Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/changes/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 322,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307856/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-04-18T06:49:55.714235Z",
            "action": 4,
            "target": "Toolbox simplifie l'utilisation des conteneurs, en fournissant un petit nombre de commandes simples pour créer, saisir, lister et effacer les conteneurs.   Il intègre également des conteneurs de boîte à outils à l'intérieur de votre environnement de travail habituel, pour vous permettre de les utiliser facilement comme un espace de développement au quotidien.",
            "id": 15728697,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15728697/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307854/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-04-18T06:49:55.681507Z",
            "action": 4,
            "target": "Cependant, il est très important de noter, que les conteneurs sont toujours intégrés à votre système hôte, donc vous ne devriez pas tenter de faire des choses ou exécuter des logiciels qu'autrement vous ne feriez pas sur votre système hôte. Les conteneurs de Toolbox ne sont pas des environnement complètement isolés comme les machines virtuelles.",
            "id": 15728696,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15728696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307876/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.268218Z",
            "action": 4,
            "target": "Pour signaler des problèmes, faire des suggestions ou apporter des correctifs, consultez https://github.com/containers/toolbox[Projet GitHub de Toolbox].",
            "id": 15433637,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433637/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307866/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.258049Z",
            "action": 4,
            "target": "Lorsque l'invite de commande se trouve dans  toolbox, il est  préfixé par un diamant : ceci indique que l'invite de commande est à l'intérieur d'un conteneur de toolbox.\n              Le symbol de diamant ne sera pas présent si vous utilisez un thème de shell personnalisé\n",
            "id": 15433636,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433636/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307860/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.244001Z",
            "action": 4,
            "target": "Dans la plupart des cas, lorsqu'une commande est lancée à l'intérieur d'un conteneur, le programme à l'intérieur du conteneur est utilisé. Cependant, il y a quelques cas particuliers où le programme sur l'hôte est utilisé à la place (utilisation de 'flatpak-spawn').    Un exemple de cas est la commande toolbox elle-même ; cela fait qu'il est possible d'utiliser toolbox à l'intérieur des conteneurs de toolbox.",
            "id": 15433635,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433635/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307859/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.230117Z",
            "action": 4,
            "target": "En d'autres termes, les conteneurs de toolbox ressemblent, sont et se comportent comme un environnement standard de ligne de commande Linux.   En connectant toutes ces informations, les conteneurs de toolbox perdent une certaine sécurité acquise par l'utilisation de la technologie des conteneurs.     Par conséquent, vous ne devez pas traiter les conteneurs de toolbox comme un bac à sable où vous pouvez exécuter n'importe quel script que vous n'exécuteriez jamais sur un autre système.",
            "id": 15433634,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433634/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307857/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.218804Z",
            "action": 4,
            "target": "Les conteneurs sont créés à partir d'images et il s'agit généralement d'une version très allégée des distributions.    Dans de telles images il n'y a pratiquement aucun outils ou documentation disponibles.    L'équipe derrière Toolbox maintient une image de Fedora dans laquelle ces outils et cette documentation sont disponibles, offrant une bonne expérience prête à l'emploi.",
            "id": 15433633,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433633/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307852/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.205098Z",
            "action": 4,
            "target": "Toolbox rend aisée l'utilisation d'un environnement conteneurisé pour le développement et le débogage de logiciels au quotidiens.   Sur les systèmes d'exploitations immuables, tels que   {website}[{variant-name}], il déploie un environnement habituel basé-sur-paquets dans lequel les outils et les librairies peuvent être installés et utilisés.   Cependant, toolbox peut également être utilisé sur des systèmes basés-sur-paquets.",
            "id": 15433632,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433632/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307850/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:56.171935Z",
            "action": 4,
            "target": "{variant-name} est également fourni avec l'utilitaire https ://github.com/containers/toolbox[toolbox], qui utilise des conteneurs pour déployer un environnement dans lequel des outils de développement et des librairies peuvent être installés et utilisés.",
            "id": 15433631,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433631/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721781Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 15433071,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433071/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307877/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721753Z",
            "action": 71,
            "target": "Pour entrer en contact avec les utilisateurs et les développeurs de toolbox, utilisez https://discussion.fedoraproject.org/[l'Instance Discourse de Fedora], ou rejoignez le canal IRC #silverblue sur https://libera.chat/[Libera].",
            "id": 15433070,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433070/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307877/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721716Z",
            "action": 30,
            "target": "To get in touch with toolbx users and developers, use https://discussion.fedoraproject.org/[Fedora's Discourse instance], or join the #silverblue IRC channel on https://libera.chat/[Libera].",
            "id": 15433069,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433069/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307876/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721686Z",
            "action": 71,
            "target": "Pour signaler des problèmes, faire des suggestions ou apporter des correctifs, consultez https://github.com/containers/toolbox[Projet GitHub de Toolbox].",
            "id": 15433068,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433068/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307876/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721656Z",
            "action": 30,
            "target": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
            "id": 15433067,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433067/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307875/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721626Z",
            "action": 71,
            "target": "Toolbox utilise les technologies suivantes :",
            "id": 15433066,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433066/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307875/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721597Z",
            "action": 30,
            "target": "Toolbx uses the following technologies:",
            "id": 15433065,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433065/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307874/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721567Z",
            "action": 71,
            "target": "Affiche la page de manuel de Toolbox.",
            "id": 15433064,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433064/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307874/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721537Z",
            "action": 30,
            "target": "Shows Toolbx's manual page.",
            "id": 15433063,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433063/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307873/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721506Z",
            "action": 71,
            "target": "L'option `--all | -a` supprime toutes les images de toolbox.",
            "id": 15433062,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433062/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307873/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721475Z",
            "action": 30,
            "target": "The `--all | -a` option removes all toolbx images.",
            "id": 15433061,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433061/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307872/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721445Z",
            "action": 71,
            "target": "Supprime une ou plusieurs images toolbox.",
            "id": 15433060,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433060/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307872/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721414Z",
            "action": 30,
            "target": "Removes one or more toolbx images.",
            "id": 15433059,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433059/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307871/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721376Z",
            "action": 71,
            "target": "L'option `--all | -a` supprime tous les conteneurs de la boîte à outils.",
            "id": 15433058,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433058/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307871/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721345Z",
            "action": 30,
            "target": "The `--all | -a` option removes all toolbx containers.",
            "id": 15433057,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433057/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307870/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721305Z",
            "action": 71,
            "target": "Supprime un ou plusieurs conteneurs de toolbox.",
            "id": 15433056,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433056/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307870/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721266Z",
            "action": 30,
            "target": "Removes one or more toolbx containers.",
            "id": 15433055,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433055/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307869/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721236Z",
            "action": 71,
            "target": "Répertorie les images et les conteneurs de la toolbox locale.",
            "id": 15433054,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433054/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307869/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721206Z",
            "action": 30,
            "target": "Lists local toolbx images and containers.",
            "id": 15433053,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433053/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307868/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721169Z",
            "action": 71,
            "target": "Pour utiliser une distribution différente pour créer un conteneur toolbox (par exemple, RHEL sur Fedora), utilisez l'option `--distro <distro> | -d <distro>`.",
            "id": 15433052,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433052/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307868/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721139Z",
            "action": 30,
            "target": "To use a different distribution to create a toolbx container (e.g., RHEL on Fedora), use the `--distro <distro> | -d <distro>` option.",
            "id": 15433051,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433051/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307867/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721109Z",
            "action": 71,
            "target": "Crée un conteneur toolbox. Cela téléchargera une image OCI si aucune n'est disponible (cela est nécessaire pour créer le conteneur). Par défaut, une image correspondant à la version de l'hôte est utilisée. Si le système hôte ne dispose pas d'image correspondante, une image Fedora est utilisée à la place.",
            "id": 15433050,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433050/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307867/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721080Z",
            "action": 30,
            "target": "Creates a toolbx container.  This will download an OCI image if one isn't available (this is required to create the container).  By default an image matching the version of the host is used.  If the host system does not have a matching image, a Fedora image is used instead.",
            "id": 15433049,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433049/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307866/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721050Z",
            "action": 71,
            "target": "Lorsque l'invite de commande se trouve dans  toolbox, il est  préfixé par un diamant : ceci indique que l'invite de commande est à l'intérieur d'un conteneur de toolbox.\n              Le symbol de diamant ne sera pas présent si vous utilisez un thème de shell personnalisé\n",
            "id": 15433048,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433048/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307866/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.721012Z",
            "action": 30,
            "target": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
            "id": 15433047,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433047/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307865/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720982Z",
            "action": 71,
            "target": "Cela téléchargera une image OCI et créera un conteneur de  boîte à outils à partir de celle-ci. Dès que c'est fait, exécutez :",
            "id": 15433046,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433046/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307865/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720953Z",
            "action": 30,
            "target": "This will download an OCI image and create a toolbx container from it.  Once this is complete, run:",
            "id": 15433045,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433045/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307864/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720923Z",
            "action": 71,
            "target": "Dès l'installation de toolbox, deux commandes simples sont requises pour débuter :",
            "id": 15433044,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433044/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307864/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720894Z",
            "action": 30,
            "target": "Once toolbx is installed, two simple commands are required to get started:",
            "id": 15433043,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433043/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307863/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720865Z",
            "action": 71,
            "target": "Toolbox peut être installé sur Fedora Workstation (ou n'importe quel version basée-sur-paquet) avec la commande suivante :",
            "id": 15433042,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433042/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307863/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720835Z",
            "action": 30,
            "target": "Toolbx can be installed on {variant-classic} (or any package-based version of Fedora) with the following command:",
            "id": 15433041,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433041/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307862/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720806Z",
            "action": 71,
            "target": "{variant-name}",
            "id": 15433040,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433040/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307862/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720777Z",
            "action": 30,
            "target": "{variant-classic}",
            "id": 15433039,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433039/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307861/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720748Z",
            "action": 71,
            "target": "Toolbox est préinstallé sur {variant-name}.",
            "id": 15433038,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433038/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307861/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720718Z",
            "action": 30,
            "target": "Toolbx is preinstalled on {variant-name}.",
            "id": 15433037,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433037/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307860/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720687Z",
            "action": 71,
            "target": "Dans la plupart des cas, lorsqu'une commande est lancée à l'intérieur d'un conteneur, le programme à l'intérieur du conteneur est utilisé. Cependant, il y a quelques cas particuliers où le programme sur l'hôte est utilisé à la place (utilisation de 'flatpak-spawn').    Un exemple de cas est la commande toolbox elle-même ; cela fait qu'il est possible d'utiliser toolbox à l'intérieur des conteneurs de toolbox.",
            "id": 15433036,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433036/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307860/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720639Z",
            "action": 30,
            "target": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
            "id": 15433035,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433035/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307859/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720608Z",
            "action": 71,
            "target": "En d'autres termes, les conteneurs de toolbox ressemblent, sont et se comportent comme un environnement standard de ligne de commande Linux.   En connectant toutes ces informations, les conteneurs de toolbox perdent une certaine sécurité acquise par l'utilisation de la technologie des conteneurs.     Par conséquent, vous ne devez pas traiter les conteneurs de toolbox comme un bac à sable où vous pouvez exécuter n'importe quel script que vous n'exécuteriez jamais sur un autre système.",
            "id": 15433034,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433034/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307859/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720578Z",
            "action": 30,
            "target": "In other words, toolbx containers look, feel and behave like a standard Linux command line environment.  By connecting all this information, toolbx containers lose a certain amount of security gained by using the containers technology.  Therefore, you should not treat toolbx containers as a sandbox where you can execute any script you would never run on any other system.",
            "id": 15433033,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433033/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307858/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720549Z",
            "action": 71,
            "target": "Chaque conteneur de toolbox est un environnement que vous pouvez saisir à partir de la ligne de commande.  A l'intérieur de chacun d'eux vous trouverez :",
            "id": 15433032,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433032/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307858/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-08T22:31:43.720519Z",
            "action": 30,
            "target": "Each toolbx container is an environment that you can enter from the command line.  Inside each one, you will find:",
            "id": 15433031,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433031/?format=api"
        }
    ]
}