3/index.html:49, data/content/kde/index.html:51, data/content/mate-compiz/index.html:55, data/content/sway/index.html:49, data/content/xfce/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399164/?format=api", "priority": 100, "id": 416763, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/hu/?checksum=6408755c221343af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/416763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:18.425527Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }