Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/units/?format=api
{ "count": 47, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Installing {variant-name}" ], "previous_source": "", "target": [ "{variant-name} 설치하기" ], "id_hash": 844770406213966495, "content_hash": 844770406213966495, "location": "./pages/installation.adoc:1", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10136991/?format=api", "priority": 100, "id": 18938539, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=8bb93a356b255a9f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.395974Z", "last_updated": "2025-01-22T15:42:12.931157Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "{variant-name} can be installed in the same way as {variant-classic}, and the official Fedora installation guide can be followed for your Fedora version. See the https://docs.fedoraproject.org/en-US/docs/[Fedora documentation site] for more details." ], "previous_source": "", "target": [ "{variant-name}은 {variant-classic}과 같은 방식으로 설치 할 수 있으며, 공식 페도라 설치 안내는 자신의 페도라 버전을 따르면 됩니다. 자세한 내용은 https://docs.fedoraproject.org/ko/docs/[ 페도라 문서 주소]를 참조하세요." ], "id_hash": 2750041225085929939, "content_hash": 2750041225085929939, "location": "./pages/installation.adoc:5", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308161/?format=api", "priority": 100, "id": 18938540, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a62a1bec82ed49d3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.404427Z", "last_updated": "2025-01-31T22:00:23.165872Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Before you begin" ], "previous_source": "", "target": [ "시작하기 전에" ], "id_hash": -2338657394160195635, "content_hash": -2338657394160195635, "location": "./pages/installation.adoc:7", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872097/?format=api", "priority": 100, "id": 18938541, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=5f8b6b7da1bda7cd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.411027Z", "last_updated": "2025-01-22T15:43:31.962021Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "As with installing any new operating system, it is important to back up any data that you want to save before starting, and have a clear understanding of the consequences of what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "신규 운영 체제를 설치 할 때에, 설치에 앞서 저장하려는 자료를 보관하는 것은 중요하며, 자신이 수행하려는 결과를 명확히 이해한 상태이어야 합니다." ], "id_hash": -6057988509979092842, "content_hash": -6057988509979092842, "location": "./pages/installation.adoc:10", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872104/?format=api", "priority": 100, "id": 18938542, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=2bedb38bf94c5896", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.416818Z", "last_updated": "2025-01-31T22:04:47.230641Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "{variant-name} is intended to provide the full range of capabilities that you would expect from an installation of {variant-classic}. However, there are some differences in terms of which applications can be installed, and how the operating system environment works." ], "previous_source": "", "target": [ "{variant-name}은 {variant-classic}의 설치에서 예상된 전체 가용 범위를 제공하고자 합니다. 하지만, 설치 할 수 있는 응용프로그램과 운영 체제 환경이 작동하는 방식에 일부 차이가 있습니다." ], "id_hash": -647559517037716408, "content_hash": -647559517037716408, "location": "./pages/installation.adoc:13", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308162/?format=api", "priority": 100, "id": 18938543, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=7703680cd80b1c48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.423405Z", "last_updated": "2025-01-31T22:11:05.885130Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "It is therefore recommended that you read this user guide before deciding to install {variant-name}. It is also recommended that you determine whether {variant-name} meets the specific needs or requirements that you might have. If you are uncertain about this, {variant-name} can also be tested in a virtual machine prior to installation." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1703885220052724116, "content_hash": 1703885220052724116, "location": "./pages/installation.adoc:17", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11240331/?format=api", "priority": 100, "id": 18938544, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=97a56a947f47e994", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.429622Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.429645Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Known limitations" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5688667850450906975, "content_hash": 5688667850450906975, "location": "./pages/installation.adoc:19", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872128/?format=api", "priority": 100, "id": 18938545, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=cef23545274faf5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.437104Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.437143Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "*{variant-name} does not provide a fully functional experience for dual booting or manual partitioning.*\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7157647543025586068, "content_hash": -7157647543025586068, "location": "./pages/installation.adoc:22", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10404208/?format=api", "priority": 100, "id": 18938546, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=1caaed7b8283306c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.444283Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.444302Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "It is possible to make {variant-name} work for both dual boot and manual partitioning, and some guidance is provided on manual partitioning below. However, there are hazards involved in both cases, and you should only attempt to use these features if you have done the necessary research, and are confident that you can overcome any issues that you might encounter." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2695042122600648540, "content_hash": -2695042122600648540, "location": "./pages/installation.adoc:25", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10136996/?format=api", "priority": 100, "id": 18938547, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=5a994977ebac70a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.449936Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.449956Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "This issue is tracked in https://github.com/fedora-silverblue/issue-tracker/issues/284[issue #284]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2862607215176435133, "content_hash": 2862607215176435133, "location": "./pages/installation.adoc:27", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829775/?format=api", "priority": 100, "id": 18938548, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a7ba0618700fc5bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.455840Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.455857Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "*The keyboard layout selected during installation is not used for the LUKS unlock screen of {variant-name}.*\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 130888381689056506, "content_hash": 130888381689056506, "location": "./pages/installation.adoc:29", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829776/?format=api", "priority": 100, "id": 18938549, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=81d1024a27cd4cfa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.460494Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.460511Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Regardless of your selection during the installation process, the keyboard layout available for the LUKS unlock screen will default to `en-US` (English - United States of America). You can workaround this issue by running the following command on the first boot after the installation:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4419972779146703029, "content_hash": -4419972779146703029, "location": "./pages/installation.adoc:32", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829777/?format=api", "priority": 100, "id": 18938550, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=42a91a2ce6108f4b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.465103Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.465118Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ " $ rpm-ostree initramfs-etc --track=/etc/vconsole.conf\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3330607793548800763, "content_hash": -3330607793548800763, "location": "./pages/installation.adoc:34", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829778/?format=api", "priority": 100, "id": 18938551, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=51c74ddbab604d05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.470337Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.470353Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "To avoid struggling when having to type the LUKS passphrase for the first time, you could set during installation a disk encryption passphrase that is easy to type with the `en-US` keyboard layout, and then change it to the passphrase that you actually want through the GNOME https://apps.gnome.org/en-GB/app/org.gnome.DiskUtility[Disks] app." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4239151350221673332, "content_hash": -4239151350221673332, "location": "./pages/installation.adoc:36", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829779/?format=api", "priority": 100, "id": 18938552, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=452b824e94eb6c8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.476641Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.476665Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "See https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1890085[bug #1890085] (Red Hat Bugzilla) and https://github.com/fedora-silverblue/issue-tracker/issues/3[issue #3] (Fedora Silverblue issue tracker) for details." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6528938311871081485, "content_hash": -6528938311871081485, "location": "./pages/installation.adoc:38", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14829780/?format=api", "priority": 100, "id": 18938553, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=25648d32787c53f3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.485215Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.485240Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Getting {variant-name}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6250470144228327168, "content_hash": -6250470144228327168, "location": "./pages/installation.adoc:40", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10136997/?format=api", "priority": 100, "id": 18938554, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=2941de852e160100", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.490756Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.490774Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "If you are using Fedora Media Writer, {variant-name} should be listed as a download option. However, if it isn't, or if you want to download it manually, an install image can be downloaded from {website}[the main {variant-name} website]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -930072527830355290, "content_hash": -930072527830355290, "location": "./pages/installation.adoc:44", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10404209/?format=api", "priority": 100, "id": 18938555, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=7317b7f6b35272a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.495784Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.495802Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Once you have got your copy of {variant-name}, it can be installed in the usual manner. We hope that you love it!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1260911850711216202, "content_hash": -1260911850711216202, "location": "./pages/installation.adoc:47", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10404210/?format=api", "priority": 100, "id": 18938556, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=6e80575a35470fb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.500665Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.500681Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Preparing Boot Media" ], "previous_source": "", "target": [ "부팅 미디어 준비하기" ], "id_hash": 3447978252458610643, "content_hash": 3447978252458610643, "location": "./pages/installation.adoc:49", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802834/?format=api", "priority": 100, "id": 18938557, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=afd9adf3d3114fd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.504951Z", "last_updated": "2025-01-23T02:03:06.183608Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Fedora images are `Hybrid ISOs` and can be used to create installation media with both optical and USB disks, for booting on both BIOS and UEFI systems." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 이미지는 `Hybrid ISOs`이고, 바이오스 및 UEFI 시스템 모두에서 부팅하기 위한 광학식 및 USB 저장 장치로 설치 미디어를 생성하는데 사용 될 수 있습니다." ], "id_hash": 6083028271262417869, "content_hash": 6083028271262417869, "location": "./pages/installation.adoc:52", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802847/?format=api", "priority": 100, "id": 18938558, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=d46b41fbc34143cd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.510716Z", "last_updated": "2025-01-23T02:04:08.126561Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "We recommend using Fedora Media Writer to make a bootable USB media to install {variant-name}. Other USB media creation software may work as well but are not regularly tested." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8615396905829548317, "content_hash": 8615396905829548317, "location": "./pages/installation.adoc:54", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802858/?format=api", "priority": 100, "id": 18938559, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=f79009d6eaf8411d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.515850Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.515870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "See the https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/latest/preparing-boot-media/#_fedora_media_writer[Fedora Media Writer] section to learn how to use it." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1193456786078856726, "content_hash": 1193456786078856726, "location": "./pages/installation.adoc:56", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802871/?format=api", "priority": 100, "id": 18938560, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=9090029fad027616", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.520644Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.520668Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Manual Partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "수동 파티션" ], "id_hash": -8793923754501407318, "content_hash": -8793923754501407318, "location": "./pages/installation.adoc:59", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872173/?format=api", "priority": 100, "id": 18938561, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=05f5b4efff12fdaa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.525656Z", "last_updated": "2025-01-23T02:04:12.549963Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "As described above, there are known issues with manual partitioning on {variant-name}, and it should be used with caution. The following notes are intended as hints for those attempting it, and should not be treated as recommended practice. Automatic partitioning is recommended." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -180264531752639694, "content_hash": -180264531752639694, "location": "./pages/installation.adoc:64", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10404211/?format=api", "priority": 100, "id": 18938562, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=7d7f925d0b482332", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.530050Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.530068Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "With {variant-name}, only certain mounts can be manually specified as partitions. These include:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -817470866926748136, "content_hash": -817470866926748136, "location": "./pages/installation.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10137001/?format=api", "priority": 100, "id": 18938563, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=74a7c293e299be18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.535435Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.535462Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/boot/efi` (for the UEFI boot loaders)" ], "previous_source": "", "target": [ "`/boot/efi` (UEFI 부트 로더 용)" ], "id_hash": -4194194761655008951, "content_hash": -4194194761655008951, "location": "./pages/installation.adoc:69", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802890/?format=api", "priority": 100, "id": 18938564, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=45cb3a1608bfc149", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.542630Z", "last_updated": "2025-01-31T22:14:50.169613Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/boot`" ], "previous_source": "", "target": [ "`/boot`" ], "id_hash": 7622057953297084245, "content_hash": 7622057953297084245, "location": "./pages/installation.adoc:70", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872190/?format=api", "priority": 100, "id": 18938565, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=e9c6fd533bb6af55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.548113Z", "last_updated": "2025-01-31T22:14:59.958726Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/var`" ], "previous_source": "", "target": [ "`/var`" ], "id_hash": 1705170272388772585, "content_hash": 1705170272388772585, "location": "./pages/installation.adoc:71", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872195/?format=api", "priority": 100, "id": 18938566, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=97a9fb540f49f2e9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.553474Z", "last_updated": "2025-01-31T22:15:10.503266Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Subdirectories under `/var`, including:" ], "previous_source": "", "target": [ "`/var` 아래의 하위 디렉토리는, 다음을 포함합니다:" ], "id_hash": 5100128340939788212, "content_hash": 5100128340939788212, "location": "./pages/installation.adoc:72", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872200/?format=api", "priority": 100, "id": 18938567, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=c6c74bb4569e4fb4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.558199Z", "last_updated": "2025-01-31T22:16:39.228567Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/var/home` ({variant-name} has a symlink from `/home` to `/var/home`)" ], "previous_source": "", "target": [ "`/var/home` ({variant-name}는 `/home`에서 `/var/home`로 심볼릭 링크가 있습니다)" ], "id_hash": 3997487567743544051, "content_hash": 3997487567743544051, "location": "./pages/installation.adoc:73", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10137002/?format=api", "priority": 100, "id": 18938568, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=b779edc36564eaf3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.562902Z", "last_updated": "2025-01-31T22:19:01.192530Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/var/log`" ], "previous_source": "", "target": [ "`/var/log`" ], "id_hash": -1120922036116898842, "content_hash": -1120922036116898842, "location": "./pages/installation.adoc:74", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872209/?format=api", "priority": 100, "id": 18938569, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=7071af58d8583be6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.567408Z", "last_updated": "2025-01-31T22:19:06.677738Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "`/var/containers`" ], "previous_source": "", "target": [ "`/var/containers`" ], "id_hash": 2574356447581896923, "content_hash": 2574356447581896923, "location": "./pages/installation.adoc:75", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872213/?format=api", "priority": 100, "id": 18938570, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a3b9f38caf5b00db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.571896Z", "last_updated": "2025-01-31T22:19:18.794368Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "The root filesystem: `/`" ], "previous_source": "", "target": [ "root 파일시스템: `/`" ], "id_hash": -4000415785294314486, "content_hash": -4000415785294314486, "location": "./pages/installation.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872217/?format=api", "priority": 100, "id": 18938571, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=487bab09d3aac40a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.576198Z", "last_updated": "2025-01-31T22:19:46.057916Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "The Fedora installer is not aware of these restrictions and will accept custom partitions without error, even if they are incompatible with {variant-name}." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5226914642377665810, "content_hash": -5226914642377665810, "location": "./pages/installation.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10137003/?format=api", "priority": 100, "id": 18938572, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=377644d37dca92ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.580135Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.580152Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Partitioning Complete" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -415523104086618269, "content_hash": -415523104086618269, "location": "./pages/installation.adoc:79", "context": "", "note": "type: Named 'title' AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872225/?format=api", "priority": 100, "id": 18938573, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=7a3bc3f038f30f63", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.584361Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.584392Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "faw-manual-partition-complete.png" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2580039615616013561, "content_hash": 2580039615616013561, "location": "./pages/installation.adoc:79", "context": "", "note": "type: Target for macro image", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/872229/?format=api", "priority": 100, "id": 18938574, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a3ce245c5b3a54f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.588732Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.588749Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "The above screenshot shows a typical configuration with manual partitioning in UEFI firmware, with partitions for `/boot`, `/boot/efi`, `/`, and `/var/home`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1580998921751689604, "content_hash": -1580998921751689604, "location": "./pages/installation.adoc:82", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802903/?format=api", "priority": 100, "id": 18938575, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=6a0f29db6eb7067c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.593124Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.593141Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Manual partitioning on {variant-name} can be done with `Btrfs`, https://en.wikipedia.org/wiki/Logical_Volume_Manager_%28Linux%29[LVM], as well as standard partitions or an `xfs` filesystem." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6587400279614373373, "content_hash": 6587400279614373373, "location": "./pages/installation.adoc:84", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10137004/?format=api", "priority": 100, "id": 18938576, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=db6b25a71bb93dfd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.597214Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.597226Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Btrfs filesystems smaller than 5 GiB should be formatted using `--mixed` (`-M`) flag. Currently neither `mkfs.btrfs` nor Blivet does this automatically. See https://btrfs.readthedocs.io/en/latest/mkfs.btrfs.html#mkfs-feature-mixed-bg[Btrfs documentation] for more details." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4853656496139656571, "content_hash": -4853656496139656571, "location": "./pages/installation.adoc:90", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18684086/?format=api", "priority": 100, "id": 18938577, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=3ca45921edd42285", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.601943Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.601961Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "First Run" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7516275799318671555, "content_hash": -7516275799318671555, "location": "./pages/installation.adoc:93", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802908/?format=api", "priority": 100, "id": 18938578, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=17b0d2fbc3becf3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.607661Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.607679Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "On first startup you will be asked to enable third-party repositories, location services, and to create a new user. You can enable third-party repositories and location later, but you must create a new user by entering your desired name and password." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8076819101599440714, "content_hash": 8076819101599440714, "location": "./pages/installation.adoc:96", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802923/?format=api", "priority": 100, "id": 18938579, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=f016a02e19ec9f4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.612178Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.612196Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Create New User" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2261976886067430327, "content_hash": 2261976886067430327, "location": "./pages/installation.adoc:97", "context": "", "note": "type: Named 'title' AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802930/?format=api", "priority": 100, "id": 18938580, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=9f6427fe503183b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.616989Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.617001Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Fedora_40_new_user.png" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6525166092066241943, "content_hash": -6525166092066241943, "location": "./pages/installation.adoc:97", "context": "", "note": "type: Target for macro image", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802942/?format=api", "priority": 100, "id": 18938581, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=2571f402d5f7c269", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.620207Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.620218Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Once you have created the user you can start using {variant-name}." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3048722230303735803, "content_hash": -3048722230303735803, "location": "./pages/installation.adoc:100", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802957/?format=api", "priority": 100, "id": 18938582, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=55b0c348cbe8c005", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.623893Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.623904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Depending on different personal needs, there are several starting actions and installations that you could perform on newly installed {variant-name} for a customized user experience." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1588661115510509800, "content_hash": 1588661115510509800, "location": "./pages/installation.adoc:102", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802970/?format=api", "priority": 100, "id": 18938583, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=960c0ede127ad0e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.627318Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.627329Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "If you are new to {variant-name} and before installing software in your newly installed Fedora, you should read the https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-silverblue/getting-started/[Getting Started] section to learn about the difference between *Flatpak*, *Toolbox* and *package layering* (rpm-ostree)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2313993248526338404, "content_hash": 2313993248526338404, "location": "./pages/installation.adoc:106", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802982/?format=api", "priority": 100, "id": 18938584, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a01cf49977108964", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.631083Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.631098Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "For some tips about of {variant-name} see the xref:tips-and-tricks.adoc[Tips and Tricks] section" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2768824893415464511, "content_hash": 2768824893415464511, "location": "./pages/installation.adoc:108", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17802993/?format=api", "priority": 100, "id": 18938585, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagesinstallation/ko/?checksum=a66cd79219499e3f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18938585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T15:41:00.635967Z", "last_updated": "2025-01-22T15:41:00.635985Z" } ] }