Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/changes/?format=api
{ "count": 95, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-05-29T12:36:09.449213Z", "action": 17, "target": "", "id": 16397211, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/16397211/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196519/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-28T17:10:24.830991Z", "action": 2, "target": "# sudo virt-install --name Fedora{MAJOROSVER} \\\n--description 'Fedora {MAJOROSVER} Workstation' \\\n--ram 4096 \\\n--vcpus 2 \\\n--disk path=/var/lib/libvirt/images/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}-20180518.0.x86_64.qcow2,size=20 \\\n--os-type linux \\\n--os-variant fedora{MAJOROSVER} \\\n--network bridge=virbr0 \\\n--graphics vnc,listen=127.0.0.1,port=5901 \\\n--cdrom /var/lib/libvirt/images/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}/Fedora-Workstation-Live-x86-64-{MAJOROSVER}-1.1.iso \\\n--noautoconsole\n", "id": 16395870, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/16395870/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196515/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-05-08T04:09:16.455288Z", "action": 4, "target": "====== QCOW2 Para crear un nuevo disco formateado qcow2 separadamente, puede usar qemu-img (el ejemplo de abajo específica un tamaño de disco de 20G):", "id": 16045924, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/16045924/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-05-02T10:36:08.769360Z", "action": 17, "target": "", "id": 16027383, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/16027383/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196531/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:03:51.997499Z", "action": 2, "target": "Pulse *Finish* (Terminar) al final del asistente para aprovisionar el sistema operativo invitado. Después de unos momentos aparecerá una ventana VNC. Siga con la instalación de Fedora.", "id": 15913171, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913171/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196531/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:03:32.099346Z", "action": 5, "target": "Pulse Finish (Terminar) al final del asistente para aprovisionar el sistema operativo invitado. Después de unos momentos aparecerá una ventana VNC. Siga con la instalación de Fedora.", "id": 15913169, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913169/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196530/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:03:07.939891Z", "action": 5, "target": "Configure la máquina virtual siguiendo los pasos en el asistente *New VM* (nueva Máquina Virtual).", "id": 15913167, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913167/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196529/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:02:37.390334Z", "action": 5, "target": "Después de abierta una conexión, pulse el nuevo icono cercano al hipervisor o haga pulsación con botón derecho en el hipervisor activo y seleccione *Nuevo*.", "id": 15913165, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913165/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196528/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:02:07.626960Z", "action": 5, "target": "Elija *local* o seleccione un método para conectar a un hipervisor remoto.", "id": 15913163, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913163/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196527/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:01:38.070069Z", "action": 2, "target": "Elija *qemu* para KVM o *Xen* para Xen.", "id": 15913161, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913161/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196527/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:01:16.234036Z", "action": 5, "target": "Elija *qemu* para KVM o Xen para *Xen*.", "id": 15913159, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913159/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196526/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T15:00:44.225958Z", "action": 5, "target": "Abra una conexión a un hipervisor navegando a menu:Archivo[Añadir Conexión].", "id": 15913157, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913157/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196525/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:59:49.963306Z", "action": 5, "target": "# sudo virt-manager\n", "id": 15913155, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913155/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196524/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:59:36.231970Z", "action": 5, "target": "Inicie el Administrador de Máquina Virtual navegando a menu:Aplicaciones[Herramientas del Sistema] o ejecutando el siguiente comando:", "id": 15913153, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913153/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196523/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:58:18.600237Z", "action": 5, "target": "Crear un invitado con virt-manager", "id": 15913151, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913151/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196522/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:57:55.521512Z", "action": 5, "target": "Si los gráficos están habilitados, se abrirá una ventana VNC y presenta el instalador gráfico. Si los gráficos no están habilitados, aparecerá un instalador de texto. Continúe con la instalación de Fedora.", "id": 15913149, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913149/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196521/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:57:26.517491Z", "action": 2, "target": "`virt-install` puede usar archivos kickstart, por ejemplo, `virt-install -x ks=kickstart-file-name.ks`.", "id": 15913147, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913147/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196521/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:57:18.829452Z", "action": 5, "target": "`virt-install` puede usar archivos kickstart, por ejemplo, `virt-install -x ks=kickstart-file-name.ks`.", "id": 15913145, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913145/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196520/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:56:14.088804Z", "action": 5, "target": "Nota: Para los parámetros gráficos, estamos ajustando el oyente de vnc a localhost porque es más seguro hacer un túnel de su conexión VNC a través de SSH para no exponer a VNC a todas las personas con acceso a la red.", "id": 15913143, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913143/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196519/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:55:38.123035Z", "action": 37, "target": "# sudo virt-install --name Fedora{MAJOROSVER} \\\n--description 'Fedora {MAJOROSVER} Workstation' \\\n--ram 4096 \\\n--vcpus 2 \\\n--disk path=/var/lib/libvirt/images/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}-20180518.0.x86_64.qcow2,size=20 \\\n--os-type linux \\\n--os-variant fedora{MAJOROSVER} \\\n--network bridge=virbr0 \\\n--graphics vnc,listen=127.0.0.1,port=5901 \\\n--cdrom /var/lib/libvirt/images/Fedora-Workstation-{MAJOROSVER}/Fedora-Workstation-Live-x86-64-{MAJOROSVER}-1.1.iso \\\n--noautoconsole\n", "id": 15913141, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913141/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196518/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:55:29.629890Z", "action": 5, "target": "Finalmente, ejecute el comando virt-install usando el siguiente formato (ajustando los parámetros según se necesite):", "id": 15913137, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913137/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196517/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:55:11.816124Z", "action": 5, "target": "Se puede encontrar más información sobre las opciones de almacenamiento de libvirt en https://libvirt.org/storage.html.", "id": 15913135, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913135/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196516/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:54:47.392411Z", "action": 2, "target": "# sudo qemu-img create -f qcow2 /var/lib/libvirt/images/guest.qcow2 20480\n", "id": 15913133, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913133/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196516/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:54:35.753203Z", "action": 5, "target": "sudo qemu-img create -f qcow2 /var/lib/libvirt/images/guest.qcow2 20480\n", "id": 15913131, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913131/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196513/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:53:40.807444Z", "action": 5, "target": "# sudo rm -f /var/lib/libvirt/images/guest.img\n# sudo truncate --size=20480M /var/lib/libvirt/images/guest.img\n", "id": 15913128, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913128/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196512/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:53:27.818143Z", "action": 5, "target": "Para crear un archivo sin formato (disperso) asignado dinámicamente:", "id": 15913126, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913126/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196510/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:52:31.979262Z", "action": 5, "target": "# sudo fallocate -l 20480M /var/lib/libvirt/images/guest.img\n", "id": 15913122, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913122/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196509/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:52:14.232765Z", "action": 5, "target": "también puede usar fallocate(1):", "id": 15913120, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913120/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196508/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:51:54.314141Z", "action": 5, "target": "# sudo dd if=/dev/zero of=/var/lib/libvirt/images/guest.img bs=1M count=20480\n", "id": 15913117, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913117/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196507/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:51:42.442206Z", "action": 5, "target": "Para crear un archivo sin formato completamente asignado (no disperso):", "id": 15913114, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913114/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196505/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:51:03.831669Z", "action": 5, "target": "De nuevo, no es necesario asignar almacenamiento manualmente usando las opciones de ejemplo que se muestran abajo si usted especifica el parámetro tamaño en el ejemplo virt-install mostrado abajo.", "id": 15913111, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913111/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196504/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:50:37.181040Z", "action": 5, "target": "Tiene diversas opciones de almacenamiento para su Máquina Virtual. Si bien está fuera del alcance de este artículo discutir este detalle, las siguiente son algunas opciones comunes. Estos ejemplos utilizan 20Gb como el límite superior para el tamaño del disco, pero puede ajustar este tamaño para adaptarlo a sus necesidades.", "id": 15913108, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913108/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196503/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:49:56.898728Z", "action": 5, "target": "El grupo de almacenamiento predeterminado de libvirt se encuentra en ``/var/lib/libvirt/images` – que es la ruta del archivo principal que usamos en este ejemplo. Para las personas que carecen de suficiente almacenamiento en esa ruta, simplemente puede montar un nuevo disco o partición en esa ruta de directorio (desde la BASH shell, teclee `man 1 mount`) o seleccione la nueva ruta. En el ejemplo de comando `virt-install` de abajo, el disco no existía antes de ejecutar virt-install. Cuando el disco especificado no es preexistente, debe especificar el tamaño de modo que virt-install puede crear un disco para usted. Si su disco ya existe, puede eliminar de forma segura el parámetro `,size=20` del argumento del disco.", "id": 15913103, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913103/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196502/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:47:51.438493Z", "action": 5, "target": "Crear Almacenamiento para la Máquina Virtual", "id": 15913101, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913101/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196501/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:47:38.811788Z", "action": 5, "target": "Al asignar recursos a su máquina virtual, tenga en cuenta los requisitos mínimos del sistema para la versión de Fedora que está instalando así como los requisitos de su caso de uso. Para Fedora {MAJOROSVER}, puede encontrar esto en las ref:f{MAJOROSVER}@fedora:release-notes:welcome/Hardware_Overview.adoc[Notas al Lanzamiento].", "id": 15913099, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913099/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196500/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:46:21.156495Z", "action": 5, "target": "# lscpu\n", "id": 15913097, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913097/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196499/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:46:10.158280Z", "action": 5, "target": "VCPU: Puede verificar información de su procesador usando `lscpu(1)`:", "id": 15913095, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913095/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196498/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:45:44.225359Z", "action": 5, "target": "# free -m\n", "id": 15913093, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913093/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196497/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:45:35.341243Z", "action": 5, "target": "Memoria: Puede verificar la memoria disponible desde la shell usando free(1):", "id": 15913091, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913091/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196496/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:45:18.543908Z", "action": 5, "target": "# df -h\n", "id": 15913089, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913089/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196495/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:45:04.675526Z", "action": 5, "target": "Almacenamiento: Una manera fácil de verificar el tamaño de su disco desde una shell bash es usando la utilidad `df(1)`` desde la shell:", "id": 15913087, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913087/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196494/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:44:19.400457Z", "action": 5, "target": "Ajuste los parámetros ram, vcpus y tamaño de disco de acuerdo con los recursos de los que disponga.", "id": 15913085, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913085/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196493/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:43:59.996471Z", "action": 5, "target": "Planificar los Recursos de Máquina Virtual", "id": 15913083, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913083/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196491/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:42:52.287167Z", "action": 5, "target": "`virt-install` es una herramienta basada en línea de comandos para la creación de invitados virtualizados. Ejecute `virt-install --help` para ayuda en la línea de comandos o puede encontrar la página de manual en `man 1 virt-install`.", "id": 15913079, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913079/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196490/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:41:43.927156Z", "action": 5, "target": "Crear un invitado con virt-install", "id": 15913077, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913077/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196489/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:41:28.387021Z", "action": 5, "target": "La instalación de invitados Fedora usando Anaconda está soportada. Las instalación se puede iniciar desde la línea de comandos usando el programa `virt-install` o en el programa de interfaz de usuario`virt-install`.", "id": 15913075, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913075/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196488/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:40:36.224508Z", "action": 5, "target": "Crear máquinas virtuales", "id": 15913073, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913073/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196488/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/vareli/?format=api", "timestamp": "2024-05-01T14:40:36.218314Z", "action": 45, "target": "", "id": 15913072, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15913072/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15196488/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/anonymous/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2023-09-05T13:28:34.641509Z", "action": 4, "target": "Creando la máquina virtual", "id": 12411266, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/12411266/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpartialsdelete2delete-proc_creating-virtual-machines/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-05T13:26:24.517668Z", "action": 0, "target": "", "id": 12410965, "action_name": "Resource updated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/12410965/?format=api" } ] }