Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/units/?format=api
{ "count": 71, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "System Locale and Keyboard Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 지역과 키보드 구성" ], "id_hash": 7988739830072757825, "content_hash": 7988739830072757825, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:5", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571842/?format=api", "priority": 100, "id": 17673116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=eeddb48c9e804e41", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.799370Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "The *system locale* specifies the language settings of system services and user interfaces. The *keyboard layout* settings control the layout used on the text console and graphical user interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4059839408160552259, "content_hash": -4059839408160552259, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:8", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571848/?format=api", "priority": 100, "id": 17673117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=47a88d9177754abd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.803142Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "These settings can be made by modifying the `/etc/locale.conf` configuration file or by using the [application]*localectl* utility. You can also set these settings during system installation using the installer graphical interface, text mode interface, or the [command]*keyboard* and [command]*lang* Kickstart commands. See the link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/f{MAJOROSVER}/install-guide[{MAJOROS} Installation Guide] for information about these options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2103584159675223031, "content_hash": -2103584159675223031, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:10", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571852/?format=api", "priority": 100, "id": 17673118, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=62ce915a1f6b7409", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.807039Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Setting the System Locale" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 지역 설정하기" ], "id_hash": 3263987392840183479, "content_hash": 3263987392840183479, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:12", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571856/?format=api", "priority": 100, "id": 17673119, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=ad4c033d8d97aeb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.811152Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "System-wide locale settings are stored in the `/etc/locale.conf` file, which is read at early boot by the `systemd` daemon. The locale settings configured in `/etc/locale.conf` are inherited by every service or user, unless individual programs or individual users override them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1030931785404518666, "content_hash": 1030931785404518666, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:15", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571860/?format=api", "priority": 100, "id": 17673120, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=8e4e9aff28b2110a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.814616Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "The basic file format of `/etc/locale.conf` is a newline-separated list of variable assignments. For example, German locale with English messages in `/etc/locale.conf` looks as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5813996184057455033, "content_hash": -5813996184057455033, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:17", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571866/?format=api", "priority": 100, "id": 17673121, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=2f50894643c75e47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.818787Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "LANG=de_DE.UTF-8\nLC_MESSAGES=C\n" ], "previous_source": "", "target": [ "LANG=de_DE.UTF-8\nLC_MESSAGES=C\n" ], "id_hash": 7214809241511131749, "content_hash": 7214809241511131749, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:22", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571870/?format=api", "priority": 100, "id": 17673122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=e42026c78a79fa65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.822680Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Here, the LC_MESSAGES option determines the locale used for diagnostic messages written to the standard error output. To further specify locale settings in `/etc/locale.conf`, you can use several other options, the most relevant are summarized in xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Options configurable in /etc/locale.conf]. See the `locale(7)` manual page for detailed information on these options. Note that the LC_ALL option, which represents all possible options, should not be configured in `/etc/locale.conf`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5975047609325140400, "content_hash": 5975047609325140400, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:26", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571874/?format=api", "priority": 100, "id": 17673123, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=d2eba224bddf39b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.826112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Options configurable in /etc/locale.conf" ], "previous_source": "", "target": [ "/etc/locale.conf에서 구성 할 수 있는 옵션" ], "id_hash": -2277034750432961831, "content_hash": -2277034750432961831, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:28", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571878/?format=api", "priority": 100, "id": 17673124, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=606658f56f391ad9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.830609Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "|Option|Description\n|LANG|Provides a default value for the system locale.\n|LC_COLLATE|Changes the behavior of functions which compare strings in the local alphabet.\n|LC_CTYPE|Changes the behavior of the character handling and classification functions and the multibyte character functions.\n|LC_NUMERIC|Describes the way numbers are usually printed, with details such as decimal point versus decimal comma.\n|LC_TIME|Changes the display of the current time, 24-hour versus 12-hour clock.\n|LC_MESSAGES|Determines the locale used for diagnostic messages written to the standard error output.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "|옵션|설명\n|LANG|Provides a default value for the system locale.\n|LC_COLLATE|Changes the behavior of functions which compare strings in the local alphabet.\n|LC_CTYPE|Changes the behavior of the character handling and classification functions and the multibyte character functions.\n|LC_NUMERIC|Describes the way numbers are usually printed, with details such as decimal point versus decimal comma.\n|LC_TIME|Changes the display of the current time, 24-hour versus 12-hour clock.\n|LC_MESSAGES|Determines the locale used for diagnostic messages written to the standard error output.\n" ], "id_hash": 1358064166637596898, "content_hash": 1358064166637596898, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:39", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571884/?format=api", "priority": 100, "id": 17673125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=92d8d02a0a9ef0e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.834314Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Displaying the Current Status" ], "previous_source": "", "target": [ "현재 상태 표시하기" ], "id_hash": 786826858815772315, "content_hash": 786826858815772315, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:42, ./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:51", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571888/?format=api", "priority": 100, "id": 17673126, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=8aeb5edbfb73569b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.839134Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "The [command]#localectl# command can be used to query and change the system locale and keyboard layout settings. To show the current settings, use the [option]`status` option:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3248727845904900137, "content_hash": -3248727845904900137, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:45", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571892/?format=api", "priority": 100, "id": 17673127, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=52ea333c94eb1fd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.843783Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`status`\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`상태`\n" ], "id_hash": -7597251335370362758, "content_hash": -7597251335370362758, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:49, ./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:139", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571896/?format=api", "priority": 100, "id": 17673128, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=1691242995e3307a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.848752Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "The output of the previous command lists the currently set locale, keyboard layout configured for the console and for the X11 window system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4254484486393870056, "content_hash": 4254484486393870056, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:55", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571902/?format=api", "priority": 100, "id": 17673129, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=bb0af71961eab6e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.853305Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "~]${nbsp}localectl status\n System Locale: LANG=en_US.UTF-8\n VC Keymap: us\n X11 Layout: n/a\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]${nbsp}localectl status\n System Locale: LANG=en_US.UTF-8\n VC Keymap: us\n X11 Layout: n/a\n" ], "id_hash": -831109342890165190, "content_hash": -831109342890165190, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:63", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571906/?format=api", "priority": 100, "id": 17673130, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=74774e74bf85fc3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.857900Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Listing Available Locales" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 가능한 지역 나열하기" ], "id_hash": 3722879469438381818, "content_hash": 3722879469438381818, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:69", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571909/?format=api", "priority": 100, "id": 17673131, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=b3aa53271d782efa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.861845Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "To list all locales available for your system, type:" ], "previous_source": "", "target": [ "자신의 시스템을 위해 사용 가능한 모든 지역을 나열하려면, 다음과 같이 입력하세요:" ], "id_hash": 4779097225816384206, "content_hash": 4779097225816384206, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:72", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571912/?format=api", "priority": 100, "id": 17673132, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=c252c39b2bd722ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.865166Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`list-locales`\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`list-locales`\n" ], "id_hash": -3817963420613452565, "content_hash": -3817963420613452565, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:76", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571917/?format=api", "priority": 100, "id": 17673133, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=4b03de7f54e65ceb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.870442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Listing Locales" ], "previous_source": "", "target": [ "지역 나열하기" ], "id_hash": 8085740056571348235, "content_hash": 8085740056571348235, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:78", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571928/?format=api", "priority": 100, "id": 17673134, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=f03651bdca15050b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.877272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Imagine you want to select a specific English locale, but you are not sure if it is available on the system. You can check that by listing all English locales with the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5799369780740022760, "content_hash": -5799369780740022760, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:82", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571944/?format=api", "priority": 100, "id": 17673135, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=2f847fe929db1e18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.884564Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "~]${nbsp}localectl list-locales | grep pass:quotes[`en_`]\nen_AG\nen_AG.utf8\nen_AU\nen_AU.iso88591\nen_AU.utf8\nen_BW\nen_BW.iso88591\nen_BW.utf8\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]${nbsp}localectl list-locales | grep pass:quotes[`ko_KR_`]\nko_KR.UTF-8\n" ], "id_hash": 5288828019742010210, "content_hash": 5288828019742010210, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:95", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571960/?format=api", "priority": 100, "id": 17673136, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=c965b11002daeb62", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.891129Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "pass:quotes[*output truncated*]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "pass:quotes[*잘린 출력*]\n" ], "id_hash": 82073383690140843, "content_hash": 82073383690140843, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:97", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571978/?format=api", "priority": 100, "id": 17673137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=8123954ec05d7cab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.895998Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Setting the Locale" ], "previous_source": "", "target": [ "지역 설정하기" ], "id_hash": -53624990175742775, "content_hash": -53624990175742775, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:103", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17571992/?format=api", "priority": 100, "id": 17673138, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=7f417c5b057db4c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.900204Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "To set the default system locale, use the following command as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 시스템 지역을 설정하려면, `root`으로 다음과 같은 명령을 사용합니다:" ], "id_hash": -5056868203898962677, "content_hash": -5056868203898962677, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:106", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572007/?format=api", "priority": 100, "id": 17673139, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=39d2652936a27d0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.906730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`set-locale` [option]`LANG`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_locale_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`set-locale` [option]`LANG`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_locale_\n" ], "id_hash": 2565010270059080292, "content_hash": 2565010270059080292, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:110", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572024/?format=api", "priority": 100, "id": 17673140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=a398bf402819aa64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.913524Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Replace _locale_ with the locale name, found with the [command]#localectl# [option]`list-locales` command. The above syntax can also be used to configure parameters from xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Options configurable in /etc/locale.conf]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6658961090939532287, "content_hash": -6658961090939532287, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:113", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572036/?format=api", "priority": 100, "id": 17673141, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=23969e2b2166cc01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.919122Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Changing the Default Locale" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 지역 변경하기" ], "id_hash": 8165308289558264023, "content_hash": 8165308289558264023, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:114", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572055/?format=api", "priority": 100, "id": 17673142, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=f15100a0b0ac38d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.925888Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "For example, if you want to set British English as your default locale, first find the name of this locale by using [option]`list-locales`. Then, as `root`, type the command in the following form:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5348473070891272213, "content_hash": 5348473070891272213, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:118", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572072/?format=api", "priority": 100, "id": 17673143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=ca3997eba9378815", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.932591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "~]#{nbsp}localectl set-locale LANG=pass:quotes[`en_GB.utf8`]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]#{nbsp}localectl set-locale LANG=pass:quotes[`en_GB.utf8`]\n" ], "id_hash": -4017009584788120438, "content_hash": -4017009584788120438, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:122", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572082/?format=api", "priority": 100, "id": 17673144, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=4840b710cf5d5c8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.938079Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Changing the Keyboard Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "키보드 배열 변경하기" ], "id_hash": -2464797039450699358, "content_hash": -2464797039450699358, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:127", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572086/?format=api", "priority": 100, "id": 17673145, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=5dcb4826d41b49a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.943259Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "indexterm:[localectl,keyboard configuration]indexterm:[keyboard configuration,layout] The keyboard layout settings enable the user to control the layout used on the text console and graphical user interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5641189477413960932, "content_hash": -5641189477413960932, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:130", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572090/?format=api", "priority": 100, "id": 17673146, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=31b6780f0011c31c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.947452Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Displaying the Current Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "현재 설정 표시하기" ], "id_hash": -2901701734324444891, "content_hash": -2901701734324444891, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:132", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572094/?format=api", "priority": 100, "id": 17673147, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=57bb15a58174e125", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.951487Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "As mentioned before, you can check your current keyboard layout configuration with the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2630215675326037887, "content_hash": -2630215675326037887, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:135", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572098/?format=api", "priority": 100, "id": 17673148, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=5b7f98c75d870081", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.955506Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Displaying the Keyboard Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "키보드 설정 표시하기" ], "id_hash": 5568024592861254075, "content_hash": 5568024592861254075, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:141", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572102/?format=api", "priority": 100, "id": 17673149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=cd4598ddd62251bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.959363Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "In the following output, you can see the keyboard layout configured for the virtual console and for the X11 window system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4768257291048126095, "content_hash": -4768257291048126095, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:145", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572107/?format=api", "priority": 100, "id": 17673150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=3dd3bf41d168f971", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.962936Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "~]${nbsp}localectl status\n System Locale: LANG=en_US.utf8\n VC Keymap: us\n X11 Layout: us\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]${nbsp}localectl status\n System Locale: LANG=ko_KR.UTF-8\n VC Keymap: kr\n X11 Layout: kr\n" ], "id_hash": -4225071280839642663, "content_hash": -4225071280839642663, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:153", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572111/?format=api", "priority": 100, "id": 17673151, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=455d880e32d931d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.966591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Listing Available Keymaps" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 가능한 키맵 나열하기" ], "id_hash": -8797336317300277300, "content_hash": -8797336317300277300, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:159", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572116/?format=api", "priority": 100, "id": 17673152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=05e9953acdac7fcc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.971521Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "To list all available keyboard layouts that can be configured on your system, type:" ], "previous_source": "", "target": [ "자신의 시스템에서 구성 할 수 있는 모든 사용 가능한 키보드 배열을 나열하려면, 다음과 같이 입력하세요:" ], "id_hash": 5075692169864385511, "content_hash": 5075692169864385511, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:162", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572120/?format=api", "priority": 100, "id": 17673153, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=c6707b22e5ff93e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.975381Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`list-keymaps`\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`list-keymaps`\n" ], "id_hash": 3200160304465936985, "content_hash": 3200160304465936985, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:166", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572124/?format=api", "priority": 100, "id": 17673154, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=ac6940d77bff8259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.979282Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Searching for a Particular Keymap" ], "previous_source": "", "target": [ "특별한 키맵을 위한 검색하기" ], "id_hash": -1428676579789407630, "content_hash": -1428676579789407630, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:168", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572127/?format=api", "priority": 100, "id": 17673155, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=6c2c52385abb7a72", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.982755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "You can use [command]#grep# to search the output of the previous command for a specific keymap name. There are often multiple keymaps compatible with your currently set locale. For example, to find available Czech keyboard layouts, type:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8221190956700269483, "content_hash": 8221190956700269483, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:172", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572130/?format=api", "priority": 100, "id": 17673156, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=f217899e0cc5fbab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.986203Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "~]${nbsp}pass:attributes[{blank}][command]#localectl# [option]`list-keymaps` | [command]#grep# `cz`\ncz\ncz-cp1250\ncz-lat2\ncz-lat2-prog\ncz-qwerty\ncz-us-qwertz\nsunt5-cz-us\nsunt5-us-cz\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]${nbsp}pass:attributes[{blank}][command]#localectl# [option]`list-keymaps` | [command]#grep# `cz`\ncz\ncz-cp1250\ncz-lat2\ncz-lat2-prog\ncz-qwerty\ncz-us-qwertz\nsunt5-cz-us\nsunt5-us-cz\n" ], "id_hash": 731947368664920876, "content_hash": 731947368664920876, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:185", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572133/?format=api", "priority": 100, "id": 17673157, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=8a286640f78df32c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.989731Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Setting the Keymap" ], "previous_source": "", "target": [ "키맵 설정" ], "id_hash": -9215732190475933938, "content_hash": -9215732190475933938, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:192", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572136/?format=api", "priority": 100, "id": 17673158, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=001b2466598ca70e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.993074Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "To set the default keyboard layout for your system, use the following command as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "자신의 시스템을 위한 기본 키보드 배열을 설정하려면, `root`으로 다음 명령을 사용하세요:" ], "id_hash": 1767650063525729549, "content_hash": 1767650063525729549, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:195", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572140/?format=api", "priority": 100, "id": 17673159, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=9887f45e0ba5d50d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:43.997358Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`set-keymap` _map_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`set-keymap` _map_\n" ], "id_hash": 9160116484575664569, "content_hash": 9160116484575664569, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:199", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572145/?format=api", "priority": 100, "id": 17673160, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=ff1f45690c5519b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.000667Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "Replace _map_ with the name of the keymap taken from the output of the [command]#localectl# [option]`list-keymaps` command. Unless the [option]`--no-convert` option is passed, the selected setting is also applied to the default keyboard mapping of the X11 window system, after converting it to the closest matching X11 keyboard mapping. This also applies in reverse, you can specify both keymaps with the following command as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8703265692553591407, "content_hash": 8703265692553591407, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:202", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572148/?format=api", "priority": 100, "id": 17673161, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=f8c8360916803a6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.004015Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`set-x11-keymap` _map_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`set-x11-keymap` _map_\n" ], "id_hash": -1938509143077241161, "content_hash": -1938509143077241161, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:206", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572153/?format=api", "priority": 100, "id": 17673162, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=651908347d08beb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.007747Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "If you want your X11 layout to differ from the console layout, use the [option]`--no-convert` option." ], "previous_source": "", "target": [ "만약 당신이 자신의 X11 배열을 콘솔 배열과 다르게 하고자 하면, [option]`--no-convert`옵션을 사용하세요." ], "id_hash": 8052576160981123347, "content_hash": 8052576160981123347, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:209", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572157/?format=api", "priority": 100, "id": 17673163, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=efc07f5aa20f0113", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.011413Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "[command]#localectl# [option]`--no-convert` [option]`set-x11-keymap` _map_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#localectl# [option]`--no-convert` [option]`set-x11-keymap` _map_\n" ], "id_hash": 8755760617916977448, "content_hash": 8755760617916977448, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:213", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572161/?format=api", "priority": 100, "id": 17673164, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=f982b5e4594bd128", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.015144Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?format=api", "source": [ "With this option, the X11 keymap is specified without changing the previous console layout setting." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 200192377397128210, "content_hash": 200192377397128210, "location": "./pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc:216", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17572165/?format=api", "priority": 100, "id": 17673165, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationsystem_locale_and_keyboard_configuration/ko/?checksum=82c739e8157f2c12", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17673165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T20:57:44.018902Z" } ] }