Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/units/?format=api
{ "count": 99, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Fedora Budgeting" ], "previous_source": "", "target": [ "Составление бюджета Fedora" ], "id_hash": 9116957722982895393, "content_hash": 9116957722982895393, "location": "data/content/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191330/?format=api", "priority": 100, "id": 8192830, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=fe85f0becea64f21", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.466285Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Fedora Budget" ], "previous_source": "", "target": [ "Бюджет Fedora" ], "id_hash": 3258062515389052441, "content_hash": 3258062515389052441, "location": "data/content/index.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191331/?format=api", "priority": 100, "id": 8192831, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=ad36f69885c7b619", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.473985Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "This page will serve as a public clearing house for all information regarding money allocated and spent by the Fedora Project. Budget numbers will be updated quarterly, and any changes to the process will be reflected here in this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Эта страница будет служить общественным координационным центром для всей информации, касающейся денежных средств, выделенных и израсходованных Проектом Fedora. Цифры бюджета будут обновляться ежеквартально, и любые изменения в этом процессе будут отражаться здесь, на этой странице." ], "id_hash": 3635518751722261832, "content_hash": 3635518751722261832, "location": "data/content/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191332/?format=api", "priority": 100, "id": 8192832, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=b273f50afaad4d48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.479024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Содержание" ], "id_hash": -6944466074451227866, "content_hash": -6944466074451227866, "location": "data/content/index.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191333/?format=api", "priority": 100, "id": 8192833, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=1fa04ce60d954b26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.485239Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Fedora Budget Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Цифры бюджета Fedora" ], "id_hash": -5025226100694096111, "content_hash": -5025226100694096111, "location": "data/content/index.html:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191334/?format=api", "priority": 100, "id": 8192834, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=3a42cf7c781b6711", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.489991Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "The Fedora Budget Process" ], "previous_source": "", "target": [ "Составление бюджета Fedora" ], "id_hash": 4697864481062974158, "content_hash": 4697864481062974158, "location": "data/content/index.html:27, data/content/index.html:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191335/?format=api", "priority": 100, "id": 8192835, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=c1322adaecaef2ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.496024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Regional Delegates" ], "previous_source": "", "target": [ "Региональные представители" ], "id_hash": 3444785023924767710, "content_hash": 3444785023924767710, "location": "data/content/index.html:28, data/content/index.html:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191336/?format=api", "priority": 100, "id": 8192836, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=afce55ba5e9f0bde", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.500474Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Reimbursement" ], "previous_source": "", "target": [ "Возмещение расходов" ], "id_hash": -3098129142524521875, "content_hash": -3098129142524521875, "location": "data/content/index.html:29, data/content/index.html:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191337/?format=api", "priority": 100, "id": 8192837, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=55013bf59f8a526d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.507863Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Budget Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Цифры бюджета" ], "id_hash": 3134396927553644927, "content_hash": 3134396927553644927, "location": "data/content/index.html:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191338/?format=api", "priority": 100, "id": 8192838, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=ab7f9d661be9297f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.517587Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Component" ], "previous_source": "", "target": [ "Составная часть" ], "id_hash": -6502099111077223681, "content_hash": -6502099111077223681, "location": "data/content/index.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191339/?format=api", "priority": 100, "id": 8192839, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=25c3e74edddbe2ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.523349Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Total" ], "previous_source": "", "target": [ "Итого" ], "id_hash": 2210423279693200487, "content_hash": 2210423279693200487, "location": "data/content/index.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191340/?format=api", "priority": 100, "id": 8192840, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=9ead0042f55dfc67", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.533940Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "TOTAL BUDGET" ], "previous_source": "", "target": [ "ОБЩАЯ СУММА БЮДЖЕТА" ], "id_hash": 4899161344389417835, "content_hash": 4899161344389417835, "location": "data/content/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191341/?format=api", "priority": 100, "id": 8192841, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=c3fd51492da80b6b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.539255Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "COUNCIL" ], "previous_source": "", "target": [ "СОВЕТ" ], "id_hash": -3099323786589872010, "content_hash": -3099323786589872010, "location": "data/content/index.html:62, data/content/index.html:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191343/?format=api", "priority": 100, "id": 8192843, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=54fcfd6fe0646076", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.550365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Note that \"→\" in the chart above indicates that responsibility for that item feeds into a next step in responsibility; for example, regional treasurers are responsible for providing the FCL with the relevant information for their region, and the FCL is responsible for the general report to the community. Likewise, the Council is responsible for any top-level budget adjustment when the final budget comes in from our sponsor, and regions responsible to update accordingly if needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Обратите внимание, что «→» в приведенной выше таблице указывает на то, что ответственность за этот элемент соответствует следующему шагу ответственности; например, региональные казначеи несут ответственность за предоставление FCL соответствующей информации от своего региона, а FCL отвечает за общий отчет для сообщества. Подобным образом, Совет несет ответственность за любую корректировку бюджета на высшем уровне, когда окончательный бюджет поступает от нашего спонсора, а регионы несут ответственность за соответствующее обновление, если это необходимо." ], "id_hash": 6418424321476769475, "content_hash": 6418424321476769475, "location": "data/content/index.html:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191365/?format=api", "priority": 100, "id": 8192845, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=d912d2ea0359b6c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.559668Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Regional Ambassadors will manage their own budgets, and report back quarterly on action and impact." ], "previous_source": "", "target": [ "Региональные представители будут управлять своими собственными бюджетами и ежеквартально отчитываться о действиях и результатах." ], "id_hash": 5880403652428236124, "content_hash": 5880403652428236124, "location": "data/content/index.html:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191366/?format=api", "priority": 100, "id": 8192846, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=d19b63f756e5055c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.563696Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "If a region does not submit a budget proposal within the timeline above, their budget will be allocated as general discretionary funds. Budgeted money not spent as planned may also be reallocated on a quarterly basis; if a region or budgeted subproject does not provide a quarterly update, budget for that region or subproject for future quarters may also be reallocated." ], "previous_source": "", "target": [ "Если регион не представляет предложение по бюджету в сроки, указанные выше, его бюджет будет выделен в виде общего дискреционного фонда. Запланированные бюджетом неизрасходованные средства также могут ежеквартально перераспределяться; если регион или предусмотренный в бюджете подпроект не предоставляет ежеквартальное обновление, бюджет для этого региона или подпроекта на будущие кварталы также может быть перераспределен." ], "id_hash": -6281426670353133744, "content_hash": -6281426670353133744, "location": "data/content/index.html:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191367/?format=api", "priority": 100, "id": 8192847, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=28d3e3b946efcf50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.568774Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Region" ], "previous_source": "", "target": [ "Регион" ], "id_hash": -2076882129497751063, "content_hash": -2076882129497751063, "location": "data/content/index.html:148", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191368/?format=api", "priority": 100, "id": 8192848, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=632d6eb4feee01e9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.576091Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Treasurer" ], "previous_source": "", "target": [ "Казначей" ], "id_hash": -7224844864467985210, "content_hash": -7224844864467985210, "location": "data/content/index.html:149, data/content/index.html:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191369/?format=api", "priority": 100, "id": 8192849, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=1bbc31dfe8149cc6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.580415Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Logistician" ], "previous_source": "", "target": [ "Логист" ], "id_hash": 2576830475613188388, "content_hash": 2576830475613188388, "location": "data/content/index.html:150, data/content/index.html:191", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191370/?format=api", "priority": 100, "id": 8192850, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=a3c2bdaa39533124", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.584602Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Storyteller" ], "previous_source": "", "target": [ "Рассказчик" ], "id_hash": 4236253308054162618, "content_hash": 4236253308054162618, "location": "data/content/index.html:151, data/content/index.html:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191371/?format=api", "priority": 100, "id": 8192851, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=baca31f065244cba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.592168Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Each region will select three delegated roles:" ], "previous_source": "", "target": [ "Каждый регион выберет три делегированные роли:" ], "id_hash": -7558550106229734144, "content_hash": -7558550106229734144, "location": "data/content/index.html:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191372/?format=api", "priority": 100, "id": 8192852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=171aa2b9ad2f8500", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.597857Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "The Regional Treasurer will be responsible for recording costs and disbursing funds. Cardholders don't necessarily have to serve this role, but it would reduce the number of hops between expense and report" ], "previous_source": "", "target": [ "Региональный казначей будет отвечать за запись расходов и выделение средств. Держатели карт не обязательно должны выполнять эту роль, но это снизило бы число переходов между расходами и отчетами" ], "id_hash": 3183123291362084065, "content_hash": 3183123291362084065, "location": "data/content/index.html:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191373/?format=api", "priority": 100, "id": 8192853, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=ac2cb9c4c1e8c4e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.602929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "The Logistician Delegate will be accountable for shipping swag, banners, and other physical items that need to be shared regionally, as well as any other coordinating for event staffing and organization. This includes convening weekly ambassador IRC meetings." ], "previous_source": "", "target": [ "Представители-логисты будут отвечать за доставку вещей, флажков и других физических предметов, которые нужно распределить в регионе, а также за все координирование подбора кадров для событий и организацию. Сюда входит и созыв еженедельных собраний представителей через IRC." ], "id_hash": -5065510003917035350, "content_hash": -5065510003917035350, "location": "data/content/index.html:192", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191374/?format=api", "priority": 100, "id": 8192854, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=39b3b17d5a5668aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.610150Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "The Storytelling Delegate will be accountable for Regional Reports. They don't necessarily have to write all the original content, they just need to be accountable for ensuring content makes it out onto our channels." ], "previous_source": "", "target": [ "Рассказчик будет отвечать за региональные отчеты. Им не обязательно писать весь оригинальный контент, они просто ответственны за то, чтобы контент попадал на наши каналы." ], "id_hash": 1381432038745910962, "content_hash": 1381432038745910962, "location": "data/content/index.html:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191375/?format=api", "priority": 100, "id": 8192855, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=932bd51ebecb2eb2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.620313Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "One person may hold no more than (2) of these roles at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Один человек может выполнять не более двух таких ролей одновременно." ], "id_hash": 7586658991871521178, "content_hash": 7586658991871521178, "location": "data/content/index.html:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191376/?format=api", "priority": 100, "id": 8192856, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=e9493a284286719a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.625929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Holding with our current policies, reimbursement will depend on submission of an Event Report to the appropriate channels (mail lists, communityblog, and the planet/magazine when applicable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Согласно нашими текущими политиками возмещение будет зависеть от отправки отчета о событии по соответствующим каналам (списки рассылки, блог сообщества и планета/magazine, если применимо)" ], "id_hash": 2661433941494396690, "content_hash": 2661433941494396690, "location": "data/content/index.html:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191377/?format=api", "priority": 100, "id": 8192857, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=a4ef5011a3f0f712", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.631540Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Event reports going forward should also include a very short list of bullet points. These bullet points are the necessary ammunition we need to reinforce our proposals to increase funding for regional programs going forward." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4338356409711936724, "content_hash": -4338356409711936724, "location": "data/content/index.html:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191378/?format=api", "priority": 100, "id": 8192858, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=43cb0fd4ba14bb2c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.636909Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Action is any typical or special activity that ambassadors lead regionally such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "Действие — это любая типичная или специальная деятельность, которую представители ведут на региональном уровне, например:" ], "id_hash": -3986797775866505500, "content_hash": -3986797775866505500, "location": "data/content/index.html:205", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191379/?format=api", "priority": 100, "id": 8192859, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=48ac0c8bba28d6e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.641366Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Tabling at Conferences, Conventions, or other large events" ], "previous_source": "", "target": [ "Участие в конференциях, съездах или других крупных мероприятиях" ], "id_hash": -3184500617718571728, "content_hash": -3184500617718571728, "location": "data/content/index.html:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191380/?format=api", "priority": 100, "id": 8192860, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=53ce618f75df5d30", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.646214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Presenting/Representing Fedora at Local Meetups" ], "previous_source": "", "target": [ "Представление Fedora на локальных встречах" ], "id_hash": -8868118912855139973, "content_hash": -8868118912855139973, "location": "data/content/index.html:208", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191381/?format=api", "priority": 100, "id": 8192861, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=04ee1cd58558997b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.651237Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Organizing FADS, Workshops, or other Fedora-specific Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Организация FADS, семинаров или других мероприятий, связанных с Fedora" ], "id_hash": 4144131483664455020, "content_hash": 4144131483664455020, "location": "data/content/index.html:209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191382/?format=api", "priority": 100, "id": 8192862, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=b982e9a0ba55156c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.658617Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Impact includes the outcomes from the activities as above. This includes things like:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4976733914782049452, "content_hash": 4976733914782049452, "location": "data/content/index.html:212", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191383/?format=api", "priority": 100, "id": 8192863, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=c510e920ac3924ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.665844Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Attendees contacted or reached" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3154563704037098735, "content_hash": 3154563704037098735, "location": "data/content/index.html:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191384/?format=api", "priority": 100, "id": 8192864, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=abc742f9a878c4ef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.672494Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Fedora Badges issued at or as a result of the event" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 763636726965479762, "content_hash": 763636726965479762, "location": "data/content/index.html:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191385/?format=api", "priority": 100, "id": 8192865, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=8a98fb8ea8382952", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.679202Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Pull requests and patches submitted as a result of event" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1489496611786299546, "content_hash": 1489496611786299546, "location": "data/content/index.html:216", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191386/?format=api", "priority": 100, "id": 8192866, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=94abc146d7ab989a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.686474Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Bugs reported/Tickets Filed" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4125698142763096816, "content_hash": -4125698142763096816, "location": "data/content/index.html:217", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191387/?format=api", "priority": 100, "id": 8192867, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=46be9365e61de510", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.692313Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Candidates sourced (i.e. Outreachy, GSoC, and/or other FOSS programs)" ], "previous_source": "", "target": [ "Поиск кандидатов (например, проведение Outreachy, GSoC и/или другие программы FOSS)" ], "id_hash": 2393168813599359283, "content_hash": 2393168813599359283, "location": "data/content/index.html:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191388/?format=api", "priority": 100, "id": 8192868, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=a1363e5b3e220133", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.697407Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Articles/Videos/Photos/Content published by or about regional team" ], "previous_source": "", "target": [ "Статьи/видео/фото/контент, опубликованный региональной командой или о ней" ], "id_hash": 3127219054373862760, "content_hash": 3127219054373862760, "location": "data/content/index.html:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191389/?format=api", "priority": 100, "id": 8192869, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=ab661d2946c97d68", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.702257Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Social media mentions and interactions generated by event" ], "previous_source": "", "target": [ "Упоминания в социальных сетях и ажиотаж, вызванные событием" ], "id_hash": 1700878413441914945, "content_hash": 1700878413441914945, "location": "data/content/index.html:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191390/?format=api", "priority": 100, "id": 8192870, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=979abbe7c755d841", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.708762Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Other supporting evidence data that shows the results of your effort" ], "previous_source": "", "target": [ "Другие подтверждающие данные, которые показывают результаты ваших усилий" ], "id_hash": -6791068459626996153, "content_hash": -6791068459626996153, "location": "data/content/index.html:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191391/?format=api", "priority": 100, "id": 8192871, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=21c147377292de47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.714519Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Links to and reach of posts on Fedora social media and publishing channels" ], "previous_source": "", "target": [ "Ссылки на публикации и их охват в социальных сетях и каналах публикации Fedora" ], "id_hash": -8401129241517525637, "content_hash": -8401129241517525637, "location": "data/content/index.html:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191392/?format=api", "priority": 100, "id": 8192872, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=0b6931774733757b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.720449Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Fedora Project - Page Not Found" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Project - Страница не найдена" ], "id_hash": -1920746648371491739, "content_hash": -1920746648371491739, "location": "data/content/e/404.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191393/?format=api", "priority": 100, "id": 8192873, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=65582319904b8c65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.724775Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "404: Page Not Found" ], "previous_source": "", "target": [ "404: Страница не найдена" ], "id_hash": -1208348395917007351, "content_hash": -1208348395917007351, "location": "data/content/e/404.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191394/?format=api", "priority": 100, "id": 8192874, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=6f3b158938742609", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.731518Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "We apologize, but the file or page you requested could not be found." ], "previous_source": "", "target": [ "Приносим извинения, но запрошенный вами файл или страница не найдены." ], "id_hash": -2101847843215627531, "content_hash": -2101847843215627531, "location": "data/content/e/404.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191395/?format=api", "priority": 100, "id": 8192875, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=62d4bc85cd362af5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.737375Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Troubleshooting Ideas" ], "previous_source": "", "target": [ "Советы по устранению проблем" ], "id_hash": 2948880399265736378, "content_hash": 2948880399265736378, "location": "data/content/e/404.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191396/?format=api", "priority": 100, "id": 8192876, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=a8ec87196b58a6ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.741181Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Double-check the URL if you entered it manually. Did you copy it correctly?" ], "previous_source": "", "target": [ "Еще раз проверьте адрес, если он введен вручную. Верно ли скопирована ссылка?" ], "id_hash": -5319525146777760355, "content_hash": -5319525146777760355, "location": "data/content/e/404.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191397/?format=api", "priority": 100, "id": 8192877, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=362d4010248dcd9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.745065Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "Bad Link? Contact <a href=\"%s\">the webmaster</a> and explain which link brought you here." ], "previous_source": "", "target": [ "Некорректная ссылка? Свяжитесь с <a href=\"%s\">веб-мастером</a> и объясните, какая ссылка привела вас сюда." ], "id_hash": -1003763580723932629, "content_hash": -1003763580723932629, "location": "data/content/e/404.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191398/?format=api", "priority": 100, "id": 8192878, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=7211ea576c79d22b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.751625Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "The page or file may have moved. Check the <a href=\"%(fpo)s\">main site</a> or search our <a href=\"%(wiki)s\">wiki</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Страница или файл, вероятно, перемещены. Проверьте <a href=\"%(fpo)s\">главный сайт</a> или поищите в нашей <a href=\"%(wiki)s\">вики</a>." ], "id_hash": 8328344602792412993, "content_hash": 8328344602792412993, "location": "data/content/e/404.html:35", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191399/?format=api", "priority": 100, "id": 8192879, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=f394394a707bc741", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.758003Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "Информация" ], "id_hash": -8600596026877375923, "content_hash": -8600596026877375923, "location": "data/templates/footer.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191400/?format=api", "priority": 100, "id": 8192880, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=08a48b7b41568a4d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.762888Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?format=api", "source": [ "About Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "О Fedora" ], "id_hash": 7497602875783694411, "content_hash": 7497602875783694411, "location": "data/templates/footer.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8191401/?format=api", "priority": 100, "id": 8192881, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/budgetfedoraprojectorg/ru/?checksum=e80cd6176e08c84b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8192881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-13T22:01:42.769461Z" } ] }