Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/units/?format=api
{ "count": 272, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Non" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447019/?format=api", "priority": 100, "id": 449562, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.216899Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Nope, nope, nope" ], "previous_source": "", "target": [ "Non, non, non" ], "id_hash": -6063245465075582771, "content_hash": -6063245465075582771, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447021/?format=api", "priority": 100, "id": 449563, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=2bdb065fbc2bf8cd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.227472Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Nope" ], "previous_source": "", "target": [ "Non" ], "id_hash": -6748817191259637809, "content_hash": -6748817191259637809, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447023/?format=api", "priority": 100, "id": 449564, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=2257628574eb77cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.237605Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "No, thanks" ], "previous_source": "", "target": [ "Non merci" ], "id_hash": -6305128660432771991, "content_hash": -6305128660432771991, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447025/?format=api", "priority": 100, "id": 449565, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=287faee3abc52469", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.247306Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Not on your life" ], "previous_source": "", "target": [ "Jamais de la vie" ], "id_hash": 421724254455625302, "content_hash": 421724254455625302, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447027/?format=api", "priority": 100, "id": 449566, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=85da43f99bfe7656", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.263575Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Doesn't sound like me" ], "previous_source": "", "target": [ "Cela ne me ressemble pas" ], "id_hash": 5960767528481438284, "content_hash": 5960767528481438284, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447029/?format=api", "priority": 100, "id": 449567, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=d2b8e67c53d1ba4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.276402Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Absolutely not" ], "previous_source": "", "target": [ "Absolument pas" ], "id_hash": 1278277716750250893, "content_hash": 1278277716750250893, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447031/?format=api", "priority": 100, "id": 449568, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=91bd5acf8f32338d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.290637Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Next, please" ], "previous_source": "", "target": [ "Suivant, s’il vous plaît" ], "id_hash": -7790158026965369668, "content_hash": -7790158026965369668, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "negative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447033/?format=api", "priority": 100, "id": 449569, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=13e3cc8c6a923cbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.300888Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": -1689473479697004324, "content_hash": -1689473479697004324, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447035/?format=api", "priority": 100, "id": 449570, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=688dc8d2493788dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.313949Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Sounds awesome" ], "previous_source": "", "target": [ "Ca me paraît génial" ], "id_hash": -8228239444079527104, "content_hash": -8228239444079527104, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447037/?format=api", "priority": 100, "id": 449571, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=0dcf6bd218c83b40", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.326414Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Tell me more" ], "previous_source": "", "target": [ "Dites m’en plus" ], "id_hash": -5289093815477514138, "content_hash": -5289093815477514138, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447039/?format=api", "priority": 100, "id": 449572, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=36995d3298bf5066", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.340549Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "That's me!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ça, c’est moi !" ], "id_hash": -6302278306011143364, "content_hash": -6302278306011143364, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447041/?format=api", "priority": 100, "id": 449573, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=2889cf45868e233c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.352898Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Totally" ], "previous_source": "", "target": [ "Totalement" ], "id_hash": 7723634815230377493, "content_hash": 7723634815230377493, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447043/?format=api", "priority": 100, "id": 449574, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=eb2fdcf160a57e15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.364414Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Sure" ], "previous_source": "", "target": [ "Bien sûr" ], "id_hash": -7949354025173349664, "content_hash": -7949354025173349664, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "affirmative", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447045/?format=api", "priority": 100, "id": 449575, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=11ae38a1afb88ae0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.371926Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "I was wrong, take me back" ], "previous_source": "", "target": [ "J’ai fait fausse route, ramenez moi en arrière" ], "id_hash": -5609742559892575605, "content_hash": -5609742559892575605, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447047/?format=api", "priority": 100, "id": 449576, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=322630dd0c366a8b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.379312Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "I think I made a mistake" ], "previous_source": "", "target": [ "Je crois que j’ai fait une erreur" ], "id_hash": 4818079469468598446, "content_hash": 4818079469468598446, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447049/?format=api", "priority": 100, "id": 449577, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=c2dd41c00d4740ae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.396199Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Get me outta here!" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortez-moi d’ici !" ], "id_hash": 2016227960299898916, "content_hash": 2016227960299898916, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "backlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447051/?format=api", "priority": 100, "id": 449578, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=9bfb14a5bfe2c824", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.402355Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "What can I do for Fedora?" ], "previous_source": "", "target": [ "Que puis-je faire pour Fedora ?" ], "id_hash": 8813471040366465713, "content_hash": 8813471040366465713, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "title\ndescription", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447091/?format=api", "priority": 100, "id": 449598, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=fa4fbd37273c52b1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.590910Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Get Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Obtenir Fedora" ], "id_hash": 7844586543921944426, "content_hash": 7844586543921944426, "location": "questions/fedora.yml:1", "context": "", "note": "navlink", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447093/?format=api", "priority": 100, "id": 449599, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=ecdd91e63846d76a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.597374Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Want to help Fedora? Tell me..." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous voulez aider Fedora ? Dites-moi…" ], "id_hash": -9081471825107262974, "content_hash": -9081471825107262974, "location": "questions/fedora.yml:36", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447095/?format=api", "priority": 100, "id": 449600, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=01f8217da2c36202", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.604985Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "what's your area of interest?" ], "previous_source": "", "target": [ "quel est votre centre d’intérêt ?" ], "id_hash": -5025210339017589324, "content_hash": -5025210339017589324, "location": "questions/fedora.yml:36", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447097/?format=api", "priority": 100, "id": 449601, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=3a42ddd2453c7db4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.616925Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Design!" ], "previous_source": "", "target": [ "La conception !" ], "id_hash": 7059077749019388725, "content_hash": 7059077749019388725, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447099/?format=api", "priority": 100, "id": 449602, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=e1f6e1cfe82a2b35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.629816Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "So you enjoy working on the way users interact with websites and programs?" ], "previous_source": "", "target": [ "Donc vous appréciez de travailler sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec les sites web et les programmes ?" ], "id_hash": -349370426981893594, "content_hash": -349370426981893594, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447101/?format=api", "priority": 100, "id": 449603, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=7b26c9729cb7ba26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.638854Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "How about the..." ], "previous_source": "", "target": [ "Et en ce qui concerne…" ], "id_hash": -6315975038800860655, "content_hash": -6315975038800860655, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447103/?format=api", "priority": 100, "id": 449604, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=2859262a6a0a6a11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.648703Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "pixel ninjas" ], "previous_source": "", "target": [ "ninjas du pixel" ], "id_hash": -7877150071267524075, "content_hash": -7877150071267524075, "location": "questions/fedora.yml:40", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447105/?format=api", "priority": 100, "id": 449605, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=12aebdbebfa80215", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.658724Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Coding" ], "previous_source": "", "target": [ "Le codage" ], "id_hash": -7844313043986965121, "content_hash": -7844313043986965121, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447107/?format=api", "priority": 100, "id": 449606, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=132366d8f2319d7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.676978Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Zeroes and ones #allday? Me too." ], "previous_source": "", "target": [ "Des zéros et des uns. #toute la jounée ? Moi aussi." ], "id_hash": 4332878763255503185, "content_hash": 4332878763255503185, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447109/?format=api", "priority": 100, "id": 449607, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=bc217a4752ad9951", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.684817Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "What's your favorite language?" ], "previous_source": "", "target": [ "Quel est votre langage favori ?" ], "id_hash": -2633978089782069036, "content_hash": -2633978089782069036, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447111/?format=api", "priority": 100, "id": 449608, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=5b723ae1fc60b8d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.693336Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "hacking the gibson" ], "previous_source": "", "target": [ "s’attaquer au Gibson" ], "id_hash": -4474004734075821874, "content_hash": -4474004734075821874, "location": "questions/fedora.yml:47", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447113/?format=api", "priority": 100, "id": 449609, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=41e924660dfea0ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.707261Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Community Ops" ], "previous_source": "", "target": [ "Opérations communautaires" ], "id_hash": 2403175823223921504, "content_hash": 2403175823223921504, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447115/?format=api", "priority": 100, "id": 449610, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=a159cbadbc119b60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.714138Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Have a knack for community-building?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez le truc pour faire vivre la communauté ?" ], "id_hash": 3028142785684601871, "content_hash": 3028142785684601871, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447117/?format=api", "priority": 100, "id": 449611, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=aa061fd1dde47c0f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.725019Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Would you like something more" ], "previous_source": "", "target": [ "Désirez-vous autre chose" ], "id_hash": -2710260580379610143, "content_hash": -2710260580379610143, "location": "questions/fedora.yml:54, questions/includes/fedora/coding.yml:38, questions/includes/fedora/design.yml:3", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447119/?format=api", "priority": 100, "id": 449612, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=5a63385c99bab3e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.733818Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "connecting the dots" ], "previous_source": "", "target": [ "établir des connexions" ], "id_hash": 2405830428475035336, "content_hash": 2405830428475035336, "location": "questions/fedora.yml:54", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447121/?format=api", "priority": 100, "id": 449613, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=a1633a072f148ec8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.742903Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "Écriture" ], "id_hash": -969381559792831145, "content_hash": -969381559792831145, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447123/?format=api", "priority": 100, "id": 449614, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=728c109b7cbbf557", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.753580Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "So, you have a way with words?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ainsi, vous êtes à l’aise avec les mots ?" ], "id_hash": 3626471844366434461, "content_hash": 3626471844366434461, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447125/?format=api", "priority": 100, "id": 449615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=b253d0edb76ac09d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.766219Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Would you be more interested in..." ], "previous_source": "", "target": [ "Trouveriez-vous de l’intérêt dans…" ], "id_hash": 7379897744388842993, "content_hash": 7379897744388842993, "location": "questions/fedora.yml:61, questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447127/?format=api", "priority": 100, "id": 449616, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=e66aa9e5ed00e5f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.779380Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "wordsmithery" ], "previous_source": "", "target": [ "l’art de l’écriture" ], "id_hash": 7970213410530488407, "content_hash": 7970213410530488407, "location": "questions/fedora.yml:61", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447129/?format=api", "priority": 100, "id": 449617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=ee9be2de6eb97057", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.788441Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "How about..." ], "previous_source": "", "target": [ "Que diriez-vous..." ], "id_hash": 4747021911356346809, "content_hash": 4747021911356346809, "location": "questions/includes/fedora/coding.yml:15, questions/includes/fedora/coding.yml:21", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447135/?format=api", "priority": 100, "id": 449620, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=c1e0cf470f6411b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.817414Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Translation" ], "previous_source": "", "target": [ "Traduction" ], "id_hash": -2380250177427262790, "content_hash": -2380250177427262790, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447139/?format=api", "priority": 100, "id": 449622, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=5ef7a71321e332ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.835969Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "So you know more than one language? We need you!" ], "previous_source": "", "target": [ "Donc vous connaissez plus d’une langue ? Nous avons besoin de vous !" ], "id_hash": -201592378154995572, "content_hash": -201592378154995572, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447141/?format=api", "priority": 100, "id": 449623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=7d33ccccd6a5308c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.845574Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "we're an international effort, after all" ], "previous_source": "", "target": [ "après-tout, nous sommes un effort international" ], "id_hash": 3577653371613945775, "content_hash": 3577653371613945775, "location": "questions/fedora.yml:68", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447143/?format=api", "priority": 100, "id": 449624, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=b1a660c948871faf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.854915Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Advocacy" ], "previous_source": "", "target": [ "Promotion" ], "id_hash": -2541369172907962755, "content_hash": -2541369172907962755, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447145/?format=api", "priority": 100, "id": 449625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=5cbb3e33b5b14e7d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.865842Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "So you're a people person?" ], "previous_source": "", "target": [ "Donc vous êtes sociable ?" ], "id_hash": -6863630244943223284, "content_hash": -6863630244943223284, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447147/?format=api", "priority": 100, "id": 449626, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=20bf7ca84488260c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.879656Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "How about becoming a Fedora..." ], "previous_source": "", "target": [ "Que diriez-vous de devenir un Fedora..." ], "id_hash": 7205603062203783703, "content_hash": 7205603062203783703, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447149/?format=api", "priority": 100, "id": 449627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=e3ff71cee31f9a17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.892372Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "spreading the good word" ], "previous_source": "", "target": [ "répandre la bonne parole" ], "id_hash": 7210676644657458697, "content_hash": 7210676644657458697, "location": "questions/fedora.yml:75", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447151/?format=api", "priority": 100, "id": 449628, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=e41178345b036e09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.906606Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Packaging" ], "previous_source": "", "target": [ "Empaquetage" ], "id_hash": 5123100695855049781, "content_hash": 5123100695855049781, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447153/?format=api", "priority": 100, "id": 449629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=c718e8f084ff2c35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.917899Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "So you want to help build the OS? Excellent." ], "previous_source": "", "target": [ "Ainsi, vous voulez contribuer à la construction du système ? Excellent." ], "id_hash": -8753435208921882462, "content_hash": -8753435208921882462, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "segue1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447155/?format=api", "priority": 100, "id": 449630, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=06858d0e1fd060a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.931561Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "Then you'll need to become a Fedora..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ensuite vous aurez envie de devenir …" ], "id_hash": -9202031686435101265, "content_hash": -9202031686435101265, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "segue2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447157/?format=api", "priority": 100, "id": 449631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=004bd0ef8625a5af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.945593Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "getting new software into Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "introduire de nouveaux logiciels dans Fedora" ], "id_hash": 7378129507412654199, "content_hash": 7378129507412654199, "location": "questions/fedora.yml:82", "context": "", "note": "subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447159/?format=api", "priority": 100, "id": 449632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=e66461b22c28b877", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.955964Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-infra/asknot-ng/fr/?format=api", "source": [ "QA and Testing" ], "previous_source": "", "target": [ "Assurance qualité et tests" ], "id_hash": 2899534698138814174, "content_hash": 2899534698138814174, "location": "questions/fedora.yml:89", "context": "", "note": "title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/447161/?format=api", "priority": 100, "id": 449633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-infra/asknot-ng/fr/?checksum=a83d3772107bc6de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/449633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-16T12:25:42.968760Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }