Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/units/?format=api
{ "count": 121, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Michael Wu; Anthony McGlone; The Fedora Docs team" ], "previous_source": "", "target": [ "Michael Wu; Anthony McGlone; Dokumentační tým Fedory" ], "id_hash": 3613741935981691866, "content_hash": 3613741935981691866, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:3", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919512/?format=api", "priority": 100, "id": 14923676, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=b2269724f41f03da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.831861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "This is the recommended command-line upgrade method. It works as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jedná se o doporučenou metodu přechodu na vyšší verzi z příkazové řádky. Funguje následovně:" ], "id_hash": 2545244079569659289, "content_hash": 2545244079569659289, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:18", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919514/?format=api", "priority": 100, "id": 14923678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=a35286014d6a6599", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.841720Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Packages are downloaded while the system is running normally" ], "previous_source": "", "target": [ "Balíčky jsou staženy, zatímco systém lze používat stále normálně" ], "id_hash": 3217911417824467924, "content_hash": 3217911417824467924, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:20", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919516/?format=api", "priority": 100, "id": 14923679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=aca85162a219dbd4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.844840Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "The system reboots into a special environment (implemented as a systemd target) to install them" ], "previous_source": "", "target": [ "Systém je restartován do speciálního prostředí (implementované jako cíl systemd), aby se balíčky nainstalovaly" ], "id_hash": 6188441622980868592, "content_hash": 6188441622980868592, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:22", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919518/?format=api", "priority": 100, "id": 14923680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=d5e1c2de4b0439f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.848298Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Performing system upgrade" ], "previous_source": "", "target": [ "Provedení přechodu na vyšší verzi systému" ], "id_hash": 6851201482119543348, "content_hash": 6851201482119543348, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:26", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919524/?format=api", "priority": 100, "id": 14923682, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=df145b72e25d7a34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.862339Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "*Back up your data* before performing a system-wide upgrade as every system upgrade is potentially risky.\nAs a precaution, download the link:++https://getfedora.org/en/workstation/download/++[Fedora Workstation Live image] in the event something goes wrong.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "*Zazálohujte si svá data* před provedením přechodu, neboť každý přechod na vyšší verzi systému je potenciálně rizikový.\nPreventivně si stáhněte link:++https://getfedora.org/en/workstation/download/++[spustitelný obraz Fedory Workstation] pro případ, že by nastaly nějaké problémy.\n" ], "id_hash": -699199002622668822, "content_hash": -699199002622668822, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:33", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919526/?format=api", "priority": 100, "id": 14923683, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=764bf2362d5e4fea", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.865548Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf upgrade --refresh\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf upgrade --refresh\n" ], "id_hash": -4760700670150329347, "content_hash": -4760700670150329347, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:41", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919533/?format=api", "priority": 100, "id": 14923685, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=3dee97f6b9b9bbfd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.871491Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "and reboot your computer." ], "previous_source": "", "target": [ "a restartujte počítač." ], "id_hash": -1209937304957621583, "content_hash": -1209937304957621583, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:44", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919537/?format=api", "priority": 100, "id": 14923686, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=6f35706e8181eab1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.874304Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "*Important:* Do not skip this step. System updates are required to receive signing keys of higher-versioned releases, and they often fix problems related to the upgrade process.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "*Důležité:* Nevynechejte tento krok. Aktualizace systému jsou nezbytné pro získání podpisových klíčů vydání s vyšší verzí a často odstraní problémy související s procesem přechodu na vyšší verzi.\n" ], "id_hash": 2129860590254822538, "content_hash": 2129860590254822538, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919540/?format=api", "priority": 100, "id": 14923687, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=9d8ec8ec1f3e148a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.877045Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Download the updated packages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Stáhněte aktualizované balíčky:" ], "id_hash": -744416857781434532, "content_hash": -744416857781434532, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:48", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919554/?format=api", "priority": 100, "id": 14923690, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=75ab4ccfdb20075c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.884501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf system-upgrade download --releasever={MAJOROSVER}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf system-upgrade download --releasever={MAJOROSVER}\n" ], "id_hash": 4378616959208648218, "content_hash": 4378616959208648218, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:52", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919564/?format=api", "priority": 100, "id": 14923691, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=bcc3f8eced21ee1a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.886681Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "You can also use `{NEXTVER}` to upgrade to a link:https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Branched[Branched] release, or `rawhide` to upgrade to link:https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Rawhide[Rawhide]. Note that neither of these two are stable releases. For details about the upgrade process and common issues related to those two releases, please look at appropriate sections on aforelinked pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Rovněž můžete použít `{NEXTVER}`, abyste přešli na vydání link:https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Branched[jiné větve], nebo `rawhide`, abyste přešli na link:https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Rawhide[Rawhide]. Uvědomte si, že ani jedno z těchto vydání není stabilní. Pro podrobnosti o procesu přechodu a známé problémy se vztahem k těmto dvěma vydání se, prosíme, podívejte na příslušné oddíly na jejich uvedených stránkách." ], "id_hash": -3057737197949300106, "content_hash": -3057737197949300106, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:58", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919573/?format=api", "priority": 100, "id": 14923693, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=5590bc3813bbd276", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.891011Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "If some of your packages have unsatisfied dependencies, the upgrade will refuse to continue until you run it again with an extra `--allowerasing` option. This often happens with packages installed from third-party repositories for which an updated repository hasn't been yet published. Study the output very carefully and examine which packages are going to be removed. None of them should be essential for system functionality, but some of them might be important for your productivity." ], "previous_source": "", "target": [ "Nemá-li některý z balíčků vyřešeny závislosti, proces přechodu na vyšší verzi odmítne pokračovat, dokud ho nespustíte znovu s přidanou volbou `--allowerasing`. Nejčastěji se tak děje s balíčky instalovanými z repozitářů třetích stran, pro které zatím nebyl publikován aktualizovaný repozitář. Zobrazený výstup si pečlivě prostudujte a zjistěte, které balíčky budou odstraněny. Žádný z nich by neměl být významný pro funkci systému, ale některé mohou být důležité z hlediska vaší produktivity." ], "id_hash": 7065748883357726798, "content_hash": 7065748883357726798, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:63", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919578/?format=api", "priority": 100, "id": 14923694, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=e20e952c68a6784e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.893562Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "In case of unsatisfied dependencies, you can sometimes see more details if you add `--best` option to the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "V případě nevyřešených závislostí lze někdy získat více podrobností, přidáte-li do příkazu volbu `--best`." ], "id_hash": 6765452337463115439, "content_hash": 6765452337463115439, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919582/?format=api", "priority": 100, "id": 14923695, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=dde3b70e57533eaf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.895775Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "If you want to remove/install some packages manually before running `dnf system-upgrade download` again, it is advisable to perform those operations with `--setopt=keepcache=1` dnf command line option. Otherwise the whole package cache will be removed after your operation, and you will need to download all the packages once again." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li odstranit/nainstalovat některé balíčky ručně před novým spuštěním `dnf system-upgrade download`, doporučuje se provést tyto operace s volbou dnf `--setopt=keepcache=1` na příkazovém řádku. Jinak celá cache balíčků bude po skončení operace odstraněna a bude nutné všechny balíčky opět stáhnout." ], "id_hash": 2645461540580335542, "content_hash": 2645461540580335542, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919586/?format=api", "priority": 100, "id": 14923696, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=a4b69141413f9fb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.898405Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "When the new GPG key is imported, you are asked to verify the key's fingerprint. Refer to link:https://getfedora.org/security[https://getfedora.org/security] to do so." ], "previous_source": "", "target": [ "Při importu nového klíče GPG budete požádáni o ověření jeho otisku. Další informace viz link:https://fedoraproject.org/security[https://fedoraproject.org/security]." ], "id_hash": 3703923587740314993, "content_hash": 3703923587740314993, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:70", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919591/?format=api", "priority": 100, "id": 14923697, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=b366fae0fa73ad71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.900877Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Trigger the upgrade process. This will reboot your machine (immediately!, without a countdown or confirmation, so close other programs and save your work) into the upgrade process running in a console terminal:" ], "previous_source": "", "target": [ "Spusťte proces přechodu na vyšší verzi. Váš počítač bude restartován (ihned!, bez odpočítávání či potvrzování, zavřete proto předtím ostatní programy a uložte si svou práci) do procesu povýšení běžícím v konzolovém terminálu:" ], "id_hash": 7120878637520958288, "content_hash": 7120878637520958288, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:72", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919598/?format=api", "priority": 100, "id": 14923698, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=e2d271648e1ab350", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.903603Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf system-upgrade reboot\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf system-upgrade reboot\n" ], "id_hash": 1524544233040926349, "content_hash": 1524544233040926349, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:76", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919611/?format=api", "priority": 100, "id": 14923699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=952844e70ec6568d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.906294Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Optional post-upgrade tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Volitelné úkony po provedeném přechodu" ], "id_hash": -151509253871495700, "content_hash": -151509253871495700, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:81", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919620/?format=api", "priority": 100, "id": 14923701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=7de5bb22e6ce15ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.911825Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "These are some of the tasks you can do after a successful upgrade." ], "previous_source": "", "target": [ "Zde jsou některé úlohy, které lze provést po úspěšném přechodu systému na vyšší verzi." ], "id_hash": -6106076222499312332, "content_hash": -6106076222499312332, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:84", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919625/?format=api", "priority": 100, "id": 14923702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=2b42dc06ea782d34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.914714Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Update system configuration files" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizace konfiguračních souborů systému" ], "id_hash": 5230417823147966907, "content_hash": 5230417823147966907, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:86", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919637/?format=api", "priority": 100, "id": 14923704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=c8962d4c579b41bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.919269Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Most configuration files are stored in the `/etc` folder. If you have changed the package's configuration files, RPM creates new files with either `.rpmnew` (the new default config file), or `.rpmsave` (your old config file backed up). You can search for these files, or use the `rpmconf` tool that simplifies this process. To install rpmconf, enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "Většina konfiguračních souborů se nachází v adresáři `/etc`. Pokud jste upravili konfigurační soubory balíčku, RPM vytvoří nové soubory s příponou `.rpmnew` (nový výchozí konfigurační soubor) nebo `.rpmsave` (záloha vašeho konfiguračního souboru). Tyto soubory lze vyhledat, nebo využijte nástroj `rpmconf`, který tento proces zjednoduší. Nainstalovat rpmconf lze příkazem:" ], "id_hash": 7026857803209167183, "content_hash": 7026857803209167183, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:91", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919642/?format=api", "priority": 100, "id": 14923705, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=e18469f12f76d14f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.921522Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf install rpmconf\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf install rpmconf\n" ], "id_hash": -8854752682012894875, "content_hash": -8854752682012894875, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:95", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919648/?format=api", "priority": 100, "id": 14923706, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=051d9959a6af1965", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.923653Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Once the install is complete enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "Po dokončení instalace zadejte příkaz:" ], "id_hash": -826438265847798331, "content_hash": -826438265847798331, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:98", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919653/?format=api", "priority": 100, "id": 14923707, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=7487e6c69f5a25c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.925647Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo rpmconf -a\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo rpmconf -a\n" ], "id_hash": -8384522695840247609, "content_hash": -8384522695840247609, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:102", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919657/?format=api", "priority": 100, "id": 14923708, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=0ba43107ff3dd0c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.927597Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Some third-party packages drop edited configuration files in `/etc/yum.repos.d/` and reverting these files to their original versions may disable updates for the software. Please remember to review configuration files in this directory carefully." ], "previous_source": "", "target": [ "Některé balíčky třetích stran umístí upravené konfigurační soubory do `/etc/yum.repos.d/` a navrácení těchto souborů do jejich původních verzí může mít za následek nemožnost aktualizace softwaru. Prosíme, pamatujte na pečlivou kontrolu konfiguračních souborů v tomto adresáři." ], "id_hash": -6343624810340901633, "content_hash": -6343624810340901633, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:108", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919664/?format=api", "priority": 100, "id": 14923709, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=27f6ead84f469cff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.929702Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "For more information you can refer to the man pages (`man rpmconf`)." ], "previous_source": "", "target": [ "Více informací lze nalézt v manuálových stránkách (`man rpmconf`)." ], "id_hash": 1274328220797618067, "content_hash": 1274328220797618067, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:111", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919670/?format=api", "priority": 100, "id": 14923710, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=91af52c3dfe5c793", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.931886Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "If you use `rpmconf` to upgrade the system configuration files supplied with the upgraded packages then some configuration files may change. After the upgrade you should verify `/etc/ssh/sshd_config`, `/etc/nsswitch.conf`, `/etc/ntp.conf` and others are expected. For example, if OpenSSH is upgraded then `sshd_config` reverts to the default package configuration. The default package configuration *does not* enable public key authentication, and allows password authentication." ], "previous_source": "", "target": [ "Použijete-li `rpmconf` pro povýšení konfiguračních souborů systému s povýšenými balíčky, pak některé konfigurační soubory mohou doznat změn. Po provedení povýšení byste měli ověřit, že `/etc/ssh/sshd_config`, `/etc/nsswitch.conf`, `/etc/ntp.conf` a další soubory mají očekávaný obsah. Například, je-li povýšen OpenSSH, pak `sshd_config` byl změněn zpět na výchozí konfiguraci balíčku. Výchozí konfigurace balíčku *neumožňuje* autentizaci pomocí veřejných klíčů, ale umožňuje autentizaci pomocí hesla." ], "id_hash": -1900074019183208015, "content_hash": -1900074019183208015, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:113", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919675/?format=api", "priority": 100, "id": 14923711, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=65a194bf1fa2d9b1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.933819Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Update GRUB bootloader on BIOS systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizace zavaděče GRUB na systémech s BIOS" ], "id_hash": -2399733707512970143, "content_hash": -2399733707512970143, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:115", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919680/?format=api", "priority": 100, "id": 14923712, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=5eb26ee848288461", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.935833Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Find the device node the `/boot/` directory is located on:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyhledejte uzel zařízení, kde je umístěn adresář `/boot/`:" ], "id_hash": -7792032999798797936, "content_hash": -7792032999798797936, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:120", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919692/?format=api", "priority": 100, "id": 14923714, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=13dd234548df0990", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.939830Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "The device node is `/dev/sda4`. Reinstall the bootloader while specifying the device node without the number:" ], "previous_source": "", "target": [ "Uzel zařízení je `/dev/sda4`. Přeinstalujte zaváděcí program uvedením uzlu zařízení bez čísla:" ], "id_hash": -2426921493768683045, "content_hash": -2426921493768683045, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:128", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919705/?format=api", "priority": 100, "id": 14923716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=5e51d7c2822841db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.943646Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Clean-up retired packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyčištění od opuštěných balíčků" ], "id_hash": -8340418412282543139, "content_hash": -8340418412282543139, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:143", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919717/?format=api", "priority": 100, "id": 14923718, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=0c40e1a4b9c583dd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.947559Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "With every release, Fedora retires a few packages. There are various reasons; the packages become obsolete, they have a dead upstream, or the maintainer steps down. Fedora no longer distributes these packages; however, they are still on your system. These packages will not receive upgrades. It is highly recommended to remove them." ], "previous_source": "", "target": [ "S každým vydáním opouští Fedora několik málo balíčků. Existují pro to různé důvody; balíčky zastaraly, vývoj v dodavatelském (upstream) projektu ustal, nebo správce balíčku odstoupil. Fedora tyto balíčky dále nešíří; ačkoliv se stále nacházejí na vašem systému. Tyto balíčky neobdrží žádné aktualizace. Silně se doporučuje, aby se odstranily." ], "id_hash": 8273257425049718050, "content_hash": 8273257425049718050, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:150", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919719/?format=api", "priority": 100, "id": 14923719, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=f2d083cb63738d22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.949539Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Upgrades across *more* than two releases are not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Přechod na vyšší verzi přes více než dvě vydání není podporován." ], "id_hash": -7595779133695427155, "content_hash": -7595779133695427155, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:168", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919746/?format=api", "priority": 100, "id": 14923724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=16965f1f3fc27dad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.959725Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Clean-up old packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyčištění starých balíčků" ], "id_hash": -7126479914202887192, "content_hash": -7126479914202887192, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:170", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919754/?format=api", "priority": 100, "id": 14923725, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=1d19a84696fb0be8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.961599Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "You can see a list of packages with broken dependencies by typing:" ], "previous_source": "", "target": [ "Seznam balíčků s rozbitými závislostmi lze zobrazit zadáním příkazu:" ], "id_hash": 3597843687087357722, "content_hash": 3597843687087357722, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:173", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919758/?format=api", "priority": 100, "id": 14923726, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=b1ee1bc56e393f1a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.963580Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf repoquery --unsatisfied\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf repoquery --unsatisfied\n" ], "id_hash": 3502678165234154245, "content_hash": 3502678165234154245, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:177", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919761/?format=api", "priority": 100, "id": 14923727, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=b09c033bb94c7b05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.965442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "The list should be empty, but if this is not the case consider removing them as they are not likely to work." ], "previous_source": "", "target": [ "Seznam by měl být prázdný, pokud však je tomu naopak, zvažte jejich odstranění, neboť pravděpodobně nebudou fungovat." ], "id_hash": -1166721773978230199, "content_hash": -1166721773978230199, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:180", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919767/?format=api", "priority": 100, "id": 14923728, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=6fcef8ba66506249", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.967220Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "You can see duplicate packages (packages with multiple versions installed) with:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazit duplicitní balíčky (nainstalované balíčky s různými verzemi) lze příkazem:" ], "id_hash": 1330171053676916349, "content_hash": 1330171053676916349, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:182", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919772/?format=api", "priority": 100, "id": 14923729, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=9275b78698eb6e7d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.969170Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf repoquery --duplicates\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf repoquery --duplicates\n" ], "id_hash": -3118899094014669122, "content_hash": -3118899094014669122, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:186", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919777/?format=api", "priority": 100, "id": 14923730, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=54b771cc72f7cebe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.970970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "Run `sudo dnf upgrade` first, as this list is only valid if you have a fully updated system. Otherwise, you will see a list of installed packages that are no longer in the repositories because an update is available. This list may also contain packages installed from third-party repositories who may not have updated their repositories." ], "previous_source": "", "target": [ "Nejdříve spusťte příkaz`sudo dnf upgrade`, neboť tento seznam je platný pouze pokud je systém zcela aktuální. Jinak uvidíte seznam nainstalovaných balíčků, které se v repozitářích již nenachází, protože je k dispozici jejich aktualizace. Seznam může rovněž obsahovat balíčky instalované z repozitářů třetích stran, které své repozitáře ještě neaktualizovaly." ], "id_hash": -1726428335639363252, "content_hash": -1726428335639363252, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:200", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919781/?format=api", "priority": 100, "id": 14923731, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=680a7e93640c014c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.972776Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "For packages from the official repositories, the latest version should be installed. However, some packages that are still on your system may no longer be in the repositories. To see a list of these packages do:" ], "previous_source": "", "target": [ "Z oficiálních repozitářů by měly být nainstalovány nejaktuálnější verze. Ačkoliv některé balíčky, které se stále nachází na vašem systému, se již v repozitářích nacházet nemusejí. Zobrazit seznam těchto balíčků lze příkazem:" ], "id_hash": -8982703966999599423, "content_hash": -8982703966999599423, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:205", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919785/?format=api", "priority": 100, "id": 14923732, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=035706559c7f26c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.974746Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf list extras\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf list extras\n" ], "id_hash": -4065249306985779910, "content_hash": -4065249306985779910, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:209", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919789/?format=api", "priority": 100, "id": 14923733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=4795554b3db5ad3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.976672Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "If you see a package you do not need, or use, you can remove it with:" ], "previous_source": "", "target": [ "Uvidíte-li balíčky, které nepotřebujete nebo nepoužíváte, lze je odstranit příkazem:" ], "id_hash": -3343674866363569, "content_hash": -3343674866363569, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:212", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919800/?format=api", "priority": 100, "id": 14923734, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=7ff41ef20758934f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.978527Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf remove $(sudo dnf repoquery --extras --exclude=kernel,kernel-\\*)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf remove $(sudo dnf repoquery --extras --exclude=kernel,kernel-\\*)\n" ], "id_hash": 6049339586439745140, "content_hash": 6049339586439745140, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:216", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919817/?format=api", "priority": 100, "id": 14923735, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=d3f3924d97730e74", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.980322Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "You can safely remove packages no longer in use with:" ], "previous_source": "", "target": [ "Bezpečně odstranit balíčky, které se již nepoužívají, lze příkazem:" ], "id_hash": 288295404176872859, "content_hash": 288295404176872859, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:219", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919834/?format=api", "priority": 100, "id": 14923736, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=84003b248457159b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.982281Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "sudo dnf autoremove\n" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo dnf autoremove\n" ], "id_hash": -1135070363382750160, "content_hash": -1135070363382750160, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:223", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919841/?format=api", "priority": 100, "id": 14923737, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=703f6b84b37f6430", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.984036Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "DNF decides that a package is no longer needed if you haven't explicitly asked to install it and nothing else requires it. However, that doesn't mean that the package is not useful or that you don't use it. *Only remove what you are sure you don't need*." ], "previous_source": "", "target": [ "DNF považuje balíček za nepotřebný, pokud jste výslovně nepožádali o jeho instalaci a není ničím dále vyžadován. Přesto to nemusí znamenat, že balíček nemá užitek nebo že ho nepoužíváte. *Odstraňte pouze to, čím jste si jisti, že nepotřebujete.*" ], "id_hash": -6708381268167342238, "content_hash": -6708381268167342238, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:230", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919846/?format=api", "priority": 100, "id": 14923738, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=22e70ac775004762", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.985827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "After you boot into the latest kernel and test the system you can remove previous kernels. Old kernels remain even after `dnf autoremove` to avoid unintentional removals." ], "previous_source": "", "target": [ "Až spustíte počítač s nejnovějším jádrem a systém otestujete, je možné odstranit předchozí jádra. Stará jádra jsou ponechána i po `dnf autoremove`, aby se předešlo nechtěnému odstranění." ], "id_hash": -3238629533024783403, "content_hash": -3238629533024783403, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:236", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919854/?format=api", "priority": 100, "id": 14923740, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=530e139944f7f3d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.989455Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?format=api", "source": [ "One of the easier ways to remove old kernels is with a script that retains the latest kernel. The script below works whenever Fedora updates a kernel, and does not depend upon a system upgrade." ], "previous_source": "", "target": [ "Jedním z nejsnadnějších způsobů odstranění starých jader je pomocí skriptu, který ponechává nejaktuálnější jádro. Skript uvedený níže funguje kdykoliv Fedora zaktualizuje jádro a nezávisí na přechodu na vyšší verzi systému." ], "id_hash": -8005414326885734469, "content_hash": -8005414326885734469, "location": "pages/upgrading-fedora-offline.adoc:238", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14919857/?format=api", "priority": 100, "id": 14923741, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-quick-docs/masterpagesupgrading-fedora-offline/cs/?checksum=10e70e158e2727bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14923741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-19T04:54:15.991305Z" } ] }