Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/units/?format=api
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Troubleshooting" ], "previous_source": "", "target": [ "Усування проблем" ], "id_hash": 1349340052205815581, "content_hash": 1349340052205815581, "location": "pages/troubleshooting.adoc:1", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872248/?format=api", "priority": 100, "id": 1136700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=92b9d1a0dcef471d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.734856Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "\"Forbidden base package replacements\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Пропущені замінники пакунків базової системи\"" ], "id_hash": -7005993261892778537, "content_hash": -7005993261892778537, "location": "pages/troubleshooting.adoc:6", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872257/?format=api", "priority": 100, "id": 1136702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=1ec5b63f6619c5d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.751241Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "This can happen when a package that is being layered has a dependency on a package that is in the base OS. In the problematic case, the layered package requires a newer version of the dependent package which is not available in the base OS." ], "previous_source": "", "target": [ "Таке може трапитися, якщо нашарований пакунок має залежність від пакунка у базовій операційній системі. У проблемних випадках цей нашарований пакунок потребує новішої версії залежного пакунка, якої немає у базовій операційній системі." ], "id_hash": 6068888531778932769, "content_hash": 6068888531778932769, "location": "pages/troubleshooting.adoc:10", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872265/?format=api", "priority": 100, "id": 1136704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=d43905f71e201021", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.766858Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "In most cases, waiting for a newer OSTree compose will resolve this problem. The dependent package will be updated in the compose and the package that was going to be layered will be successful." ], "previous_source": "", "target": [ "У більшості випадків достатньо дочекатися новішої композиції OSTree для усування проблеми. Залежний пакунок буде оновлено у новій композиції, і нашарованим пакунком можна буде користуватися." ], "id_hash": 3374832295824481521, "content_hash": 3374832295824481521, "location": "pages/troubleshooting.adoc:13", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872268/?format=api", "priority": 100, "id": 1136705, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=aed5d017a9225cf1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.774264Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "However, if you continue to encounter this problem with a newer compose, you can try to cleanup the metadata with `rpm-ostree cleanup -m` and then retrying the `rpm-ostree install`." ], "previous_source": "", "target": [ "Втім, якщо проблема нікуди не зникне у новій композиції, ви можете спробувати вилучити усі метадані за допомогою команди `rpm-ostree cleanup -m`, а потім повторно спробувати виконати `rpm-ostree install`." ], "id_hash": -6400620098134415016, "content_hash": -6400620098134415016, "location": "pages/troubleshooting.adoc:15", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872272/?format=api", "priority": 100, "id": 1136706, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=272c6deec478e958", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.783110Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can try rebasing to any `updates` ref, like `fedora/30/updates/x86_64` after the `cleanup` operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Крім того, ви можете спробувати перенести систему до будь-якого посилання `updates`, наприклад `fedora/30/updates/x86_64`, після дії `cleanup`." ], "id_hash": 8185863511602317001, "content_hash": 8185863511602317001, "location": "pages/troubleshooting.adoc:17", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872277/?format=api", "priority": 100, "id": 1136707, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=f19a077e44e346c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.790924Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Installing packages to `/opt` or `/usr/local`" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановлення пакунків до `/opt` або `/usr/local`" ], "id_hash": -22189782229023760, "content_hash": -22189782229023760, "location": "pages/troubleshooting.adoc:20", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872281/?format=api", "priority": 100, "id": 1136708, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=7fb12a82b89883f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.799088Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Installing into `/opt` was commonly raised as a problem when users where trying to install Google Chrome. A partial https://github.com/projectatomic/rpm-ostree/pull/1795[solution] has been implemented that allows users to layer Google Chrome, however it is not a complete solution for applications that write mutable data to `/opt`." ], "previous_source": "", "target": [ "Встановлення до `/opt` є типовою проблемою, коли користувачі намагаються встановити Google Chrome. Було реалізовано часткове https://github.com/projectatomic/rpm-ostree/pull/1795[вирішення], яке уможливлює для користувачів нашаровування Google Chrome. Втім, це не може бути рішенням для програм, які записують придатні до зміни дані до `/opt`." ], "id_hash": 2969253799441820685, "content_hash": 2969253799441820685, "location": "pages/troubleshooting.adoc:24", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872287/?format=api", "priority": 100, "id": 1136710, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=a934e8994bb56c0d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.829744Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "SELinux problems" ], "previous_source": "", "target": [ "Проблеми із SELinux" ], "id_hash": -6792964427355418023, "content_hash": -6792964427355418023, "location": "pages/troubleshooting.adoc:112", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872312/?format=api", "priority": 100, "id": 1136716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=21ba8ad80f9d9259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.919742Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Check the state of the SELinux policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Перевірте стан правил SELinux" ], "id_hash": 3007342949354681818, "content_hash": 3007342949354681818, "location": "pages/troubleshooting.adoc:119", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872321/?format=api", "priority": 100, "id": 1136718, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=a9bc3a7a960fb5da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.957719Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "$ sudo ostree admin config-diff | grep policy\nM selinux/targeted/active/policy.linked\nM selinux/targeted/active/policy.kern\nM selinux/targeted/policy/policy.31\nA selinux/targeted/policy/policy.30\n" ], "previous_source": "", "target": [ "$ sudo ostree admin config-diff | grep policy\nM selinux/targeted/active/policy.linked\nM selinux/targeted/active/policy.kern\nM selinux/targeted/policy/policy.31\nA selinux/targeted/policy/policy.30\n" ], "id_hash": -8287378863793632960, "content_hash": -8287378863793632960, "location": "pages/troubleshooting.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872326/?format=api", "priority": 100, "id": 1136719, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=0cfd50d4f0800940", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.970075Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "If anything is returned by this command, then your SELinux policy has been modified from the default." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо унаслідок виконання цієї команди було виведено якісь повідомлення, ваші правила SELinux є відмінними від типових." ], "id_hash": 7435247573466562400, "content_hash": 7435247573466562400, "location": "pages/troubleshooting.adoc:127", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872332/?format=api", "priority": 100, "id": 1136720, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=e72f4e46418f3f60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.981733Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Copy the default SELinux policy shipped in the OSTree compose" ], "previous_source": "", "target": [ "Скопіюйте типові правила SELinux, які постачаються у композиції OSTree" ], "id_hash": 4646937420300428686, "content_hash": 4646937420300428686, "location": "pages/troubleshooting.adoc:129", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872338/?format=api", "priority": 100, "id": 1136721, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c07d3cf6967a258e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:09.993500Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "$ sudo cp -al /etc/selinux{,.bak}\n$ sudo rsync -rlv /usr/etc/selinux/ /etc/selinux/\n" ], "previous_source": "", "target": [ "$ sudo cp -al /etc/selinux{,.bak}\n$ sudo rsync -rlv /usr/etc/selinux/ /etc/selinux/\n" ], "id_hash": 3110034757582043593, "content_hash": 3110034757582043593, "location": "pages/troubleshooting.adoc:132", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872344/?format=api", "priority": 100, "id": 1136722, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=ab29102264cbb9c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.005988Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "After doing this, the output from `ostree admin config-diff | grep policy` should no longer indicate the policy is modified." ], "previous_source": "", "target": [ "Після виконання цієї дії у результаті команди `ostree admin config-diff | grep policy` не повинно лишитися нічого, що вказує на зміну правил." ], "id_hash": 6790193413369382792, "content_hash": 6790193413369382792, "location": "pages/troubleshooting.adoc:134", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872350/?format=api", "priority": 100, "id": 1136723, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=de3b9ceef8144788", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.018339Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "If your policy still appears to be modified, you can try the following approach." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо команда повідомляє, що правила змінено, ви можете скористатися вказаним нижче підходом." ], "id_hash": -3762857719076347723, "content_hash": -3762857719076347723, "location": "pages/troubleshooting.adoc:136", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872356/?format=api", "priority": 100, "id": 1136724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=4bc7a4d74a1e20b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.029493Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Remove the SELinux policy; copy in the default policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучіть правила SELinux; скопіюйте типові правила" ], "id_hash": 5161214292290861695, "content_hash": 5161214292290861695, "location": "pages/troubleshooting.adoc:138", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872362/?format=api", "priority": 100, "id": 1136725, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c7a0510db5aa7a7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.045195Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "$ sudo rm -rf /etc/selinux\n$ sudo cp -aT /usr/etc/selinux /etc/selinux\n" ], "previous_source": "", "target": [ "$ sudo rm -rf /etc/selinux\n$ sudo cp -aT /usr/etc/selinux /etc/selinux\n" ], "id_hash": 7358213582812457535, "content_hash": 7358213582812457535, "location": "pages/troubleshooting.adoc:141", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872370/?format=api", "priority": 100, "id": 1136726, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=e61da044a0fdaa3f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.060999Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "After this, the `ostree admin config-diff | grep policy` command should return no modifications." ], "previous_source": "", "target": [ "Після цього команда `ostree admin config-diff | grep policy` має повідомити, що ніяких змін до правил внесено не було." ], "id_hash": -6571463446913819115, "content_hash": -6571463446913819115, "location": "pages/troubleshooting.adoc:143", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872377/?format=api", "priority": 100, "id": 1136727, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=24cd78cfe83cde15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.075618Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Unable to add user to group" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдається додати користувача до групи" ], "id_hash": 8665661108523995418, "content_hash": 8665661108523995418, "location": "pages/troubleshooting.adoc:144", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872382/?format=api", "priority": 100, "id": 1136728, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=f8429cdd957d911a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.089385Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "`ostree fsck` reports file corruption" ], "previous_source": "", "target": [ "`ostree fsck` повідомляє про пошкодження файла" ], "id_hash": 6522410749230533938, "content_hash": 6522410749230533938, "location": "pages/troubleshooting.adoc:158", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872413/?format=api", "priority": 100, "id": 1136733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=da844204eb134d32", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.188374Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "It is possible to end up in a situation where one or more files on the disk have become corrupted or missing. In this case, `ostree fsck` will report errors in certain commits. The https://github.com/ostreedev/ostree/pull/345#issuecomment-262263824[workaround] in this case is to mark the entire OSTree commit as partially retrieved and then re-pull the commit." ], "previous_source": "", "target": [ "Може таке статися, що один або декілька файлів на диску буде пошкоджено або знищено. У такому випадку `ostree fsck` повідомлятиме про помилки у певних внесках. https://github.com/ostreedev/ostree/pull/345#issuecomment-262263824[Обхідним маневром] у цьому випадку є позначення усього внеску OSTree як частково отриманого і повторне отримання цього внеску." ], "id_hash": -1337293465912923832, "content_hash": -1337293465912923832, "location": "pages/troubleshooting.adoc:163", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872419/?format=api", "priority": 100, "id": 1136734, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=6d70faad93cf2948", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.202583Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Read-only `/boot/efi` prevents any upgrades" ], "previous_source": "", "target": [ "Захист від запису `/boot/efi` заважає будь-якому оновленню" ], "id_hash": 5494360943005099232, "content_hash": 5494360943005099232, "location": "pages/troubleshooting.adoc:164", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872425/?format=api", "priority": 100, "id": 1136735, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=cc3fe42ad39964e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.214572Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ " # umount /boot/efi\n # fsck.hfsplus /dev/sda1\n # mount -o rw /boot/efi\n" ], "previous_source": "", "target": [ " # umount /boot/efi\n # fsck.hfsplus /dev/sda1\n # mount -o rw /boot/efi\n" ], "id_hash": -5143235223634765298, "content_hash": -5143235223634765298, "location": "pages/troubleshooting.adoc:174", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872448/?format=api", "priority": 100, "id": 1136739, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=389f8ed06af91a0e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.269558Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "A couple of possible workarounds exist:" ], "previous_source": "", "target": [ "Існує декілька можливих вирішень:" ], "id_hash": 8669675856323472438, "content_hash": 8669675856323472438, "location": "pages/troubleshooting.adoc:185", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872481/?format=api", "priority": 100, "id": 1136745, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=f850e041e5f0ec36", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.322261Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "`toolbox: failed to list images with com.redhat.component=fedora-toolbox`" ], "previous_source": "", "target": [ "`toolbox: failed to list images with com.redhat.component=fedora-toolbox`" ], "id_hash": 8441332013644488838, "content_hash": 8441332013644488838, "location": "pages/troubleshooting.adoc:198", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872506/?format=api", "priority": 100, "id": 1136749, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=f525a2be0869a086", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.369124Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "When issuing the `toolbox list` command, systems using `podman` versions newer than `1.2.0`, will generate the following error:" ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо віддати команду `toolbox list`, системи, у яких встановлено `podman` версій, новіших за `1.2.0`, призведе до такого повідомлення про помилку:" ], "id_hash": -946260290502421958, "content_hash": -946260290502421958, "location": "pages/troubleshooting.adoc:204", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872520/?format=api", "priority": 100, "id": 1136751, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=72de35477f8b923a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.396627Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ " toolbox: failed to list images with com.redhat.component=fedora-toolbox\n" ], "previous_source": "", "target": [ " `toolbox: failed to list images with com.redhat.component=fedora-toolbox`\n" ], "id_hash": -7783528069367661004, "content_hash": -7783528069367661004, "location": "pages/troubleshooting.adoc:206", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872526/?format=api", "priority": 100, "id": 1136752, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=13fb5a75b60efe34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.408268Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "As a workaround, it is possible to override `podman` packages newer than version `1.2.0` by issuing:" ], "previous_source": "", "target": [ "Обійти цю проблему можна заміною пакунків `podman`, які є новішими за версію `1.2.0`, за допомогою такої команди:" ], "id_hash": -5187285404490605641, "content_hash": -5187285404490605641, "location": "pages/troubleshooting.adoc:211", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872539/?format=api", "priority": 100, "id": 1136754, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=38030f6874c4dbb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.434364Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ " $ rpm-ostree override --remove=podman-manpages replace https://kojipkgs.fedoraproject.org//packages/podman/1.2.0/2.git3bd528e.fc30/x86_64/podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm\n" ], "previous_source": "", "target": [ " $ rpm-ostree override --remove=podman-manpages replace https://kojipkgs.fedoraproject.org//packages/podman/1.2.0/2.git3bd528e.fc30/x86_64/podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm\n" ], "id_hash": 2827849021601075297, "content_hash": 2827849021601075297, "location": "pages/troubleshooting.adoc:213", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872547/?format=api", "priority": 100, "id": 1136755, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=a73e89b3daf7d061", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.446937Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Reboot the system to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Перезавантажте систему для застосування змін." ], "id_hash": -1254700676482894418, "content_hash": -1254700676482894418, "location": "pages/troubleshooting.adoc:215", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872555/?format=api", "priority": 100, "id": 1136756, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=6e966861e6cb75ae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.458460Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "For reference, it is also possible to override the package by following these steps:" ], "previous_source": "", "target": [ "Просто для довідки, замінити пакунок на якусь іншу версію можна за допомогою таких кроків:" ], "id_hash": -6729435620852957947, "content_hash": -6729435620852957947, "location": "pages/troubleshooting.adoc:217", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872562/?format=api", "priority": 100, "id": 1136757, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=229c3df4f832fd05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.468862Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Download `podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm` from https://kojipkgs.fedoraproject.org//packages/podman/1.2.0/2.git3bd528e.fc30/x86_64/podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm[Koji]" ], "previous_source": "", "target": [ "Отримайте `podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm` з https://kojipkgs.fedoraproject.org//packages/podman/1.2.0/2.git3bd528e.fc30/x86_64/podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm[Koji]" ], "id_hash": -4646631754761919769, "content_hash": -4646631754761919769, "location": "pages/troubleshooting.adoc:219", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872572/?format=api", "priority": 100, "id": 1136758, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=3f83d909b75da2e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.478611Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Remove `podman-manpages` issuing: `rpm-ostree override remove podman-manpages`" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучіть `podman-manpages` за допомогою такої команди: `rpm-ostree override remove podman-manpages`" ], "id_hash": -7200556761437276542, "content_hash": -7200556761437276542, "location": "pages/troubleshooting.adoc:220", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872578/?format=api", "priority": 100, "id": 1136759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=1c127bc6917e7682", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.488440Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "You can now reboot the system for the change to take effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Після цього систему можна перезавантажити, щоб зміни набули чинності." ], "id_hash": -1906627605748980280, "content_hash": -1906627605748980280, "location": "pages/troubleshooting.adoc:223", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872594/?format=api", "priority": 100, "id": 1136761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=658a4c4b5860e5c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.508761Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "To revert this workaround issue the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб повернути усе до типового стану, віддайте таку команду:" ], "id_hash": -4913977909371230592, "content_hash": -4913977909371230592, "location": "pages/troubleshooting.adoc:225", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872600/?format=api", "priority": 100, "id": 1136762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=3bce0b2075cfa680", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.517796Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ " $ rpm-ostree override reset podman; rpm-ostree override reset podman-manpages\n" ], "previous_source": "", "target": [ " $ rpm-ostree override reset podman; rpm-ostree override reset podman-manpages\n" ], "id_hash": 5837479228742431788, "content_hash": 5837479228742431788, "location": "pages/troubleshooting.adoc:227", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872609/?format=api", "priority": 100, "id": 1136763, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=d102e46e24e9f42c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.526230Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Unable to enter a toolbox due to permissions errors" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдається увійти до toolbox через помилки із правами доступу" ], "id_hash": 5527957488086803234, "content_hash": 5527957488086803234, "location": "pages/troubleshooting.adoc:228", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872616/?format=api", "priority": 100, "id": 1136764, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=ccb7400c0adfe322", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.534053Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ " $ sudo chown -R $USER ~/.local/share/containers/storage/overlay-containers\n" ], "previous_source": "", "target": [ " $ sudo chown -R $USER ~/.local/share/containers/storage/overlay-containers\n" ], "id_hash": 4655418382478690394, "content_hash": 4655418382478690394, "location": "pages/troubleshooting.adoc:234", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872639/?format=api", "priority": 100, "id": 1136767, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c09b5e5a7877485a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.568304Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "This will reset the permissions on your containers and allow you to enter them again." ], "previous_source": "", "target": [ "Ця команда призведе до скидання прав доступу до ваших контейнерів і уможливлення входу до них." ], "id_hash": 5317554888545883115, "content_hash": 5317554888545883115, "location": "pages/troubleshooting.adoc:236", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872647/?format=api", "priority": 100, "id": 1136768, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c9cbbfff5d6b53eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.582326Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Running `restorecon`" ], "previous_source": "", "target": [ "Віддайте команду `restorecon`" ], "id_hash": 5236015180038224797, "content_hash": 5236015180038224797, "location": "pages/troubleshooting.adoc:239", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872655/?format=api", "priority": 100, "id": 1136769, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c8aa10108cbb3b9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.596447Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "However, if you happened to do this, it is possible to recover." ], "previous_source": "", "target": [ "Втім, якщо ви вже віддали цю команду, систему ще можна відновити." ], "id_hash": 1267411153951017420, "content_hash": 1267411153951017420, "location": "pages/troubleshooting.adoc:245", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872670/?format=api", "priority": 100, "id": 1136771, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=9196bfbabf9e49cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.619006Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Boot with `enforcing=0` on the kernel command line" ], "previous_source": "", "target": [ "Завантажте систему з `enforcing=0` у командному рядку ядра" ], "id_hash": -4741746650291852857, "content_hash": -4741746650291852857, "location": "pages/troubleshooting.adoc:247", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872679/?format=api", "priority": 100, "id": 1136772, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=3e31ee8b5e74a9c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.629201Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Create a new, \"fixed\" commit locally" ], "previous_source": "", "target": [ "Створіть новий «виправний» внесок локально" ], "id_hash": -7573664828658914538, "content_hash": -7573664828658914538, "location": "pages/troubleshooting.adoc:248", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872686/?format=api", "priority": 100, "id": 1136773, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=16e4eff71fea6b16", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.643859Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Deploy the new \"fixed\" commit" ], "previous_source": "", "target": [ "Розгорніть новий «виправлений» внесок" ], "id_hash": 519004207905917077, "content_hash": 519004207905917077, "location": "pages/troubleshooting.adoc:249", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872693/?format=api", "priority": 100, "id": 1136774, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=8733df93c92a4895", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.659089Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Run `restorecon`" ], "previous_source": "", "target": [ "Віддайте команду `restorecon`" ], "id_hash": 1822782464541160957, "content_hash": 1822782464541160957, "location": "pages/troubleshooting.adoc:250", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872699/?format=api", "priority": 100, "id": 1136775, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=994bd2fe75c975fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.670474Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Reboot" ], "previous_source": "", "target": [ "Перезавантажте систему" ], "id_hash": 5164913113058177646, "content_hash": 5164913113058177646, "location": "pages/troubleshooting.adoc:251", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872704/?format=api", "priority": 100, "id": 1136776, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=c7ad751c8796f26e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.683885Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Cleanup" ], "previous_source": "", "target": [ "Виконайте очищення системи" ], "id_hash": -5360594353676744916, "content_hash": -5360594353676744916, "location": "pages/troubleshooting.adoc:252", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872709/?format=api", "priority": 100, "id": 1136777, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=359b57d64422072c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.697772Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "The caveat to this recovery is that your layered packages will be removed; you'll need to relayer them after the recovery." ], "previous_source": "", "target": [ "Проблема такого способу відновлення полягає ту тому, що усі ваші нашаровані пакунки буде вилучено — вам доведеться знову нашарувати їх після відновлення." ], "id_hash": 8129732275522566893, "content_hash": 8129732275522566893, "location": "pages/troubleshooting.adoc:267", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872736/?format=api", "priority": 100, "id": 1136781, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=f0d29c6e718cfaed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1136781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-26T14:40:10.746781Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?format=api", "source": [ "Override the currently installed `podman` package (using the package you have downloaded on the first step) by: `rpm-ostree override replace podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm`" ], "previous_source": "", "target": [ "Замінити поточну встановлену версію пакунка `podman` (на пакунок, який ви отримали на першому кроці) можна за допомогою такої команди: `rpm-ostree override replace podman-1.2.0-2.git3bd528e.fc30.x86_64.rpm`" ], "id_hash": -325098683389495656, "content_hash": -325098683389495656, "location": "pages/troubleshooting.adoc:221", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1157993/?format=api", "priority": 100, "id": 1157997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestroubleshooting/uk/?checksum=7b7d04784b9f3698", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1157997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-07T06:15:28.175517Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }{ "count": 115, "next": "