Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 74, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Fedora Minimization Objective" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora 最小化的目标" ], "id_hash": 6458087562925748625, "content_hash": 6458087562925748625, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:1", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499701/?format=api", "priority": 100, "id": 4502635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=d99fbc6c0c8eb191", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.824288Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Second Phase Proposal" ], "previous_source": "", "target": [ "第二阶段提议" ], "id_hash": 6528138971401019553, "content_hash": 6528138971401019553, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:3", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499711/?format=api", "priority": 100, "id": 4502636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=da989bce92bde0a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.839105Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Objective lead: Adam Samalik (asamalik)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2222525360169082435, "content_hash": -2222525360169082435, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:6", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499718/?format=api", "priority": 100, "id": 4502637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=612800f5dad321bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.850740Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "The problem" ], "previous_source": "", "target": [ "现有问题" ], "id_hash": 2941165376887429661, "content_hash": 2941165376887429661, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:7", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499726/?format=api", "priority": 100, "id": 4502638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=a8d11e53cb0d9a1d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.862592Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "While Fedora is well suited for traditional physical/virtual workstations and servers, it is often overlooked for use cases beyond traditional installs." ], "previous_source": "", "target": [ "虽然 Fedora 可以很好的运行在传统的实体或虚拟工作站和服务器上，但对那些传统安装环境之外的使用环境就显得缺乏竞争力了。" ], "id_hash": -3940764232446801413, "content_hash": -3940764232446801413, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:10", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499731/?format=api", "priority": 100, "id": 4502639, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=494f97cf457189fb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.874772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Some modern types of deployments — such as IoT and containers — are quite sensitive to size. For IoT that's usually slow data connections (for updates/management) and for cloud and containers it's the massive scale." ], "previous_source": "", "target": [ "像物联网还有容器等当下的一些部署方式对系统大小要求较高。比如物联网环境下，数据连接量通常比较低（针对更新或管理），但在云服务或者容器环境下，却有着大数量级的数据交换。" ], "id_hash": -3413955839479062861, "content_hash": -3413955839479062861, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:12", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499741/?format=api", "priority": 100, "id": 4502640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=509f31407cfadeb3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.891075Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "A specific example is Systemd — while being very useful (everybody loves Systemd) and is always present on physical systems, it is rarely needed in containers. So it wasn't a problem for packages to require Systemd just for __systemd-sysusers__ to create users. However, in containers, that means a significant size increase." ], "previous_source": "", "target": [ "举个实际的例子，像 Systemd 这样很有用而且在实体系统中经常出现的程序，却很少在容器中使用。问题并不在于软件包只是需要 Systemd 的 __systemd-sysusers__ 来创建用户。只是在容器中，这意味着系统尺寸的明显增加。" ], "id_hash": -6306893727118215620, "content_hash": -6306893727118215620, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:14", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499752/?format=api", "priority": 100, "id": 4502641, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=287969920efab63c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.905997Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Besides that, basically all types of deployments benefit from a reduced size, as there is a direct relationship between the installation footprint and attacks surface & relevant CVEs." ], "previous_source": "", "target": [ "此外，基本上所有部署情形都可受益于尺寸的减小。因为安装所用的空间大小和攻击范围以及相关关键漏洞都有直接关系。" ], "id_hash": 7207329893810127575, "content_hash": 7207329893810127575, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:16", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499758/?format=api", "priority": 100, "id": 4502642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=e405945a339b42d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.920443Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Vision" ], "previous_source": "", "target": [ "前景" ], "id_hash": 4148317628729002323, "content_hash": 4148317628729002323, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:17", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499763/?format=api", "priority": 100, "id": 4502643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=b991c8e793e20953", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.938246Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Thousands of individual and corporate contributors collaborate in the Fedora community to explore new problems and to build a fast-moving modern OS with a rich ecosystem allowing them to experiment on modernising their infrastructure." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2934111415884534762, "content_hash": 2934111415884534762, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:20", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499771/?format=api", "priority": 100, "id": 4502644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=a8b80ec9833753ea", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.967560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Mission" ], "previous_source": "", "target": [ "任务" ], "id_hash": 5813268666038134792, "content_hash": 5813268666038134792, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:21", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499780/?format=api", "priority": 100, "id": 4502645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=d0ace10d3f1ca808", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:47.991970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Helping open source developers, sysadmins, and Linux distribution maintainers to focus on what's relevant for them." ], "previous_source": "", "target": [ "协助开源开发人员、系统管理员和 Linux 分发维护人员关注与他们相关的事项。" ], "id_hash": -680253131142627956, "content_hash": -680253131142627956, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:24", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499787/?format=api", "priority": 100, "id": 4502646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=768f4161a0e57d8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.015722Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Outcomes" ], "previous_source": "", "target": [ "结果" ], "id_hash": 228680542107765857, "content_hash": 228680542107765857, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:25", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499789/?format=api", "priority": 100, "id": 4502647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=832c6fbdcf608c61", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.034657Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Fedora is a popular platform because its ecosystem is both cutting-edge and well optimized for modern deployments such as IoT and containers. That makes many people use Fedora rather than to build and assemble their own artifacts directly from upstream projects. And that relieves the pressure on open source developers caused by users who would otherwise ask for their specific security and other issues to be fixed quickly." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1299184675167190192, "content_hash": 1299184675167190192, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:28", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499795/?format=api", "priority": 100, "id": 4502648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=9207a19424f8bcb0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.053707Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "So:" ], "previous_source": "", "target": [ "因此：" ], "id_hash": -1464640163424616702, "content_hash": -1464640163424616702, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:30", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499804/?format=api", "priority": 100, "id": 4502649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=6bac8d88074e3f02", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.076750Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Open source developers can focus on feature development" ], "previous_source": "", "target": [ "开源开发人员能够注重特性开发" ], "id_hash": -6701636566121434532, "content_hash": -6701636566121434532, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:32", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499811/?format=api", "priority": 100, "id": 4502650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=22ff010cc690325c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.097459Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Sysadmins can easily consume pre-built bits that also get regular updates" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3351106954524775207, "content_hash": -3351106954524775207, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:33", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499817/?format=api", "priority": 100, "id": 4502651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=517e79fad335acd9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.116504Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Fedora contributors (vendors and individuals) can collaborate within the Fedora community on exploring and developing open source solutions to problems of the future" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9019848837397525633, "content_hash": -9019848837397525633, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:34", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499823/?format=api", "priority": 100, "id": 4502652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=02d30f4587334b7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.130200Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Outputs" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5585420079697116776, "content_hash": -5585420079697116776, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:35", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499832/?format=api", "priority": 100, "id": 4502653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=327c9a07c451c198", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.143500Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Specific use cases are defined in Fedora. The community then focuses on those use cases with development and maintenance, optimisation (like minimisation), and testing (like CI and gating). These use cases can be transparently prioritized for infrastructure resources based on community interests." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2114274812415887608, "content_hash": -2114274812415887608, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:38", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499840/?format=api", "priority": 100, "id": 4502654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=62a8964290653708", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.159822Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Feedback Pipeline actively monitors each use case and records the size and the dependencies required for it to run. Data history is kept and shown to see changes over time. And to keep things small over time, Feedback Pipeline also automatically detects size increases and potentially automatically opens Bugzilla bugs to track/fix/justify such increases transparently." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8663992258776210745, "content_hash": 8663992258776210745, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:40", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499847/?format=api", "priority": 100, "id": 4502655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=f83caf0e39171d39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.193450Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "An active focus on minimization means that our maintainers produce size-optimised content with the same or lower amount of effort. Tooling, services, and data help them to make the right decision about dependencies easily, and to keep things smaller over time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8206715288799492256, "content_hash": -8206715288799492256, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:42", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499852/?format=api", "priority": 100, "id": 4502656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=0e1be3ed0656c760", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.214485Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7689491605360376063, "content_hash": -7689491605360376063, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:43", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499859/?format=api", "priority": 100, "id": 4502657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=1549702027258701", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.233464Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "**Identify relevant use cases** and allow the community (meaning not just the Minimization Team) to define their own. We think of a use case as a set of packages installed in a specific context, having a specific purpouse — such as __Apache HTTP Server Container__. Define use cases at least for:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3088764495408313055, "content_hash": -3088764495408313055, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499868/?format=api", "priority": 100, "id": 4502658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=5522810e70594d21", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.245610Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__httpd__" ], "previous_source": "", "target": [ "__httpd__" ], "id_hash": 2126673664898772126, "content_hash": 2126673664898772126, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:48", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499877/?format=api", "priority": 100, "id": 4502659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=9d83766e3d782c9e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.256478Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__nginx__" ], "previous_source": "", "target": [ "__nginx__" ], "id_hash": 79930016277001545, "content_hash": 79930016277001545, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:49", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499883/?format=api", "priority": 100, "id": 4502660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=811bf7ed2314f549", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.266863Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__MariaDB__" ], "previous_source": "", "target": [ "__MariaDB__" ], "id_hash": 4844174225449346790, "content_hash": 4844174225449346790, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:50", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499891/?format=api", "priority": 100, "id": 4502661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=c339f6cae202e6e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.277242Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__PostgreSQL__" ], "previous_source": "", "target": [ "__PostgreSQL__" ], "id_hash": -8970327409136444637, "content_hash": -8970327409136444637, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:51", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499897/?format=api", "priority": 100, "id": 4502662, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=0382febf8b78db23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.293179Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__Fedora IoT__" ], "previous_source": "", "target": [ "__Fedora IoT__" ], "id_hash": -3726275926339385464, "content_hash": -3726275926339385464, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:52", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499904/?format=api", "priority": 100, "id": 4502663, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=4c499bc9a3738788", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.312474Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__Python 3__" ], "previous_source": "", "target": [ "__Python 3__" ], "id_hash": 3013790563683076677, "content_hash": 3013790563683076677, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:53", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499911/?format=api", "priority": 100, "id": 4502664, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=a9d3228cc7c10a45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.333802Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Also, consider looking at container-native use cases, such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2557124995828659552, "content_hash": -2557124995828659552, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:55", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499918/?format=api", "priority": 100, "id": 4502665, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=5c83445d515c4aa0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.354879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__GO for container apps__" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2632247002851410389, "content_hash": 2632247002851410389, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:57", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499924/?format=api", "priority": 100, "id": 4502666, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=a4879eb3ee0b81d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.378960Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__Rust for container apps__" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 550350286416342872, "content_hash": 550350286416342872, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:58", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499933/?format=api", "priority": 100, "id": 4502667, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=87a33cab6be16f58", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.393560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "__Quarkus__" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7037864159317289113, "content_hash": -7037864159317289113, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:59", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499939/?format=api", "priority": 100, "id": 4502668, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=1e547bd5d6709767", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.407614Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Collect specific use cases by talking to people at tech events, internet forums, and any other viable venues." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1428266037923070494, "content_hash": -1428266037923070494, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:61", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499946/?format=api", "priority": 100, "id": 4502669, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=6c2dc79b14d73de2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.420327Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "**Extend monitoring services** (Feedback Pipeline) that:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6260806324628536330, "content_hash": 6260806324628536330, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:63", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499954/?format=api", "priority": 100, "id": 4502670, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=d6e2da2e5b00bc0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.431142Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Visualize dependencies and a total size for each use case" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3547280961983341728, "content_hash": 3547280961983341728, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499961/?format=api", "priority": 100, "id": 4502671, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=b13a793d9985e4a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.442020Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Monitor size changes over time" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4202238682894154358, "content_hash": 4202238682894154358, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499967/?format=api", "priority": 100, "id": 4502672, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=ba5159d1534fba76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.453499Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Auto-detect large size changes" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5849052535648623299, "content_hash": -5849052535648623299, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499975/?format=api", "priority": 100, "id": 4502673, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=2ed3fdb55c10e53d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.472775Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Notifies maintainers about unexpected size increases" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7233728213288097477, "content_hash": 7233728213288097477, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499985/?format=api", "priority": 100, "id": 4502674, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=e4635d7beac216c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.498148Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Other than features, we also need to:" ], "previous_source": "", "target": [ "除了新功能，我们还需要" ], "id_hash": -4843634767233909055, "content_hash": -4843634767233909055, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:70", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499991/?format=api", "priority": 100, "id": 4502675, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=3cc7f3d7854a7ec1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.527369Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "write tests to significantly simplify contribution" ], "previous_source": "", "target": [ "创建测试，以大幅简化贡献复杂度" ], "id_hash": -3767726726891882254, "content_hash": -3767726726891882254, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:72", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4499997/?format=api", "priority": 100, "id": 4502676, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=4bb6588110dd38f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.549444Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "do performance optimizations for the service to scale well" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7923723357716174551, "content_hash": -7923723357716174551, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:73", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500002/?format=api", "priority": 100, "id": 4502677, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=120947967cdca929", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.564756Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "explore the use of CI and Rawhide Gating" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4253794508544861853, "content_hash": -4253794508544861853, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:74", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500013/?format=api", "priority": 100, "id": 4502678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=44f77c6e9aad1963", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.576895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Being able to see what's going on is a prerequisite of implementing any changes. Seeing all the relevant opportunities helps us to focus on the ones having the most impact, and a transparent tracking helps us prove the usefulnes of our work, and to further focus on the most impactful activities." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4766949482131358724, "content_hash": -4766949482131358724, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500020/?format=api", "priority": 100, "id": 4502679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=3dd864b3cf53fbfc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.590165Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "**Minimize** the installation size of the use cases by optimizing RPM dependencies, features, software architecture, and other factors. Specifically, look for:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 898037370658189903, "content_hash": 898037370658189903, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500023/?format=api", "priority": 100, "id": 4502680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=8c76783b091b724f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.607017Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Unnecessary RPM dependencies (although there probably won't be many)" ], "previous_source": "", "target": [ "不必要的 RPM 依赖（尽管这种情形可能不是很多）" ], "id_hash": -4725486278330934951, "content_hash": -4725486278330934951, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:80", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500029/?format=api", "priority": 100, "id": 4502681, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=3e6bb3443d1a1959", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.631937Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Multiple implementations of the same functionality required by various packages — try to make them use the same one" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9129538019360576440, "content_hash": -9129538019360576440, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:81", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500034/?format=api", "priority": 100, "id": 4502682, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=014d5d8ab096ec48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.651713Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "Context-specific requirements — such as requiring Systemd on traditional deployments being fine vs. requiring it in containers means significant size increases. Leverage weak dependencies in those cases (that might require code changes)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 150330027676969900, "content_hash": 150330027676969900, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:82", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500040/?format=api", "priority": 100, "id": 4502683, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=8216145d1ac2abac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.665376Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?format=api", "source": [ "**Engage with upstream developers** regarding bigger changes in packaging and architecture. An example is Systemd and splitting the __systemd-sysuser__ package.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8160443327666214940, "content_hash": -8160443327666214940, "location": "pages/objectives/minimization-phase-2.adoc:85", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4500050/?format=api", "priority": 100, "id": 4502685, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-project/masterpagesobjectivesminimization-phase-2/zh_CN/?checksum=0ec0480784bfa7e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4502685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-05T22:42:48.689123Z" } ] }