Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/units/?format=api
{ "count": 272, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "아니요" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447019/?format=api", "priority": 100, "id": 451788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.599820Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Nope, nope, nope" ], "previous_source": "", "target": [ "절대 아닙니다" ], "id_hash": -6063245465075582771, "content_hash": -6063245465075582771, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447021/?format=api", "priority": 100, "id": 451789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=2bdb065fbc2bf8cd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.622500Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Nope" ], "previous_source": "", "target": [ "아뇨" ], "id_hash": -6748817191259637809, "content_hash": -6748817191259637809, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447023/?format=api", "priority": 100, "id": 451790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=2257628574eb77cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.653464Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "No, thanks" ], "previous_source": "", "target": [ "아뇨, 괜찮아요" ], "id_hash": -6305128660432771991, "content_hash": -6305128660432771991, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447025/?format=api", "priority": 100, "id": 451791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=287faee3abc52469", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.666357Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Not on your life" ], "previous_source": "", "target": [ "절대 아닙니다" ], "id_hash": 421724254455625302, "content_hash": 421724254455625302, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447027/?format=api", "priority": 100, "id": 451792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=85da43f99bfe7656", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.678098Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Doesn't sound like me" ], "previous_source": "", "target": [ "저는 아닌 것 같은데요" ], "id_hash": 5960767528481438284, "content_hash": 5960767528481438284, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447029/?format=api", "priority": 100, "id": 451793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=d2b8e67c53d1ba4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.688528Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Absolutely not" ], "previous_source": "", "target": [ "전혀 아닙니다" ], "id_hash": 1278277716750250893, "content_hash": 1278277716750250893, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447031/?format=api", "priority": 100, "id": 451794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=91bd5acf8f32338d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.698830Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Next, please" ], "previous_source": "", "target": [ "다음으로" ], "id_hash": -7790158026965369668, "content_hash": -7790158026965369668, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447033/?format=api", "priority": 100, "id": 451795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=13e3cc8c6a923cbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.708539Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "네" ], "id_hash": -1689473479697004324, "content_hash": -1689473479697004324, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447035/?format=api", "priority": 100, "id": 451796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=688dc8d2493788dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.721248Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Sounds awesome" ], "previous_source": "", "target": [ "좋아보이는데요" ], "id_hash": -8228239444079527104, "content_hash": -8228239444079527104, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447037/?format=api", "priority": 100, "id": 451797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=0dcf6bd218c83b40", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.733513Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Tell me more" ], "previous_source": "", "target": [ "더 알려주세요" ], "id_hash": -5289093815477514138, "content_hash": -5289093815477514138, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447039/?format=api", "priority": 100, "id": 451798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=36995d3298bf5066", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.746550Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "That's me!" ], "previous_source": "", "target": [ "그게 접니다!" ], "id_hash": -6302278306011143364, "content_hash": -6302278306011143364, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447041/?format=api", "priority": 100, "id": 451799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=2889cf45868e233c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.757389Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Totally" ], "previous_source": "", "target": [ "딱 맞아요" ], "id_hash": 7723634815230377493, "content_hash": 7723634815230377493, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447043/?format=api", "priority": 100, "id": 451800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=eb2fdcf160a57e15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.768931Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Sure" ], "previous_source": "", "target": [ "그럼요" ], "id_hash": -7949354025173349664, "content_hash": -7949354025173349664, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447045/?format=api", "priority": 100, "id": 451801, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=11ae38a1afb88ae0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.779826Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "I was wrong, take me back" ], "previous_source": "", "target": [ "이건 좀 아닌 것 같네요... 다시 할게요" ], "id_hash": -5609742559892575605, "content_hash": -5609742559892575605, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447047/?format=api", "priority": 100, "id": 451802, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=322630dd0c366a8b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.789614Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "I think I made a mistake" ], "previous_source": "", "target": [ "실수를 한 것 같은데요" ], "id_hash": 4818079469468598446, "content_hash": 4818079469468598446, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447049/?format=api", "priority": 100, "id": 451803, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=c2dd41c00d4740ae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.799972Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Get me outta here!" ], "previous_source": "", "target": [ "이건 아니에요!" ], "id_hash": 2016227960299898916, "content_hash": 2016227960299898916, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447051/?format=api", "priority": 100, "id": 451804, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=9bfb14a5bfe2c824", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:07.809750Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "What can I do for Fedora?" ], "previous_source": "", "target": [ "제가 페도라를 위해 무엇을 할 수 있나요?" ], "id_hash": 8813471040366465713, "content_hash": 8813471040366465713, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "title\ndescription", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447091/?format=api", "priority": 100, "id": 451824, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=fa4fbd37273c52b1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.021344Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Get Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 받기" ], "id_hash": 7844586543921944426, "content_hash": 7844586543921944426, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "navlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447093/?format=api", "priority": 100, "id": 451825, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=ecdd91e63846d76a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.031141Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Want to help Fedora? Tell me..." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라를 돕고 싶나요? 말해주세요..." ], "id_hash": -9081471825107262974, "content_hash": -9081471825107262974, "location": "questions/fedora.yml:36", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447095/?format=api", "priority": 100, "id": 451826, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=01f8217da2c36202", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.039937Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "what's your area of interest?" ], "previous_source": "", "target": [ "관심 분야가 무엇인가요?" ], "id_hash": -5025210339017589324, "content_hash": -5025210339017589324, "location": "questions/fedora.yml:36", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447097/?format=api", "priority": 100, "id": 451827, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=3a42ddd2453c7db4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.050862Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Design!" ], "previous_source": "", "target": [ "디자인!" ], "id_hash": 7059077749019388725, "content_hash": 7059077749019388725, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447099/?format=api", "priority": 100, "id": 451828, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=e1f6e1cfe82a2b35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.059611Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "So you enjoy working on the way users interact with websites and programs?" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자들이 웹사이트나 프로그램와 소통하는 방법을 만들고 싶나요?" ], "id_hash": -349370426981893594, "content_hash": -349370426981893594, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447101/?format=api", "priority": 100, "id": 451829, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=7b26c9729cb7ba26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.068435Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "How about the..." ], "previous_source": "", "target": [ "이건 어떤가요..." ], "id_hash": -6315975038800860655, "content_hash": -6315975038800860655, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447103/?format=api", "priority": 100, "id": 451830, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=2859262a6a0a6a11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.077251Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "pixel ninjas" ], "previous_source": "", "target": [ "픽셀 무사" ], "id_hash": -7877150071267524075, "content_hash": -7877150071267524075, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447105/?format=api", "priority": 100, "id": 451831, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=12aebdbebfa80215", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.086267Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Coding" ], "previous_source": "", "target": [ "프로그래밍" ], "id_hash": -7844313043986965121, "content_hash": -7844313043986965121, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447107/?format=api", "priority": 100, "id": 451832, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=132366d8f2319d7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.094620Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Zeroes and ones #allday? Me too." ], "previous_source": "", "target": [ "O 과 1 #하루종일? 나두." ], "id_hash": 4332878763255503185, "content_hash": 4332878763255503185, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447109/?format=api", "priority": 100, "id": 451833, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=bc217a4752ad9951", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.104247Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "What's your favorite language?" ], "previous_source": "", "target": [ "가장 좋아하는 언어가 무엇인가요?" ], "id_hash": -2633978089782069036, "content_hash": -2633978089782069036, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447111/?format=api", "priority": 100, "id": 451834, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=5b723ae1fc60b8d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.112603Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "hacking the gibson" ], "previous_source": "", "target": [ "깁슨을 해킹하기" ], "id_hash": -4474004734075821874, "content_hash": -4474004734075821874, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447113/?format=api", "priority": 100, "id": 451835, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=41e924660dfea0ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.120795Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Community Ops" ], "previous_source": "", "target": [ "커뮤니티 운영" ], "id_hash": 2403175823223921504, "content_hash": 2403175823223921504, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447115/?format=api", "priority": 100, "id": 451836, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=a159cbadbc119b60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.130229Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Have a knack for community-building?" ], "previous_source": "", "target": [ "커뮤니티-구축을 위한 기교를 가지고 있습니까?" ], "id_hash": 3028142785684601871, "content_hash": 3028142785684601871, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447117/?format=api", "priority": 100, "id": 451837, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=aa061fd1dde47c0f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.139918Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Would you like something more" ], "previous_source": "", "target": [ "더 원하는게 있나요" ], "id_hash": -2710260580379610143, "content_hash": -2710260580379610143, "location": "questions/fedora.yml:54, questions/includes/fedora/coding.yml:38, questions/includes/fedora/design.yml:3", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447119/?format=api", "priority": 100, "id": 451838, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=5a63385c99bab3e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.148230Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "connecting the dots" ], "previous_source": "", "target": [ "점들을 연결합니다" ], "id_hash": 2405830428475035336, "content_hash": 2405830428475035336, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447121/?format=api", "priority": 100, "id": 451839, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=a1633a072f148ec8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.159661Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "문서 작성" ], "id_hash": -969381559792831145, "content_hash": -969381559792831145, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447123/?format=api", "priority": 100, "id": 451840, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=728c109b7cbbf557", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.170093Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "So, you have a way with words?" ], "previous_source": "", "target": [ "글쓰기에 재능이 있으신가요?" ], "id_hash": 3626471844366434461, "content_hash": 3626471844366434461, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447125/?format=api", "priority": 100, "id": 451841, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=b253d0edb76ac09d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.180439Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Would you be more interested in..." ], "previous_source": "", "target": [ "혹시 이것에 더 관심이 있나요..." ], "id_hash": 7379897744388842993, "content_hash": 7379897744388842993, "location": "questions/fedora.yml:61, questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447127/?format=api", "priority": 100, "id": 451842, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=e66aa9e5ed00e5f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.189543Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "wordsmithery" ], "previous_source": "", "target": [ "문예" ], "id_hash": 7970213410530488407, "content_hash": 7970213410530488407, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447129/?format=api", "priority": 100, "id": 451843, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=ee9be2de6eb97057", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.197729Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "How about..." ], "previous_source": "", "target": [ "이건 어떤가요..." ], "id_hash": 4747021911356346809, "content_hash": 4747021911356346809, "location": "questions/includes/fedora/coding.yml:15, questions/includes/fedora/coding.yml:21", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447135/?format=api", "priority": 100, "id": 451846, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=c1e0cf470f6411b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.228356Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Translation" ], "previous_source": "", "target": [ "번역" ], "id_hash": -2380250177427262790, "content_hash": -2380250177427262790, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447139/?format=api", "priority": 100, "id": 451848, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=5ef7a71321e332ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.242956Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "So you know more than one language? We need you!" ], "previous_source": "", "target": [ "다국어를 할 줄 아시나요? 당신이 필요해요!" ], "id_hash": -201592378154995572, "content_hash": -201592378154995572, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447141/?format=api", "priority": 100, "id": 451849, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=7d33ccccd6a5308c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.250495Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "we're an international effort, after all" ], "previous_source": "", "target": [ "어차피 우리는 국제적인 활동이에요" ], "id_hash": 3577653371613945775, "content_hash": 3577653371613945775, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447143/?format=api", "priority": 100, "id": 451850, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=b1a660c948871faf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.258940Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Advocacy" ], "previous_source": "", "target": [ "지지" ], "id_hash": -2541369172907962755, "content_hash": -2541369172907962755, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447145/?format=api", "priority": 100, "id": 451851, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=5cbb3e33b5b14e7d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.267942Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "So you're a people person?" ], "previous_source": "", "target": [ "사람들 만나는 것을 좋아하세요?" ], "id_hash": -6863630244943223284, "content_hash": -6863630244943223284, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447147/?format=api", "priority": 100, "id": 451852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=20bf7ca84488260c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.277456Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "How about becoming a Fedora..." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라를 생성은 어떤가요..." ], "id_hash": 7205603062203783703, "content_hash": 7205603062203783703, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447149/?format=api", "priority": 100, "id": 451853, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=e3ff71cee31f9a17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.291189Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "spreading the good word" ], "previous_source": "", "target": [ "좋은 말을 나누는 것" ], "id_hash": 7210676644657458697, "content_hash": 7210676644657458697, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447151/?format=api", "priority": 100, "id": 451854, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=e41178345b036e09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.300303Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Packaging" ], "previous_source": "", "target": [ "꾸러미(packaging)" ], "id_hash": 5123100695855049781, "content_hash": 5123100695855049781, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447153/?format=api", "priority": 100, "id": 451855, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=c718e8f084ff2c35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.309377Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "So you want to help build the OS? Excellent." ], "previous_source": "", "target": [ "운영체제 개발을 돕고 싶나요? 멋져요." ], "id_hash": -8753435208921882462, "content_hash": -8753435208921882462, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447155/?format=api", "priority": 100, "id": 451856, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=06858d0e1fd060a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.317644Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "Then you'll need to become a Fedora..." ], "previous_source": "", "target": [ "그러면 페도라 생성이 필요 할 수 있습니다..." ], "id_hash": -9202031686435101265, "content_hash": -9202031686435101265, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447157/?format=api", "priority": 100, "id": 451857, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=004bd0ef8625a5af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.332818Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "getting new software into Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora에 새로운 소프트웨어를 추가하는 것" ], "id_hash": 7378129507412654199, "content_hash": 7378129507412654199, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447159/?format=api", "priority": 100, "id": 451858, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=e66461b22c28b877", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.347367Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/ko/?format=api", "source": [ "QA and Testing" ], "previous_source": "", "target": [ "품질 보증 및 테스팅" ], "id_hash": 2899534698138814174, "content_hash": 2899534698138814174, "location": "questions/fedora.yml:89", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447161/?format=api", "priority": 100, "id": 451859, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/ko/?checksum=a83d3772107bc6de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/451859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:26:08.358102Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }