Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 109,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s バージョン %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.\n"
            ],
            "id_hash": -531064532187343068,
            "content_hash": -531064532187343068,
            "location": "../chkconfig.c:41",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565043/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568427,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=78a1479f262a1724",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.955279Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このソフトウェアは GNU 一般公共使用許諾契約書に従って無償で再配布することができます。\n"
            ],
            "id_hash": 9082998605679554706,
            "content_hash": 9082998605679554706,
            "location": "../chkconfig.c:43",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565045/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568428,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=fe0d4b1baae5f092",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.960972Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "usage:   %s [name]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用法:   %s [名前]\n"
            ],
            "id_hash": -2431759085964151860,
            "content_hash": -2431759085964151860,
            "location": "../chkconfig.c:47",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568429,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=5e40a7fecdc733cc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.966649Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "usage:   %s <enable|disable|is-enabled> [name] \n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用法:   %s <enable|disable|is-enabled> [名前] \n"
            ],
            "id_hash": -7922153521000123602,
            "content_hash": -7922153521000123602,
            "location": "../chkconfig.c:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565049/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568430,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=120edb5894ad732e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.976595Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "usage:   %s [--list] [--type <type>] [name]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用法:   %s [--list] [--type <タイプ>] [名前]\n"
            ],
            "id_hash": 2781758633929740990,
            "content_hash": 2781758633929740990,
            "location": "../chkconfig.c:52",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=a69acabd3a4212be",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.984594Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "         %s --add <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "         %s --add <名前>\n"
            ],
            "id_hash": -1054626324354548887,
            "content_hash": -1054626324354548887,
            "location": "../chkconfig.c:54",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565053/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=715d36f216123b69",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:41.993321Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "         %s --del <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "         %s --del <名前>\n"
            ],
            "id_hash": 3169048755870738500,
            "content_hash": 3169048755870738500,
            "location": "../chkconfig.c:55",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=abfab90d9991a844",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.000049Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "         %s --override <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "         %s --override <名前>\n"
            ],
            "id_hash": -1391504631181082704,
            "content_hash": -1391504631181082704,
            "location": "../chkconfig.c:56",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565057/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568434,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=6cb061e91323ffb0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.006148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "         %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "         %s [--level <レベル>] [--type <タイプ>] <名前> %s\n"
            ],
            "id_hash": 8523393477211122131,
            "content_hash": 8523393477211122131,
            "location": "../chkconfig.c:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568435,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=f6492d356a0ce9d3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.012013Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "\nNote: This output shows SysV services only and does not include native\n      systemd services. SysV configuration data might be overridden by native\n      systemd configuration.\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n注記: この出力に含まれるのは SysV サービスのみです。ネイティブな \n      systemd サービスは含まれません。SysV の設定データはネイティブな\n        systemd 設定で上書きされる場合があります。\n\n"
            ],
            "id_hash": -6014049477259660709,
            "content_hash": -6014049477259660709,
            "location": "../chkconfig.c:66",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568436,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=2c89cddd3e50725b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.018392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "      If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.\n      To see services enabled on particular target use\n      'systemctl list-dependencies [target]'.\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "      systemd サービスを一覧表示する場合は 'systemctl list-unit-files' を使用します。\n      特定のターゲットで有効になっているサービスを確認する場合は\n      'systemctl list-dependencies [target]'を使用します。\n\n"
            ],
            "id_hash": 880387719205362580,
            "content_hash": 880387719205362580,
            "location": "../chkconfig.c:73",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568437,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=8c37c3f753da1b94",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.024148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービス %s は chkconfig をサポートしていますが、いずれのランレベルでも参照されていません ('chkconfig --add %s' を実行してください)\n"
            ],
            "id_hash": -2395221799960574912,
            "content_hash": -2395221799960574912,
            "location": "../chkconfig.c:83",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568438,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=5ec276769f140440",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.030234Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "service %s does not support chkconfig\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービス %s は、chkconfig をサポートしていません\n"
            ],
            "id_hash": 7184943247258797734,
            "content_hash": 7184943247258797734,
            "location": "../chkconfig.c:87",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568439,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=e3b60bd0e033c6a6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.035724Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "error reading information on service %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービス %s に関する情報の読み込み中にエラーが発生しました: %s\n"
            ],
            "id_hash": -242423647563033569,
            "content_hash": -242423647563033569,
            "location": "../chkconfig.c:89",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565069/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568440,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=7ca2bcfa19d9d41f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.041384Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "You do not have enough privileges to perform this operation.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "この操作を実行するためには権限が十分ではありません。\n"
            ],
            "id_hash": -1232099550735730796,
            "content_hash": -1232099550735730796,
            "location": "../chkconfig.c:98",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565071/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568441,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=6ee6b3fc8e7a7794",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.047616Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "on"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "on"
            ],
            "id_hash": -3737051525755721623,
            "content_hash": -3737051525755721623,
            "location": "../chkconfig.c:457, ../chkconfig.c:462, ../chkconfig.c:583",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565073/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568442,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=4c23536fe3ffa869",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.053667Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "off"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "off"
            ],
            "id_hash": -2207740357976683399,
            "content_hash": -2207740357976683399,
            "location": "../chkconfig.c:457, ../chkconfig.c:462, ../chkconfig.c:583",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568443,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=615c87d76e818c79",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.059548Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "xinetd based services:\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "xinetd ベースのサービス:\n"
            ],
            "id_hash": -5409610480386975799,
            "content_hash": -5409610480386975799,
            "location": "../chkconfig.c:543",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565077/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568444,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=34ed33edef4dd7c9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.068282Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "failed to open directory %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ディレクトリ %s を開くことができませんでした: %s\n"
            ],
            "id_hash": 1013557718808770742,
            "content_hash": 1013557718808770742,
            "location": "../chkconfig.c:545",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565079/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568445,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=8e10e1600cf3b8b6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.073715Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "情報:'systemctl %s %s'へ転送しています。\n"
            ],
            "id_hash": 3170232630677404686,
            "content_hash": 3170232630677404686,
            "location": "../chkconfig.c:677",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568446,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=abfeedc7eee0fc0e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.079010Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Failed to forward service request to systemctl: %m\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "systemctl への要求の転送に失敗しました: %m\n"
            ],
            "id_hash": 2617349088582387337,
            "content_hash": 2617349088582387337,
            "location": "../chkconfig.c:683",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565083/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568447,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=a452b120f6254689",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.085179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "%s version %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s バージョン %s\n"
            ],
            "id_hash": 6816117904277037960,
            "content_hash": 6816117904277037960,
            "location": "../chkconfig.c:739",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568448,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=de97b71edf9ce388",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.091703Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "--type must be 'sysv' or 'xinetd'\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--type は 'sysv' か 'xinetd' でなければなりません\n"
            ],
            "id_hash": -1452759252515258676,
            "content_hash": -1452759252515258676,
            "location": "../chkconfig.c:752",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565087/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568449,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=6bd6c32829aa7ecc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.097738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "only one of --list, --add, --del, or --override may be specified\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "指定できるのは、 --list、 --add、 --del、 --override の中から 1 つだけです。\n"
            ],
            "id_hash": 5577751571187889828,
            "content_hash": 5577751571187889828,
            "location": "../chkconfig.c:758",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565089/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568450,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=cd6827807607f6a4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.104680Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "only one runlevel may be specified for a chkconfig query\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "chkconfig クエリに対して指定できるランレベルは 1 つだけです。\n"
            ],
            "id_hash": -4915708283100918263,
            "content_hash": -4915708283100918263,
            "location": "../chkconfig.c:869",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565091/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568451,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=3bc7e55c6e530e09",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.111304Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Press <F1> for more information on a service."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービスに関する詳細については、<F1> を押してください。"
            ],
            "id_hash": -1604420022744716615,
            "content_hash": -1604420022744716615,
            "location": "../ntsysv.c:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565093/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568452,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=69bbf47d69c6eab9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.117620Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Ok"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OK"
            ],
            "id_hash": 624683379840831479,
            "content_hash": 624683379840831479,
            "location": "../ntsysv.c:99, ../ntsysv.c:138",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565095/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568453,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=88ab52396880cff7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.124473Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Back"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "戻る"
            ],
            "id_hash": -594935238399792295,
            "content_hash": -594935238399792295,
            "location": "../ntsysv.c:99",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565097/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568454,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=77be5d8d82d16b59",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.131509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "取り消し"
            ],
            "id_hash": -1960190533049050356,
            "content_hash": -1960190533049050356,
            "location": "../ntsysv.c:99",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565099/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568455,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=64cc011881871b0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.137088Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "What services should be automatically started?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動的に起動させるサービスを指定してください。"
            ],
            "id_hash": -8196359509788542539,
            "content_hash": -8196359509788542539,
            "location": "../ntsysv.c:111",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565101/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568456,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=0e40ae73b7a8b9b5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.143342Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "Services"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービス"
            ],
            "id_hash": 8642948250372437262,
            "content_hash": 8642948250372437262,
            "location": "../ntsysv.c:118",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565103/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568457,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=f7f1eba43388750e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.151925Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "error reading info for service %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サービス %s に関する情報の読み込み中にエラーが発生しました: %s\n"
            ],
            "id_hash": -8523166128074453052,
            "content_hash": -8523166128074453052,
            "location": "../ntsysv.c:333, ../ntsysv.c:362, ../ntsysv.c:400",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565105/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568458,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=09b7a1906e7b0fc4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.158028Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "error reading from directory %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ディレクトリ %s からの読み込み中にエラーが発生しました: %s\n"
            ],
            "id_hash": 6762574126359334712,
            "content_hash": 6762574126359334712,
            "location": "../ntsysv.c:409",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565107/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568459,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=ddd97d5698e54f38",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.163734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "You must be root to run %s.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s を実行する為にルートでなければなりません。\n"
            ],
            "id_hash": -248451807603332357,
            "content_hash": -248451807603332357,
            "location": "../ntsysv.c:446",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565109/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568460,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=7c8d5265b7ffeafb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.170008Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "bad argument to --levels\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--levels の引数が不適当です。\n"
            ],
            "id_hash": 8788881060116840662,
            "content_hash": 8788881060116840662,
            "location": "../ntsysv.c:463",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565111/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568461,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=f9f860c2396c40d6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.175485Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "No services may be managed by ntsysv!\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ntsysv によって管理できるサービスがありません。\n"
            ],
            "id_hash": 8560437674195094713,
            "content_hash": 8560437674195094713,
            "location": "../ntsysv.c:471",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565113/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568462,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=f6ccc8b5a4450cb9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.181240Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "failed to open %s/init.d: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s/init.d を開くことができませんでした: %s\n"
            ],
            "id_hash": -4388334229144345195,
            "content_hash": -4388334229144345195,
            "location": "../leveldb.c:321",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565115/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568463,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=43198144dc29e595",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568463/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.189426Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "failed to glob pattern %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "パターン %s の解析に失敗しました: %s\n"
            ],
            "id_hash": 1176322518331862506,
            "content_hash": 1176322518331862506,
            "location": "../leveldb.c:766, ../leveldb.c:774",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565117/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568464,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=905323191676adea",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568464/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.197098Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "cannot determine current run level\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "現在のランレベルを識別できません。\n"
            ],
            "id_hash": -9185628326679139047,
            "content_hash": -9185628326679139047,
            "location": "../leveldb.c:820",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565119/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568465,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=008617b455862d19",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568465/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.204622Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "failed to make symlink %s: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "シンボリックリンク %s をつくるのに失敗しました: %s\n"
            ],
            "id_hash": -1953374910389532503,
            "content_hash": -1953374910389532503,
            "location": "../leveldb.c:926",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568467,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=64e437de511248a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568467/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.225205Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "alternatives バージョン %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.\n"
            ],
            "id_hash": 3147026786205863676,
            "content_hash": 3147026786205863676,
            "location": "../alternatives.c:83",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568468,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=abac7c303a708efc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568468/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.236944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "これは GNU 一般公有使用許諾書の規定の元で自由に再配布することができます。\n\n"
            ],
            "id_hash": 7479624102044513174,
            "content_hash": 7479624102044513174,
            "location": "../alternatives.c:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565127/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568469,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=e7ccf67df7d03396",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568469/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.245348Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用法: alternatives --install <リンク> <名前> <パス> <優先度>\n"
            ],
            "id_hash": 69153834012800973,
            "content_hash": 69153834012800973,
            "location": "../alternatives.c:88",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565129/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568470,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=80f5af0baf3077cd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568470/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.253202Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "                    [--initscript <service>]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "                    [--initscript <サービス>]\n"
            ],
            "id_hash": 3051818909751455346,
            "content_hash": 3051818909751455346,
            "location": "../alternatives.c:89",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565131/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568471,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=aa5a3d21128e2e72",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568471/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.261349Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "                    [--family <family>]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "                    [--family <ファミリー>]\n"
            ],
            "id_hash": 9020196327763167000,
            "content_hash": 9020196327763167000,
            "location": "../alternatives.c:90",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565133/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568472,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=fd2e2cc4e09b4718",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568472/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.267657Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "       alternatives --remove <name> <path>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "       alternatives --remove <名前> <パス>\n"
            ],
            "id_hash": -6469840481551936831,
            "content_hash": -6469840481551936831,
            "location": "../alternatives.c:92",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565137/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568474,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=2636825c57a792c1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568474/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.277147Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "       alternatives --auto <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "       alternatives --auto <名前>\n"
            ],
            "id_hash": 8023101069741841543,
            "content_hash": 8023101069741841543,
            "location": "../alternatives.c:93",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565139/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568475,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=ef57c7ea2b04dc87",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568475/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.283535Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "       alternatives --config <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "       alternatives --config <名前>\n"
            ],
            "id_hash": 2002271372800591757,
            "content_hash": 2002271372800591757,
            "location": "../alternatives.c:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565141/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568476,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=9bc97f347fb6878d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568476/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.289421Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "       alternatives --display <name>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "       alternatives --display <名前>\n"
            ],
            "id_hash": 4854566325884381292,
            "content_hash": 4854566325884381292,
            "location": "../alternatives.c:95",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565143/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568477,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=c35ee25a50e9686c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568477/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.295425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/chkconfig/ja/?format=api",
            "source": [
                "       alternatives --list\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "       alternatives --list\n"
            ],
            "id_hash": -5392277982175708969,
            "content_hash": -5392277982175708969,
            "location": "../alternatives.c:97",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/565147/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 568479,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/chkconfig/ja/?checksum=352ac7bea641b8d7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/568479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-24T18:49:42.307730Z"
        }
    ]
}